Bible (001-050) Flashcards

1
Q
    1. 20.

롬 6:23

A

죄의 삯은 사망이요
하나님의 은사는 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 영생이니라

For the wages of sin is death,
but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

2021/07/29

사 40:31

A

오직 여호와를 앙망하는 자는 새 힘을 얻으리니 독수리가 날개치며 올라감 같을 것이요 달음박질하여도 곤비하지 아니하겠고 걸어가도 피곤하지 아니하리로다

“but those who hope in the LORD will renew their strength.
They will soar on wings like eagles; t
hey will run and not grow weary, they will walk and not be faint.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q
    1. 5.

계 11:3

A

내가 나의 두 증인에게 권세를 주리니
그들이 굵은 베옷을 입고 천이백육십 일을 예언하리라

And I will give power to my two witnesses,

and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q
    1. 29.

욥기 23:10

A

그러나 내가 가는 길을 그가 아시나니
그가 나를 단련하신 후에는 내가 순금 같이 되어 나오리라

But he knows the way that I take;
when he has tested me, I will come forth as gold.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q
    1. 24.

벧전 1:16

A

기록되었으되 내가 거룩하니 너희도 거룩할지어다 하셨느니라

for it is written: “Be holy, because I am holy.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

2021/07/02

요 1:14

(John 1:14)

A

말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하시매

우리가 그의 영광을 보니

아버지의 독생자의 영광이요 은혜와 진리가 충만하더라

The Word became flesh and made his dwelling among us.

We have seen his glory, the glory of the One and Only,

who came from the Father, full of grace and truth.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q
    1. 17.

전 12:14

A

하나님은 모든 행위와 모든 은밀한 일을 선악 간에 심판하시리라

For God will bring every deed into judgment,
including every hidden thing, whether it is good or evil.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q
    1. 9.

딤후 3:15

A

또 어려서부터 성경을 알았나니
성경은 능히 너로 하여금 그리스도 예수 안에 있는 믿음으로 말미암아 구원에 이르는 지혜가 있게 하느니라

and how from infancy you have known the holy Scriptures,
which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

2021/07/06

요 8:32

(John 8:32)

A

진리를 알지니 진리가 너희를 자유롭게 하리라

Then you will know the truth, and the truth will set you free.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q
    1. 1.

행 2:41

A

그 말을 받은 사람들은 세례를 받으매 이 날에 신도의 수가 삼천이나 더하더라

Those who accepted his message were baptized,
and about three thousand were added to their number that day.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q
    1. 6.

딤후 3:12

A

무릇 그리스도 예수 안에서 경건하게 살고자 하는 자는 박해를 받으리라

In fact, everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q
    1. 31.

고전 12:3

A

그러므로 내가 너희에게 알리노니
하나님의 영으로 말하는 자는 누구든지 예수를 저주할 자라 하지 아니하고
또 성령으로 아니하고는 누구든지 예수를 주시라 할 수 없느니라

Therefore I tell you that
no one who is speaking by the Spirit of God says, “Jesus be cursed,”
and no one can say, “Jesus is Lord,” except by the Holy Spirit.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q
    1. 21.

히 11:6

A

믿음이 없이는 하나님을 기쁘시게 하지 못하나니
하나님께 나아가는 자는 반드시 그가 계신 것과
또한 그가 자기를 찾는 자들에게 상 주시는 이심을 믿어야 할지니라

And without faith it is impossible to please God,
because anyone who comes to him must believe that
he exists and that he rewards those who earnestly seek him.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

2021/07/14

롬 6:16

A

너희 자신을 종으로 내주어 누구에게 순종하든지
그 순종함을 받는 자의 종이 되는 줄을 너희가 알지 못하느냐
혹은 죄의 종으로 사망에 이르고 혹은 순종의 종으로 의에 이르느니라

Don’t you know that when you offer yourselves
to someone to obey him as slaves,
you are slaves to the one whom you obey
-whether you are slaves to sin, which leads to death,
or to obedience, which leads to righteousness?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q
    1. 26.

마 7:13

A

좁은 문으로 들어가라
멸망으로 인도하는 문은 크고 그 길이 넓어
그리로 들어가는 자가 많고

“Enter through the narrow gate.
For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction,
and many enter through it.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

2021/07/31

왕상 18:37

A

“여호와여 내게 응답하옵소서 내게 응답하옵소서
이 백성에게 주 여호와는 하나님이신 것과 주는 그들의 마음을 되돌이키심을 알게 하옵소서 하매”

“Answer me, O LORD, answer me,
so these people will know that you, O LORD, are God,
and that you are turning their hearts back again.””

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q
    1. 22.

막 16:15

A

또 이르시되 너희는 온 천하에 다니며 만민에게 복음을 전파하라

He said to them,
“Go into all the world and preach the good news to all creation.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q
    1. 20.

