Bien Dire July 2013 Flashcards
Attractive and inviting
Attrayant
Earned, brought in
Récolté
In bulk
En vrac
A cleaning product
Un produit d’entretien
Through
À travers
Packaging
Un emballage
Household rubbish
Des ordures ménagères
A darling or favorite
Un chouchou
A ranking
Un classement
Gloominess
La morosité
A poll or survey
Un sondage
A decade
Une décennie
A sponsorship
Un mécénat
To sponsor
Soutenir
A drawbridge
Un pont-levis
Raised
Levé
Just in France
Rien qu’en France
Acknowledgment
Un remerciement
Within the walls of
Dans l’enceinte de
Subsidiary
Une filiale
A daily flight
Un vol quotidien
One way ticket
Un aller
To compete with
Concurrencer
As early as
Dès
I am disappointed
Je suis déçu
To enjoy a meal
Se régaler
Certified
Labellisé
Together
Conjointement
A guarantee of quality
Un gage de qualité
To hang
Accrocher
To play to a full house
Jouer à guichets fermés.
To be immersed in
Beigner dans
His family does not immerse itself at all in artistic things
Sa famille ne baigne pas du tout dans le milieu artistique
Tom boy
Un garçon manqué
Leader among a group of friends
Un chef de bande
A strong personality
Un caractère bien trempé
To show off and be COA
Se mettre en avant
A mole
Une taupe
To be noticed
Se faire remarquer
At school where they are noticed
À l’école où elles se font remarquer
I feel like my style is being cramped
Je me sens à l’étroit
To stand on ones own two feet
Voler de ses propres ailes
Now all we need is
Il ne manquerait plus que…
A tour
Une tournée
A daily show
Une émission quotidienne
On the air
À l’antenne
Birdbrained
Écervelé
A teenager
Un ado
To boost
Doper
disappointments and difficulties
Les déboires
It was broadcast
Il était diffusé
He was dressed up as
Il était déguisé en
She is a grand success
Elle fait un tabac.
To lose interest
S’essouffler
I concentrate on my studies
Je me consacre à mes études
The dog is overexcited
Le chien est survolté
An overriding theme
Un fil conducteur
She shattered the images
Elle a fait voler en éclats les images.
A surge in popularity
Une envolée
To star alongside
Partager l’affiche avec
The comics have a great time
Les comiques s’en donnent à cœur joie.
Filmed
Tourné
Broadcast
Retransmis
Released in France
Sorti en France
The DVD sells like hot cakes
Le DVD se vend comme des petits pains.
Henceforth
Désormais
Competition
La concurrence
To serve as legal tender
Avoir cours
At the level of
À l’échelle de
A keen interest
Un engouement
Around thirty
Une trentaine
Due to the _____ crisis
Crise _____ oblige
A desire or wish
Une volonté
To help or boost
Donner un coup de pouce
Practical
Concret
A supermarket
Une grande surface
As a result
De ce fait
A merchant
Un commerçant
A framework
Un cadre
In spite of
Malgré
Fanciful
Fantaisiste
A user
Un usager
Impossible to duplicate
Infalsifiable
They need to ensure that…
Ils doivent faire en sorte que…
Melting
Fondant
To be a member of
Être adhèrent de
A civic dimension
Une dimension citoyen
It’s a way to build social ties
C’est un moyen de tisser du lien social.
Mutual aid
L’entraide
To be confined to
Être cantonné à
A supplier
Un fournisseur
A provider
Un prestataire
Numerous
Nombreux
Which doesn’t mean that
Sans pour autant que
Which doesn’t mean the monies lose their independence
Sans pour autant que les monnaies perdent leur indépendance
To be taken over
Être recuperé
You only have to
Il suffit de
To be limited to
Être l’apanage de
Started by
Lancé par
A turnover
Un chiffre d’affaires
Quite
Plutôt
keeping an eye on the issue
L’affaire est à suivre
If the movement starts to grow
Si le mouvement venait à prendre de l’ampleur.
A sewer
Un égout
To ask a riddle
Poser une devinette.
