business meeting

Question 1

Wie kommst du auf das?

Answer 1

What gave you that idea?

Question 2

Was ist mit mir?

Answer 2

Yes, but look at it from my point of view.

Question 3

Das ist keine Option / Das ist uninteressant.

Answer 3

That’s not an option.

Question 4

Ich gebe dir recht. Das ist keine schlechte Idee.

Answer 4

Actualy, that might not be a bad point.

Question 5

Das ist nicht relevant. Hat nichts damit zu tun.

Answer 5

I think thats raises a different question.

Question 6

Ich stimme nicht zu.

Answer 6

That’s a matter of opinion.

Question 7

Was meinst/glaubst du?

Answer 7

So, what do you reckon?

Question 8

Ich würde vlt nicht so weit gehen.

Answer 8

I wouldn’t go quite as far as that.

Question 9

Ich würde nicht so weit gehen und sagen, dass..

Answer 9

I wouldn’t go as far as saying that..

Question 10

Wie stehen sie dazu?

Answer 10

Where do you stand on this?

Question 11

Das versteht sich von selbst.

Answer 11

That goes without saying.

Question 12

Ich befürchte es ist nicht so einfach.

Answer 12

I’m afraid it’s not as simple as that.

Question 13

Ich möchte das wir unsere Meinungen dazu austauschen.

Answer 13

I’d like us to share our views on this.

Question 14

Ich habe mir darüber nicht gross Gedanken gemacht.

Answer 14

I haven’t given it much thought.

Question 15

Zum Teil gebe ich dir Recht.

Answer 15

To an extent you’re right.

Question 16

Ich kann deine Entscheidung bis zu einem gewissen Grad nachvollziehen.

Answer 16

I can understand your decision to a certain extent.

Question 17

obwohl/trotz..

Answer 17

Despite the fact that…