요 10:10

A

도둑이 오는 것은 도둑질하고 죽이고 멸망시키려는 것뿐이요
내가 온 것은 양으로 생명을 얻게 하고 더 풍성히 얻게 하려는 것이라

The thief comes only to steal and kill and destroy;
I have come that they may have life, and have it to the full.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q
    1. 22.

막 9:48

A

거기에서는 구더기도 죽지 않고 불도 꺼지지 아니하느니라

where “ ‘their worm does not die, and the fire is not quenched.’

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q
    1. 25.

막 16:18

A

뱀을 집어올리며 무슨 독을 마실지라도 해를 받지 아니하며
병든 사람에게 손을 얹은즉 나으리라 하시더라

they will pick up snakes with their hands;
and when they drink deadly poison, it will not hurt them at all;
they will place their hands on sick people, and they will get well.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q
    1. 25.

롬 5:12

A

그러므로 한 사람으로 말미암아 죄가 세상에 들어오고
죄로 말미암아 사망이 들어왔나니
이와 같이 모든 사람이 죄를 지었으므로 사망이 모든 사람에게 이르렀느니라

Therefore, just as sin entered the world through one man,
and death through sin,
and in this way death came to all men, because all sinned–

22
Q
    1. 30.

행 2:40

A

또 여러 말로 확증하며 권하여 이르되
너희가 이 패역한 세대에서 구원을 받으라 하니

With many other words he warned them;
and he pleaded with them,
“Save yourselves from this corrupt generation.”

23
Q

2021/07/19

욥 31:9

A

만일 내 마음이 여인에게 유혹되어 이웃의 문을 엿보아 문에서 숨어 기다렸다면

"”If my heart has been enticed by a woman,
or if I have lurked at my neighbor’s door,”

24
Q
    1. 8.

딤후 3:14

A

그러나 너는 배우고 확신한 일에 거하라 너는 네가 누구에게서 배운 것을 알며

But as for you, continue in what you have learned and have become convinced of, because you know those from whom you learned it,

25
Q

2021/07/10

고전 2:10

A

오직 하나님이 성령으로 이것을 우리에게 보이셨으니
성령은 모든 것 곧 하나님의 깊은 것까지도 통달하시느니라

but God has revealed it to us by his Spirit.
The Spirit searches all things, even the deep things of God.

26
Q
    1. 23.

막 9:49

A

사람마다 불로써 소금 치듯 함을 받으리라

Everyone will be salted with fire.

27
Q

2021/07/17

욥 31:1

A

내가 내 눈과 약속하였나니 어찌 처녀에게 주목하랴

“I made a covenant with my eyes not to look lustfully at a girl.

28
Q

2021/07/13

고전 2:14

A

육에 속한 사람은 하나님의 성령의 일들을 받지 아니하나니
이는 그것들이 그에게는 어리석게 보임이요, 또 그는 그것들을 알 수도 없나니
그러한 일은 영적으로 분별되기 때문이라

The man without the Spirit does not accept the things
that come from the Spirit of God,
for they are foolishness to him, and he cannot understand them,
because they are spiritually discerned.

29
Q
    1. 10.

딤후 3:16

A

모든 성경은 하나님의 감동으로 된 것으로 교훈과 책망과 바르게 함과 의로 교육하기에 유익하니

All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness,

30
Q
    1. 18.

요3서 1:2

A

사랑하는 자여 네 영혼이 잘됨 같이 네가 범사에 잘되고 강건하기를 내가 간구하노라

Dear friend, I pray that you may enjoy good health
and that all may go well with you,
even as your soul is getting along well.

31
Q
    1. 1.

딤후 2:20

A

큰 집에는 금 그릇과 은 그릇뿐 아니라 나무 그릇과 질그릇도 있어
귀하게 쓰는 것도 있고 천하게 쓰는 것도 있나니

In a large house there are articles not only of gold and silver, but also of wood and clay;
some are for noble purposes and some for ignoble.

32
Q
    1. 13.

전 12:2

A

해와 빛과 달과 별들이 어둡기 전에
비 뒤에 구름이 다시 일어나기 전에 그리하라

before the sun and the light and the moon and the stars grow dark,

and the clouds return after the rain;

33
Q
    1. 17.

엡 6:13

A

그러므로 하나님의 전신 갑주를 취하라
이는 악한 날에 너희가 능히 대적하고
모든 일을 행한 후에 서기 위함이라

Therefore put on the full armor of God,
so that when the day of evil comes,
you may be able to stand your ground,
and after you have done everything, to stand.

