bops favoritos: Pa' Que Retozen - Bandoleros Flashcards
遊ぶ (あそぶ) (u-verb)
to enjoy oneself, to play (games/sports), to have a good time, to mess around (with alcohol/gambling/sex/etc), to be idle, to do nothing, to be unused, to meet up (with friends), to hang out, to give oneself up (to gambling/drinking etc), to tease someone, to intentionally throw a ball to lower the batter’s concentration (in baseball)
遊ぶ (あそぶ) (u-verb), 楽しむ (たのしむ) (u-verb)
to have a good time
歓を尽くす (かんをつくす) (u-verb), 快を貪る (かいをむさぼる) (u-verb)
to enjoy oneself to the full
やる (u-verb)
to do something, to undertake something, to play something (a game), to study something, to send someone, to dispatch someone, to put something, to move something, to turn something (eg head/glance), to give something (especially to someone of equal/lower status), to confer something, to bestow something, to make a vehicle go faster, to run a business, to practice something (law/medicine/etc), to have food/drink, to eat, to drink, to smoke, to hold a performance, to perform, to ease one’s mind, to harm someone, to injure someone, to kill someone, to have sex with someone, to fuck someone, to bang someone, to live, to get by (live)
楽しむ (たのしむ) (u-verb), 味わう (あじわう) (u-verb)
to enjoy something
有る (ある) (u-verb), 持つ (もつ) (u-verb), 抱える (かかえる) (ru-verb), 有する (ゆうする) (suru-verb), 擁する (ようする) (suru-verb)
to have something (3rd is of problems, debt, employees, or children; rest are general)
大船に乗る (おおぶねにのる)
to gain a reliable foundation and be in a safe condition, to rest easy, to board a large ship
喜び歌う(よろこびうたう) (u-verb)
to rejoice and sing
ことを好む (ことをこのむ) (u-verb)
to revel in trouble and discord, to be bent on making trouble, to like starting fights
やる (u-verb), ヤる (u-verb), 抱く(だく) (u-verb)
to have sex with someone
達者です (たっしゃです) (na-adjective, u-verb), 健在です (けんざいです) (na-adjective, u-verb), 元気です (げんきです) (na-adjective, u-verb), つつがないです (i-adjective, u-verb), 調子がいいです (ちょうしがいいです) (i-adjective, u-verb)
to be in good health
威信 (いしん), 名誉 (めいよ), 面目 (めんぼく), 体面 (たいめん), 威名 (いめい)
(the) prestige
大した (たいした) (rentaishi adjective)
great (a lot of), considerable, important, significant
ふざける (ru-verb), はしゃぐ (u-verb), 騒く (ぞめく) (u-verb), 遊び戯れる (あそびたわむれる) (ru-verb), ふざく (u-verb)
to frolic
ふざける (ru-verb), 戯れる (たわむれる) (ru-verb), とち狂う (とちぐるう) (u-verb), どち狂う (どちぐるう) (u-verb)
to gambol
ふざける (ru-verb), ふざく (u-verb)
to romp
よろしくやる (u-verb)
to make out, to make cozy with (someone), to do something at one’s own discretion
私は新しい臭いがします (わたしはあたらしいにおいがします)
I smell new
パカ
(a/the) paca (type of rodent)
干し草の山 (ほしくさのやま)
(a/the) hay bale, (a/the) haystack
さつ
the cops (colloquial)
おまわり, コップ, マッポ
(a/the) cop
箱 (はこ), ひとまとめ, パック
(a/the) pack (package/bundle)
小包 (こづつみ), 包み (つつみ), 箱 (はこ), 荷物 (にもつ), パッケージ
(a/the) package
束 (たば), 包み (つつみ), 塊 (かたまり), 一括 (いっかつ), ひとまとめ
(a/the) bundle
借り受ける (かりうける) (ru-verb)
to buy something on credit, to borrow something, to have a loan, to hire someone, to rent something
見込む (みこむ) (u-verb), 許す (ゆるす) (u-verb)
to trust someone
信じる (しんじる) (ru-verb), 信ずる (しんずる) (u-verb)
to believe something/someone
引き受ける (ひきうける) (ru-verb), 折り紙を付ける (おりがみをつける) (ru-verb)
to vouch for someone
引き受ける (ひきうける) (ru-verb), 請け合う (うけあう) (u-verb)
to guarantee for someone
頼もしい (たのもしい) (i-adjective), 確か (たしか) (na-adjective), 確実 (かくじつ) (na-adjective), 堅実 (けんじつ) (na-adjective), 着実 (ちゃくじつ) (na-adjective)
reliable
穏健 (おんけん) (na-adjective), 強い (つよい) (i-adjective)
dependable
頼もしい (たのもしい) (i-adjective), 確か (たしか) (na-adjective), 着実 (ちゃくじつ) (na-adjective), 強い (つよい) (i-adjective), 実体 (じってい) (i-adjective)
