Bibeltekster og hvordan bibelen er blitt til Flashcards

1
Q

Finne fram i bibelen og forstå ulike bibelhenvisninger

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Fortelle om bibelens utbredelse i verden

A

*Bibelen er oversatt til alle de største språkene i verden, og det er satt i gang arbeid med å oversette til flere språk
*

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Gjøre greie for hvor for det er viktig å arbeide med bibelen

A

*Viktig at så mange som mulig kan få lese og høre guds ord
*Det blir solgt 60 millioner bibler og NT hver år
*Det er viktig å arbeide med boka så den skal bli så lik originalen som mulig
*Ingen andre bøker er spredt i så mange eksemplarer som bibelen
*Mengden av arkeologiske funn viser dette i dag
*Boka inneholder hele livet til et menneske
*Svarer på de grunnleggende spørsmålene i menneskelivet
*Hvordan verden ble til
*Hvem som skapte livet
*Hvordan man skal leve livet
*Hvor det onde kommer fra
*Hvordan man skal bekjempe det onde
*Framfor alt svarer bibelen på spørsmålet om hvem Gud er

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Greie noe ut om den røde tråden i bibelen

A

*Bibelen gir oss ikke bare en fortid, men også et håp om en ny framtid
*Hovedsaken i bibelen som binder de ulike delene/bøkene sammen kaller vi frelseshistorien eller Guds store fortelling
*Starten av GT handler om syndefallet, mens slutten av NT handler om dommen
*Den røde tråden i bibelen starter med skapelsen, løftet, frelsen, misjon og fullendelsen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Gjøre greie for ulike bøker i bibelen på en oversiktlig måte, blant annet hvordan grupper (poetiske bøker, profetiske bøker osv.)

A

*GT
*5 mosebøker
*12 historiske bøker
*6 poetiske bøker
*16 profetiske bøker
*NT
*4 evangelier
*Historie: Apostlenes gjerninger
*13 Paulusbrev
*8 alminnelige brev
*1 profetisk bok

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Gjøre greie for bakgrunnen for teksten til det gamle og det nye testamente

A

*Det gamle testamentet er skrevet på hebraisk
*Tekstene til GT har vært overlevert svært nøyaktig gjennom årene
*Før tempelet ble ødelagt i år 70 e.kr. hadde de hovedruller/grunntekster i tempelet som alle kopiene ble laget fra
*Da hadde de ikke lengre en hovedrull lengre
*Nå var det jødiske skriftlærde som tok ansvaret for å ta avskrifter av tekstene
*Det finnes få gamle håndskrifter av GT før år 1000
*Det nye testamentet er skrevet på gresk
*NT blir kalt den overleverte teksten
*Det er funnet ca. 6000 tekstfunn av NT og rundt 90 prosent er svært like
*Men mellom de tidligste manuskriptene fra år 100- og 200-taller er det noen variasjoner i skrivemåten og ord og setninger
*Forskjellene er som regel små, men noen plasser vil ett eller flere bibelvers mangle i de tidligste manuskriptene

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

peke på noen viktige funn av gamle håndskrifter/tekstsamlinger til bibelen

A

*Dødehavsrullene er det viktigste funnet av bibelske skrifter gjort noen gang
*Det var sent på høsten i 1946 at noen gjetere fant noen gamle skrifter ved dødehavet
*Gjeterene kastet stein ned i et mørkt hull og hørte noe som knuste
*Da firte Muhammed ed-Dib seg ned og fant flere store leirkrukker
*Inni krukkene var det gamle håndskrevne skriftrulle
*I en periode på 10 år fant forskere mer enn 900 skriftruller
*Bare 10-15 av disse var hele, resten var mer eller mindre skadd
*Det var trolig biblioteket til en jødisk gruppe vi kaller essearene
*I Qumran ble det funnet tekster fra alle bøkene i GT, utenom Esters bok
*Dette var store funn nå hadde forskerene skriftruller som var 2000 år gamle, 1000 år eldre enn de som de hadde fra før av
*De stemte svært godt overens med de håndskriftene som var 1000 år nyere
*Tekstene har lært oss flere ting:
-De hebraiske tekstene var i det store og hele den samme som i år 100 f.kr. som 1000 år senere
-Septuaginta, den greske oversettelsen av GT fra ca år 200 f.kr. var oversatt fra en hebraisk tekst som ligna på den i Qumran
-Forskerene fikk ny innsikt på steder der den hebraiske teksten hadde vært vanskelig å skjønne

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Gjøre greie for hvordan kanon til det gamle testamente ble bestemt

A

*Jamnia, en liten by vest for Jerusalen, er kjent som stedet der sluttstreken ble satt for kanon.
*Dette skal ha skjedd i et møte rundt år 90 e.kr.
*Der avgjorde de bare å beholde de 39 bøkene, selve utvalget av bøker var gjort mye tidligere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Gjøre greie for hvordan kanon til det nye testamente ble bestemt

