C Flashcards
Caliper (n.)
Caliper (n.) (Instrument de mesure de la masse graisseuse)
Carcinogenesis (n.)
Carcinogenèse (n.) : naissance d’une tumeur cancéreuse (carcinome).
Carcinoma (n.)
Carcinome (n.) : tumeur cancéreuse
Cardiovascular disease
Maladie cardio-vasculaire
Caregiver (n.)
Personne qui dispense aide et soins
Cartesian mind-body dualism
Dualisme cartésien corps-esprit
Case studies
Études de cas
Castrated (adj.)
Castré (adj.)
Castration (n.)
Castration (n.)
Castration anxiety
Angoisse de castration
Categorisation (n.)
Catégorisation (n.)
Category test
Test de catégories (d’après Halstead)
Cathexis (n.)
Investissement (n.)
Causal attributions
Attributions causales (voir B. Weiner)
Cells (n.)
Cellules (n.)
Censorship (n.)
Censure (n.)
Central nervous system
Système nerveux central
Central route
Voie centrale
Cerebral activity
Activité cérébrale
Cerebral area
Aire cérébrale
Cerebral function
Fonction cérébrale
Cerebral imaging (n.)
Imagerie cérébrale (n.)
Chain of neurons
Chaînes de neurones
Childhood (n.)
Enfance (n.)
Chi-square test
Test du Chi Carré (voir tests statistiques)
Chronic diseases
Maladies chroniques
Chronic stress
Stress chronique
Chronic use
Usage chronique
Circular madness
Folie circulaire (expression due à J.-P. Falret, psychiatre du XIXe siècle)
Civil behavior
Comportement courtois, poli
Clinical trials
Essais cliniques
Closeness (n.)
Proximité, connivence
Clue (n.)
Indice (n.)
Codability (n.)
Fait de pouvoir être codé
Cognitive (adj.)
Cognitif (adj.)
Cognitive appraisal
Évaluation cognitive
Cognitive aspect
Aspect cognitif
Cognitive disruption model
Théorie de la perturbation cognitive
Cognitive functions
Fonctions cognitives
Cognitive load
Charge cognitive
Cognitive miser
Avarice cognitive (voir S. T. Fiske et S. E. Taylor, 1984)
Cognitive processes
Processus cognitif
Cognitive psychology
Psychologie cognitive
Cognitive resources
Ressources cognitives
Cognitive response model
Modèle de la réponse cognitive (voir À. G. Greenwald, 1968)
Cognitive-behavioural orientation
Orientation cognitivo-comportementale
Collective level
Niveau collectif, du groupe
Commitment (n.)
Engagement (n.) (voir C. Kiesler)
Communication skills
Compétences communicatives, capacités de communication
Comorbidity (n.)
Comorbidité (n.) : la comorbidité, ou double diagnostic, il est définie par l’organisation mondiale de la santé (OMS) comme la « cooccurrence chez la même personne d’un trouble dû à la consommation d’une substance psychoactive et d’un autre trouble psychiatrique »
Complaint (n.)
Plainte (n.)
Complex Figure Test
La figure complexe de Rey
Compliance (n.)
Compliance, adhésion, adhérence (n.)
Compulsions (n.)
Compulsions (n.)
Concept (n.)
Concept (n.) : unité cognitive qui regroupe une classe d’objets, d’événements, de relations, etc, qui possèdent des éléments en commun
Conceptualisation in action
Conceptualisation dans l’action
Conditional reasoning
Raisonnement conditionnel
Conditioned response
Réponse conditionnée
Confederate (n.)
Complice, compère, collaborateur (n.)
Confidentiality (n.)
Confidentialité (n.)
Configuration of features
Configuration de traits
Confusion (n.)
Confusion (n.)
Conscious (adj.)
Conscient (adj.)
Consciousness (n.)
Conscience (n.)
Conservation (n.)
Conservation (n.) : concept de Piaget, selon lequel l’aspect quantitatif d’une chose n’est pas affecté par un changement dans l’apparence de la chose.
Constructivist approach or constructivist epistemology approach
Épistémologie ou approche constructiviste : théorie de l’apprentissage fondée sur l’idée que la connaissance est construite par l’apprenant sur la base d’une activité mentale qui lui permet d’éditer ses propres “règles” et “modèles mentaux” pour donner un sens à ses expériences.
Consumption (n.)
Consommation (n.)
Content (n.)
Contenu (n.)
Contextual marking
Marquage contextuel
Control condition
Condition contrôle
Control group
Groupe contrôle, groupe témoin : groupe de sujets qui ne subit pas le traitement expérimental et qui sert de point de comparaison. Dans les études médicales, le groupe contrôle reçoit un placebo.
Controllability (n.)
Contrôlabilité (n.)
Coping strategies
Stratégies de coping (d’adaptation, d’ajustement, de maîtrise = faire face)
Coronary heart disease
Maladies coronariennes
Correlate (n.)
Corrélât (n.)
Correlational analysis
Analyse corrélationnelle (voire corrélation en statistique)
Cortical area
Aire corticale
Costly request
Demande coûteuse
Counterfactual thinking
Pensée, raisonnement, contrefactuel
Countertransferance
Contre-transfert
Craving (n.)
Envie (n.), besoin irrésistible
Crossing organizational boundaries
Franchissement des frontières organisationnelles
Cue (n.)
Indice (n.)
Cure (v.)
Guérir (v.)
Curve (n.)
Courbe (n.)
Cut down (v.)
Réduire (v.)
Cyclothymia (n.)
Cyclothymie (n.)