Business

Question 1

Môžete ma zastihnúť na mojom telefóne

Answer 1

You can reach me on my phone

Question 2

Pre akúkoľvek naliehavú záležitosť

Answer 2

For any urgent matter

Question 3

Spoľahlivý partner

Answer 3

A reliable partner

Question 4

Zvýšili obrat

Answer 4

Increased turnover

Question 5

Pozitývny prístup

Answer 5

Positive approach

Question 6

Vážim si, že sme sa stretli

Answer 6

I appreciate that we met

Question 7

Pozdravujem vašich kolegov

Answer 7

Greetings from me to your colleagues

Question 8

Je to spôsobené európskou reguláciou

Answer 8

It is caused due to Europen regulation

Question 9

Následná administratíva

Answer 9

Subsequent administration

Question 10

Majú tieto požiadavky

Answer 10

They have these requirements

Question 11

Nížinatá oblasť

Answer 11

Lowland area

Question 12

Musíme ich presvedčiť

Answer 12

We have to convince them

Question 13

Menej vstupov

Answer 13

Fewer inputs

Question 14

Firma je popredným vývojárom semien

Answer 14

The company is a leading developer of seeds

Question 15

Dôverné stretnutie

Answer 15

Confidential meeting

Question 16

Zaväzuje sa poskytovať služby

Answer 16

It undertakes to provide services

Question 17

Aký je záver?

Answer 17

What is the conclusion?

Question 18

50% nákladov za servis

Answer 18

50% of service costs

Question 19

Povinnosti strán

Answer 19

Obligations of the parties

Question 20

Zdielajte so mňou váš odhad

Answer 20

Share with me your estimate

Question 21

Podiel na trhu

Answer 21

Market share

Question 22

Dotácie na pestovanie

Answer 22

Subsidies for cultivation

Question 23

Stará sa o zákazníkov

Answer 23

Looks after customers

Question 24

Riešiť problémy so zamestnacami

Answer 24

Deal with staff problems

Question 25

Dosiahnuť najlepšie výsledky

Answer 25

Achieve the best results

Question 26

Aká je mena na Malte?

Answer 26

What is the currency in Malta?

Question 27

Súčasná situácia

Answer 27

Current situation

Question 28

Nezverejnení príjemcovia

Answer 28

Undisclosed recipients

Question 29

Zoznam účastníkov

Answer 29

List of participants

Question 30

Pracovať na polovičný úväzok

Answer 30

Work part time

Question 31

Aký má príjem?

Answer 31

What is his income?

Question 32

Splátky pôžičiek

Answer 32

Loan payments

Question 33

Prijať nových ľudí

Answer 33

Hire new people

Question 34

Cena práce je tam vysoká

Answer 34

The price of labor is high there

Question 35

Spolupracovník (keloga v práci)

Answer 35

Co-worker

Question 36

Sme si vedomí súvisiacich rizík

Answer 36

We are aware of the associated risks

Question 37

Došli nám osivá kukurice (vypredaný)

Answer 37

We’ve ran out of seeds of corn

Question 38

Udržateľnosť v prvých rokoch je dôležitá

Answer 38

First years sustainability is important

Question 39

Aké plodiny ponúkate okrem kukurice?

Answer 39

What crops do you offer besides corn?

Question 40

Peniaze sú nástrojom, ako zarobiť viac peňazí

Answer 40

Money is a tool for making more money

Question 41

V zmene musí byť jednoduchosť

Answer 41

There must be simplicity in change

Question 42

Nie je nestranný

Answer 42

He is not impartial

Question 43

Dočasná situácia

Answer 43

Temporary situation

Question 44

Dopytovať (informácie)

Answer 44

To Inquire

Question 45

Inak, musime najst nove hybridy

Answer 45

Otherwise we have to find new hybrids