A

*3 kriterier for utvelgelse
1. Apolitisk opphav
-Skrevet av en apostel eller en medarbeider
-F.eks. Markus medarbeider til Peter, Lukas medarbeider til Paulus
2. Skriftene måtte ha apostolistisk innhold
-Innholdet måtte stemme overens med de bøkene som allerede var med i kanon (GT)
3. Allment utbredt
-Ikke bare ha blitt brukt enkelte steder
-Kjent og elsket av hele kirken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Bruke bibeltekster (her: finne fram og bruke henvisninger) og gjøre rede for hovedtrekkene i den store bibelske fotellingen

A

dwd

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Gjøre rede for hvordan bibelen er blitt til, og reflektere over hvordan den blir tolket og brukt

A

*Det gamle testamentet ble skrevet ned på papyrus eller pergament av “bokfolket” aka jødene
*Jødene skrev innholdet på ruller og behandlet dem med stor respekt
*De unngikk å ta på rullene, og brukte pekestokk når de leste
*Det nye testamentet ble skrevet ned etter hvert som øyevitnene begynt å dø
*Det ble da viktig å skrive ned alt så det kunne bli tatt vare på
*Det var brevene som ble skrevet ned først
*Evangeliene ble skrevet ned i 60-90 e.kr. og Johannes evangeliet var det siste som ble nedskrevet
*De kristne var tidlig ute med bøker selv om det først ble vanlig for allmenheten på 300 tallet

*I ettertiden har det blitt forsket på hvor pålitelige tekstene i bibelen er
*Vi kan ta for oss det gamle testamentet
*De eldste skriftene de hadde fra GT var fra år 1000 e.kr, det hadde alltid blitt lagt stor vekt på at de skulle bli overlevert så lik som mulig orginalen
*Etter tempelet i Jerusalem ble jevnet med jorden mistet jødene grunntekstene som alle kopiene hadde blitt skrevet av
*Da var det masoretene som fikk ansvaret for å ta avskrifter av tekstene
*I 1946 ble det gjort nye funn om GT, dødehavsrullene ble nemlig oppdaget
*Da fikk forkerene plutselig 1000 år eldre kopier av GT enn det de hadde hat før
*De var mer eller midre lik de som de allerede hadde
*Dette tyder på at avskrivingen ble gjort veldig nøye

*Bibelen var før ikke allment eie
*Det var dyrt og de fleste kunne ikke lese den
*Den ble lest opp i kirka av en oppleser
*I de senere årene er bibelen blitt allmenn eie og det er den mest solgte boka i verden
*Nå finnes den på alle de store verdenspråkene og det er satt i gang arbeid med å oversette den til nye språk
*Bibelen blir tolket som Guds ord og bibelen omhandler alt i et menneskes liv

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Brevene

A

*21 brev
-Paulus
-Peter
-Jakob
-Johannes
-Judas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Johannes åpenbaring

A

*Apokalypse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Hva handler mosebøkene om?

A

*5 mosebøker
*Skapelsen
*Syndefallet
*Abraham
*Fangenskap i Egypt
*40 år i ørkenen på vei til Israel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Hva handler de historiske bøkene om?

A

*12 historiske bøker
*Jødene bosetter seg i Israel
*Tatt til fange av Babylon
*Josvaboken, Dommerboken, Ruts bok, 1 og 2 Samuelsbok og 1 og 2 Kongebok

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Hvilken bøker regnes som poetiske bøker?

A

*6 poetiske bøker
*Jobs bok
*Salmene
*Salomos ordspråk
*Forkynneren
*Høysangen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Hvem er med i profetbøkene?

A

*16 profetiske bøker
*4 store profeter
-Jesaja
-Jeremia
-Esekiel
-Daniel
*12 mindre profeter
-Hosea, Joel, Amos, Obadja, Jona, Mika, Nahum, Habakkuk, Sefanja, Haggai, Sakarja, Malaki

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Apostlene gjerninger

A

*1 bok
*Forteller om hva apostlene gjorde etter Jesus steg opp til himmelen

19
Q

Brevene

A

*13 paulusbrev
*8 alminnelige brev
*21 brev
-Paulus
-Peter
-Jakob
-Johannes
-Judas

20
Q

Johannes åpenbaring

A

*1 profetisk bok
*Apokalypse

21
Q

Det kristne verdensbildet

A

*GT starter med syndefallet og NT slutter med dommen
*Skapelsen, løftene, frelse, misjon, fullendelse

22
Q

Bibelfakta - språk

A

*Hele bibelen er oversatt til 513 språk
*Det nye testamente er oversatt til 1294n språk
*Det er i tillegg satt i gang arbeid med å oversatte til 2167 språk
*Det finnes omkring 7000 språk i verden i dag
*Wycliff er en organisasjon som jobber med oversetting av bibelen

23
Q

Historien om vers og kapitler

A

*Hver bok er delt inn i kapitler og hvert kapittel er delt inn i vers
*De første århundrene e.Kr var det verken vers eller kapitler
*På 1200 tallet finn bibelen kapittelinndelingen vi har i dag
*På 1500 tallet ble teksten delt inn i vers

