Byisaya Flashcards

1
Q

Soot Lang

A

Come in

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Pasalubong

A

Goodies that we to surprise family members or love ones.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Handuraw

A

Imagine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

What’s the Visaya word for banana?

A

Saging

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Walay Sapayan

A

You’re welcome

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Kumustaka ka kayo?

A

How are you?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Koan

A

Ahem. It’s like a filler.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Tolong. Palihug. Salamat.

A

Help. Please. Thanks.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Gihigutma kita/tika

A

I love you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Are you sure?

A

sigurado ka ba?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Pagdali

A

Hurry up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

White

A

Puti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

It’s ok.

A

ok ra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Puhon

A

“PUHON”

This word means “God-willing or hopefully”. Cebuanos are generally hopeful and optimistic, hence, “puhon” is expressed when you are hoping something will happen in the future.

“Maka-uyab na unta ko, puhon.”

(“I hope I can finally get a lover, God-willing.”)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

See you soon!

A

magkita ta dayon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Delicious

A

lami

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

I can’t hear

A

dili ko makadungog

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Very expensive

A

mahal kaayo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

I’m angry

A

Nasuko ko

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Good day

A

Maayong Adlaw

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

tumaba ka

A

You gained weight

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

amping mo tahan

A

Be careful

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Chit chat

A

Chika Chika

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Small

A

Gamie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

No

A

Dili

26
Q

How?

A

unsaon?

27
Q
  1. Lami
  2. Lami ka?
A
  1. Delicious
  2. Is it delicious?
28
Q

Is it ok?

A

Ok ra ka ani?

29
Q

Ka on

A

Let’s eat

30
Q

Today

A

Karon

31
Q

2, Two

A

Duha

32
Q

One, 1

A

Isa

33
Q

3, Three

A

Tulo

34
Q

just wait

A

hulat lang
Samok

35
Q

So annoying

A

Samok

36
Q

Let’s eat!

A

Mangaon ta!

37
Q

How much?

A

tagpila? Or Pila?

38
Q

Is it?

A

mao ba?

39
Q

Lie down

A

Higda

40
Q

Cold

A

Bugnaw

41
Q

Thanks for everything

A

Salamat sa tanan

42
Q

good job!

A

maayong traba ho!

43
Q

Four

A

Upat

44
Q

Five

A

lima

45
Q

Six

A

Unom

46
Q

Seven

A

pito

47
Q

Eight

A

walo

48
Q

Nine

A

siyam

49
Q

Ten

A

napulo

50
Q

Why?

A

ngano man?

51
Q

Siguradong-siguradong

A

Definitely- definitely

52
Q

I’m angry

A

Nasuko ko

53
Q

I’m happy

A

Nalipay ko

54
Q

Don’t worry

A

ayaw kabalaka

55
Q

You are the best

A

Ikaw ang pinakamaayo

56
Q

What time?

A

unsa orasa?

57
Q
A
58
Q
A
59
Q

I don’t know

A

Wala ko kahibalo

60
Q

Keep quiet

A

Hilom be

61
Q

Keep quiet

A

Hilom be

62
Q

Ana ko

A

I said