trustworthy
竹 (たけ), 篠笹 (しのざさ), 篠竹 (しのだけ), バンブー
(the) bamboo
上目線 (うえめせん), 上から目線 (うえからめせん)
(a/the) arrogant attitude, (a/the) condescending attitude
推定 (すいてい), 推認 (すいにん), 盲進 (もうしん), 烏滸の沙汰 (おこのさた), 思い上がり (おもいあがり)
(a/the) presumption (assumption)
傲倨 (ごうきょ), 傲岸無礼 (ごうがんぶれい), 驕り (おごり), 驕慢 (きょうまん), 不遜 (ふそん)
(a/the) arrogance
ウィリー
Willy, (a/the) wheelie
ビリー
Billy
かすめる (ru-verb)
to steal something, to rob something, to snatch something, to pocket something, to plunder something, to deceive someone, to trick someone, to cheat someone, to graze something (brush against), to skim something (brush against), to touch something lightly, to appear and quickly disappear (of a thought/smile/etc), to flit (through one’s mind/across one’s face), to do something while no one is looking, to hint at something, to suggest something, to insinuate something
もむ (u-verb), こする (suru-verb), 撫でる (なでる) (ru-verb), さする (u-verb), 案じる (あんじる) (ru-verb)
to rub something
擦る (する) (u-verb)
to chafe something, to rub something, to strike something (a match), to file something (eg nails), to frost something (glass), to lose something (eg a match/game), to forfeit something, to squander one’s money (eg through gambling)
接する (せっする) (suru-verb)
to border on something, to touch something, to come in contact with something, to adjoin something, to be adjacent to something, to come close to something, to receive someone (eg a visitor), to attend to someone, to serve someone, to take care of someone, to look after someone, to act towards someone, to deal with someone, to see someone (attend to), to receive something (news), to get something (news), to hear something (news), to encounter something, to come across something, to be tangent to something (in math), to make something touch, to bring something into contact with something, to bring something close to something, to connect something
こする (u-verb), 摩する (まする) (suru-verb)
to scrape something
いがらっぽい (i-adjective)
feeling rough (of the throat), irritated
触る (さわる) (u-verb), 触れる (ふれる) (ru-verb)
to touch something
掠る (かする) (u-verb), 擦りむく (すりむく) (u-verb)
to graze something (scrape something - 1st is of a bullet doing it, 2nd is someone doing it to themselves)
つまずく (u-verb)
to trip over something, to stumble on something, to fail, to suffer a setback
つるむ (u-verb)
to go with someone, to hang out with someone, to do something together
擦り切れる (すりきれる) (ru-verb), 摩り切れる (すりきれる) (ru-verb), 擦切れる (すりきれる) (ru-verb), 切れる (きれる) (ru-verb), 古ぼける (ふるぼける) (ru-verb)
to wear out
ほつれる (ru-verb), 解れる (ほつれる) (ru-verb)
to become frayed, to become loose
その靴は私の皮膚を擦ります (そのくつはわたしのひふをこすります）
those shoes chafe my skin
その靴は私の皮膚を摩擦します (そのくつはわたしのひふをまさつします)
those shoes rub my skin
殆ど完全です (ほとんどかんぜんです), だいたい完全です (だいたいかんぜんです), 殆ど完璧です (ほとんどかんぺきです), だいたい完璧です (だいたいかんぺきです)
to be nearly perfect
殆ど完全です (ほとんどかんぜんです), 略完全です (ほぼかんぜんです), 殆ど完璧です (ほとんどかんぺきです), 略完璧です (ほぼかんぺきです)
to be almost perfect
完璧に近いです (かんぺきにちかいです）
to be near perfection
食べ過ぎる (たべすぎる) (ru-verb), 食いすぎる (くいすぎる) (ru-verb)
to overeat
ガンガン食べる (ガンガンたべる) (ru-verb)
to pig out, to chow down
保つ (たもつ) (u-verb), 持てる (もてる) (ru-verb), たまる (u-verb), 耐えきれる (たえきれる) (ru-verb), 堪へる (たへる) (ru-verb)
to endure (2nd is common for the elements/the test of time/etc)
打ち込む (うちこむ) (u-verb), 放つ (はなつ) (u-verb)
to hit something (in sports)
***to get something right (answer something correctly)
***to hit the bull’s eye
***to hit the nail on the head (figurative)
***to bear something (endure something)
***to get through something (endure something)
