bodily activity Flashcards
hocher la tête
to nod
faire un signe à qqn
to beckon to sb
donner une poignée de main,
serrer la main
to shake hands with
faire signe à qqn de la main
to wave at
donner un petit coup de coude, ou le bout du doigt
to poke
marche à quatre pattes (bébé),
le fait de ramper
crawling
porter/ soulever
to lift
être couché
to lie, to be lying
se coucher, se détendre
to lie down
être debout
to stand, to be standing
se mettre debout
to stand up
être assis
to sit, to be sitting
s’asseoir
to sit down
se dresser, se redresser
to sit up
se (re)lever
to get up, to rise up
sortir
to got out
se déplacer
to move around/ about
immobile
motionless
la demarche
gait
l’allure
pace
une enjambée
a stride
marcher, se promener
to walk
marcher d’un pas nonchalant, flaner
to saunter, to stroll
s’attarder, traîner
to linger, to loiter, to dawdle
trainer derrière qqn/qqch,
être à la traîne
to lag behind sb/sth
se hâter, se dépêcher
to hurry, to hasten
marcher à grand pas
to stride (along)
marcher péniblement
to plod along
traîner les pieds
to shuffle along
cheminer,
marcher lentement et d’un pas lourd
to tramp
errer, vagabonder
to wander, to roam about
rapide
fast
lent
slow
pressé
in a hurry
marcher à pas chancelants
to toddle, to totter (along)
tituber
to reel, to stagger
trébucher,
faire un croche pied à qqn
to stumble (on/over sth) to trip sb up
chanceler
to falter
glisser sur qqch
to slip on
garder/ perdre l’équilibre
to keep/lose one’s balance
tomber
to fall
à quatre pattes
on all fours
prendre ses jambes à son cou, s’enfuir rapidement
to take one’s heels
s’élancer, se précipiter
tu rush/ dash/ dart
aller à toute vitesse
to tear along
un salut, une révérence
a bow
saluer, s’incliner
to bow, to make/take a bow
se baisser
to stoop
s’abaisser à qqch
to stoop to sth
être voûté
to have a stoop
se croiser les bras
to fold one’s arms
se pencher, se courber;
se plier (genou, coude)
to bend sth
se ruer, se précipiter
to scramble
gravir/descendre/grimper (à quatre pattes), crapahuter
to scramble up/ down/ over
saisir qqch
to seize
attraper qqch
to catch
tenir qqch
to hold
porter qqch
to carry
saisir vivivement
to grab
empoigner
to grasp
serrer fort, s’agripper
to clutch sth/ at sth
se cramponner/ s’agripper/ s’accrocher
to cling to
étreindre
to clasp sb
serrer qqch (poings, dents, machoire)
to clench sth
se raccrocher au moindre espoir/ à ce que l’on peut
to clutch at straws
presser (agrume, éponge, tube)
serrer (bras, main)
to squeeze
faire sortir qqch en pressant
to squeeze sth out
tordre qqch
to wring
tordre, retourner qqch
to twist
arracher de force
to wrench
allonger, tendre
to stretch (out)
atteindre (qqch de la main)
établir un contact avec qqn
to reach / to reach out to
se tortiller, gigoter
to wriggle
se tordre (de douleur)
to writhe
glisser (personne, serpent)
to slither
glisser
to slide
glisser (sur de l’eau ou une surface lisse)
to glide
glisser, déraper
to slip
se lamenter
to wring one’s hand
forcer la main à qqn
to twist sb’s arm
hors de portée
out of reach
frapper
to strike
donner un coup
to deal a blow
battre, rosser
to beat, to thrash
gagner, se diriger vers
make for
se frayer un passage
to fight one’s way through
fouler aux pieds, écraser, piétiner
to trample
pousser
to push
tirer
to pull
tirer, traîner qqch
to draw
soulever
to lift/ raise
trainer qqch avec peine
to drag sth along
enfoncer, fourrer
to thrust
pousser, bousculer qqn/qqch
fourrer, enfoncer qqch
to shove
lancer qqch à qqn (pour qu’il l’attrape)
to throw sth to sb
lancer qqch à qqn (pour le blesser)
to throw sth at sb
lancer/jeter qqch avec violence
to fling/ to hurl sth (at sb)
rester tranquille
to keep quiet/still
fatiguer qqn
to tire sb out
las
weary
vif, vivant
lively
remuant, agité
restless