34
Q
    1. 6.

요 13:1

A

유월절 전에 예수께서 자기가 세상을 떠나 아버지께로 돌아가실 때가 이른 줄 아시고
세상에 있는 자기 사람들을 사랑하시되 끝까지 사랑하시니라

It was just before the Passover Feast.
Jesus knew that the time had come for him to leave this world and go to the Father.
Having loved his own who were in the world,
he now showed them the full extent of his love.

35
Q

2021/07/28

합 2:4

A

“보라 그의 마음은 교만하며 그 속에서 정직하지 못하나
의인은 그의 믿음으로 말미암아 살리라”

"”See, he is puffed up; his desires are not upright–
but the righteous will live by his faith -“

36
Q
    1. 20.

겔 36:27

A

또 내 영을 너희 속에 두어 너희로 내 율례를 행하게 하리니
너희가 내 규례를 지켜 행할지라

And I will put my Spirit in you and move you to follow my decrees and be careful to keep my laws.

37
Q
    1. 15.

전 12:8

A

전도자가 이르되 헛되고 헛되도다
모든 것이 헛되도다

“Meaningless! Meaningless!” says the Teacher.
“Everything is meaningless!”

38
Q
    1. 21.

히 9:27

A

한번 죽는 것은 사람에게 정해진 것이요 그 후에는 심판이 있으리니

Just as man is destined to die once, and after that to face judgment,

39
Q

2021/07/15

왕하 2:9

A

건너매 엘리야가 엘리사에게 이르되
나를 네게서 데려감을 당하기 전에 내가 네게 어떻게 할지를 구하라
엘리사가 이르되 당신의 성령이 하시는 역사가 갑절이나 내게 있게 하소서 하는지라

When they had crossed, Elijah said to Elisha,
“Tell me, what can I do for you before I am taken from you?”
“Let me inherit a double portion of your spirit,” Elisha replied.

40
Q
    1. 7.

딤후 3:13

A

악한 사람들과 속이는 자들은 더욱 악하여져서

속이기도 하고 속기도 하나니

while evil men and impostors will go from bad to worse,

deceiving and being deceived.

41
Q
    1. 15.

엡 6:11

A

마귀의 간계를 능히 대적하기 위하여 하나님의 전신 갑주를 입으라

Put on the full armor of God
so that you can take your stand against the devil’s schemes.

42
Q
    1. 23.

막 16:16

A

믿고 세례를 받는 사람은 구원을 얻을 것이요 믿지 않는 사람은 정죄를 받으리라

Whoever believes and is baptized will be saved,
but whoever does not believe will be condemned.

43
Q

2021/07/18

욥 31:2

A

“그리하면 위에 계신 하나님께서 내리시는 분깃이 무엇이겠으며
높은 곳의 전능자께서 주시는 기업이 무엇이겠느냐”

“For what is man’s lot from God above,
his heritage from the Almighty on high?”

44
Q
    1. 3.

약 5:16

A

그러므로 너희 죄를 서로 고백하며 병이 낫기를 위하여 서로 기도하라
의인의 간구는 역사하는 힘이 큼이니라

Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed.
The prayer of a righteous man is powerful and effective.

45
Q
    1. 19.

벧전 5:8

A

근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니

Be self-controlled and alert.
Your enemy the devil prowls around like a roaring lion
looking for someone to devour.

46
Q

2021/07/16

왕하 2:10

A

이르되 네가 어려운 일을 구하는도다
그러나 나를 네게서 데려가시는 것을 네가 보면 그 일이 네게 이루어지려니와
그렇지 아니하면 이루어지지 아니하리라 하고

“You have asked a difficult thing,” Elijah said,
“yet if you see me when I am taken from you,
it will be yours–otherwise not.”

47
Q
    1. 27.

갈 6:8

A

자기의 육체를 위하여 심는 자는 육체로부터 썩어질 것을 거두고
성령을 위하여 심는 자는 성령으로부터 영생을 거두리라

The one who sows to please his sinful nature, from that nature will reap destruction;
the one who sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life.

48
Q
    1. 14.

엡 6:10

A

끝으로 너희가 주 안에서와 그 힘의 능력으로 강건하여지고

Finally, be strong in the Lord and in his mighty power.

49
Q
    1. 18.

벧후 2:19

A

그들에게 자유를 준다 하여도 자신들은 멸망의 종들이니
누구든지 진 자는 이긴 자의 종이 됨이라

They promise them freedom, while they themselves are slaves of depravity
—for a man is a slave to whatever has mastered him.

50
Q
    1. 3.

고전 15:58

A

그러므로 내 사랑하는 형제들아 견실하며 흔들리지 말고
항상 주의 일에 더욱 힘쓰는 자들이 되라
이는 너희 수고가 주 안에서 헛되지 않은 줄 앎이라

Therefore, my dear brothers, stand firm.
Let nothing move you.
Always give yourselves fully to the work of the Lord,
because you know that your labor in the Lord is not in vain.