Bible Flashcards
1
Q
RSV
A
Revised standard version
2
Q
NIV
A
New international version
3
Q
NKJV
A
New king james version
4
Q
GNB
A
Good news bible
5
Q
LB
A
Living bible
6
Q
Old testament into greek is the —-
A
Septuagint
7
Q
Official translation into latin was called —— and was written by ——
A
Vulgate/ Jerome
8
Q
Two key principles
A
- Bible must be in a language people understand.
- Must come from the best original manuscripts
9
Q
NEB
A
New English bible
10
Q
What language eventually replaced greek as the primary language in the roman empire?
A
Latin
11
Q
Formal translation
A
Word by word
12
Q
Dynamic translation
A
Does it seek to have the same effect on the new reader
13
Q
The ——— is a roman catholic translation of the bible
A
New jerusalem bible