24
Q

Materiale til bibelen

A

Papyrus og pergament

25
Q

Papyrus

A

Form for papir laget av papyrusplanten

26
Q

Pergament

A

Fint skinn av kalv, geit eller sau

27
Q

Jødene og GT

A

*Jødene hadde stor respekt for GT, derav “bokfolket”
*Unngikk å ta på teksten, brukte pekestokk
*Utslitte ruller ble ikke kasten, men oppbevart og så gravlagt

28
Q

Bokrull

A

*Av papyrus eller pergament
*Må rulles
*Må leses fra begynnelse til slutt
*Bare skrift på en side
*Vanskelig å håndtere over 10 meter
*Beskytter teksten på en god måte

29
Q

Bok (codex)

A

*Brettede ark, samlet og sydd sammen i ryggen
*Ble vanlig på 300 tallet
*Kan skrive på begge sidene
*Billigere
*Kan bla fra side til side

30
Q

Samling av bøkene

A

*Tidlig på 100-tallet fantest det bøker der de fire evangeliene sto samlet
*Paulus brev ble samlet først (ca år 100) og spredt rundt
*Siden en bokrull var vanskelig å håndtere når den ble lengre enn ti-elleve meter og fordi en startet å samle bøkene benyttet de kristne seg av kodeksen framfor bokrullen

31
Q

De første leserne av bibelen

A

*Få som kunne lese
*Menigheten hadde en oppleser som leste bibeltekstene
*En bibel var svært dyr og det var bare de rike som hadde råd til å eie en
*Det gamle testamente er skrevet på hebraisk, men ble oversatt til gresk slik at flere kunne lese det
*Det nye testamente er skrevet på gresk
*Gresk var et verdensspråk det første århundre etter Kristus
*Skrivemateriale var dyrt, man sparte plass ved å ta bort mellomrommene mellom ordene

32
Q

Hva var dødehavsrullene?

A

dwd

33
Q

Hva har dødehavsrullene lært oss?

A

dw

34
Q

Hva viser dødehavsrullene om nøyaktigheten i overleveringen av GT?

A

dw

35
Q

Historien om NT

A

*Brevene ble skrevet ned først
*Evangeliene ble skrevet ned mellom år 60 og 90
*Vanligste skrivemåte var bokrullen av papyrus eller pergament
*De kristne valgte å skrive ned tekstene i bøker, selv om dette ikke ble vanlig før på 300 tallet
*De valgte dette fordi de samlet sammen de bibelske skriftene i grupper
*En bokrull ble vanskelig å håndtere når den ble over ti-elleve meter
*Bare Paulus sine brev ville krevd en rull som var over 20 meter
*Behovet for å samle skriftene gjorde at de kristne valgte bokform

36
Q

Dobbelverket Lukas-apostlenes gjerninger

A

*Enestående i bibelen at to bøker henger sammen, men at de ikke er plassert etter hverandre
*“Bok” betegnelse fra antikken
*En papyrusrull kunne maksimalt være 10-12 meter
*Lukas er NTs lengste bok og består av 10,5 meter papyrus
*Acta er NTs nest lengste bok å består av 9,5 meter
*Lukas-Acta måtte nødvendigvis fordeles på to papyrusruller og dermed to “bøker”

37
Q

Kanonhistorie

A

*Historien om hvordan man kom fram til hvilke bøker som skal være i den kristne kanon
*Kanon:
-Gresk; kánon - uthulet, stivt rør, f.eks. siv
-“kanon” “kano”
*Linja eller målesnor
*Disse bøkene skal være en målestokk for hva som er rett lære

38
Q

Kanon til GT

A

*En gruppe jødiske skriftlærde, samlet i Jamnia ca. år 90
*Bestemte de 39 bøkene som ble GT
*Selve utvalget var gjort mye tidligere
*Jesus og apostlene fulgte den jødiske tradisjon og så på GT som kanonisk
*Derfor ser de kristne GT som kanon

39
Q

NT KANON
TRE KRITERIER FOR UTVELGELSE

A
  1. Ett apostolistisk opphav
    -Skrevet av en apostel eller en medarbeider til en apostel
    -Markus medarbeideren til Peter, Lukas til Paulus
  2. Apostolisk innhold
    -Innhoildet måtte stemme overens med de bøkene som allerede var med i kanon
  3. Allment utbredt
    -Ikke bare ha blitt brukt enkelte steder
    -Kjent og elsket av hele kirken
40
Q

Kanon til NT

A

*Å samle NT tok mange år
*Endelig bestemt i kirkemøtet i Kartago i 397 e.Kr.
*Var allerede utbredt og akseptert som hellig skrift og rettesnor før dette, men ble stadfestet på dette kirkemøtet
*I praksis bestemte over 200 år tidligere

41
Q

Johannes 2,3 f

A

Johannes kapittel 2, vers 3 og det følgende verset

42
Q

Johannes 2,3 ff

A

Johannes kapittel 2 vers 3 og flere følgende vers

43
Q

Bibelens utbredelse i verden

A

Bibelen