Bonus: Idioms Flashcards
All’s well that ends well.
Ende gut, alles gut
Practice makes perfect.
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
German is hard.
Deutsche Sprache, schwere Sprache.
Too many cooks spoil the broth.
Viele Köche verderben den Brei.
The straw that breaks the camel’s back.
Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt.
The pen is mightier than the sword.
Die Feder ist mächtiger als das Schwert.
I’ll keep my fingers crossed for you.
Ich drücke dir die Daumen.
Laughter is the best medicine.
Lachen ist die beste Medizin.
Every dog has its day.
Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
Out of sight, out of mind.
Aus den Augen, aus dem Sinn.
Chin up.
Halt die Ohren steif.
He is known all over town.
Er ist bekannt wie ein bunter Hund.
It is raining cats and dogs.
Es schüttet wie aus Eimern.
That is yesterday’s news.
Das ist Schnee von gestern