A rodent
Un rongeur
A mouse
Une souris
The kitchen floor needs cleaning
il faudrait passer la serpillière dans la cuisine
My hair (informal)
Mes tifs, mes tiffes
Next to one another; bordering
Limitrophes
Road sign
Un panneau de signalisation
To set someone up
Monter un bateau à quelqu’un
To sparkle
Pétiller
A brand
Une marque
A sparkling water
Un eau gazeuse
A spring
Une source
Advertising
Publicitaire
To sip
Siroter
A shape
Une forme
A pin
Une quille
A label
Une étiquette
It really is a bottle
Il s’agit bien d’une bouteille
To come from
Provenir de
Flavored
Aromatisé
A lime
Un citron vert
A grapefruit
Un pamplemousse
A line
Une line
A flavor
Un parfum
A cherry
Une cerise
Ginger
Le gingembre
A raspberry
Une framboise
Thirst quenching
Désaltérant
A serious fire
Une grave incendie
Nevertheless
Néanmoins
A cap or stopper
Un bouchon
A club (group)
Une massue
To keep oneself in shape
Entretenir sa forme
To pride oneself on
Se vanter de
A poster
Une affiche publicitaire
Powerful
Puissant
A tool
Un outil
A daily newspaper
Un quotidien
To crush
Écraser
A drop
Une goutte
A shot glass
Un verre shooter
Upside down
À l’envers
To turn over
Retourner
A gold flake
Une paillette d’or
To pour
Verser
To remove
Retirer
To enjoy or taste
Déguster
To film
Tourner
An advertisement
Un spot publicitaire
A wise man
Un roi mage
Frivolity
La légèreté
For that matter
D’ailleurs
A mark
Une empreinte
While dreaming of
Tout en rêvant de
At the same time
À la fois
To come out with something
Sortir qqch
A can
Une canette
To date back to
Remonter à
A battle
Un combat
A weakness
Une faiblesse
To be home to
Abrite
Elle abrite un régiment
A rider
Un ecuyer
To come out of
Issu de
Les écuyers issus des manèges
Riding stables
Un manège
Beside
Outre
Outre le chien, l’homme à aussi un chat
During
Lors de
Lors de la visite
To seek to
Avoir pour but de
L’homme a pour but de promouvoir la connaissance du cheval
To award
Remettre
A work
Un ouvrage
What a load of rubbish!
il vaut mieux entendre ça que d’être sourd!
Deaf
Sourd
Affiliated with
Rattaché à
To win
Remporter
To list
Inscrire
Il inscrit l’équitation
A spur
Un éperon
Golden
Doré
A cocked hat
Un bicorne
Over the years
Au fils des années
A tank (battle)
In char
A coach
Un attelage
Strictly speaking
À proprement parler
To merge
Fusionner
A consolidation
Un regroupement
Under the auspices of
Sous l’égide de
Training
Une formation
A showcase
Une vitrine
To watch
Assister à
Show jumping
Le saut dobstacles
Trick riding
La voltige
Affiliated with
Rattaché à
To win
Remporter
To list
Inscrire
Il inscrit l’équitation
A spur
Un éperon
Golden
Doré
A cocked hat
Un bicorne
Over the years
Au fils des années
A tank (battle)
In char
A coach
Un attelage
Strictly speaking
À proprement parler
To merge
Fusionner
A consolidation
Un regroupement
Under the auspices of
Sous l’égide de
Training
Une formation
A showcase
Une vitrine
To watch
Assister à
Show jumping
Le saut dobstacles
Trick riding
La voltige
Within
Au sein de
Faithful to
Fidèle à
A reverence
Un culte
With
Auprès de
A gala performance
Un spectacle de gala
Moreover
Par ailleurs
A tour
Un déplacement
As well as
Ainsi que
Influence
Un rayonnement
A sector
Une filière
A beach lounge
Un transat
A snorkel
Un tuba
A beach towel
Un drap de bain
A beach float
Un matelas pneumatique
Flip flops
Des tongs (f)
A beach bag
Un sac de plage
A beach wrap
Un paréo
A shovel
Une pelle
A one piece bathing suit
Un maillot de bain une pièce
A rake
Un râteau
A pail / bucket
Un seau
Ice bucket
Un seau à glace
A speedo
Un slip de bain
A bathing suit. Jams.
Un caleçon de bain
A sunburn
Un coup de soleil
Abroad
À l’étranger
A handbag
Un sac.
A brand name
Une marque
But. (Alt)
Or
Groceries
L’épicerie
A sweet
Un bonbon
No sooner said than done
Aussitôt dit, aussitôt fait
A small wooden box
Une boîte en bois
Sweets
La confiserie
A bar (of chocolate)
Une tablette
To walk
Se balader
To slide
Glisser
A box
Un écrin
A case
Une trousse
Fondness of food
La gourmandise
A change purse
Un porte-monnaie
A wallet
Un portefeuille
A line (of clothing)
Une gamme
A connection
Un lien
A pouch
Une pochette
Stationary
Papeterie
Trendy
Branché
To be successful
Marcher.
Le rétro continué de bien marcher
Coming from
Issu de
Carefree attitude
L’insouciance
