Bhagavad Gita Flashcards
रथ:
Chariot
सङ्ख्ये
In the Battle, challenge, conflict
त्यक्त्वा
Having abandoned
निहत्य
Striking down, killing
सङ्गम्
Attachment, adherence, clinging
हानि:
Cessation, withdrawal
शरीराणि
Bodies
उपस्थ:
Seat
चेतस:
Of mind, thought
सशरम्
Arrow
न:
To us
अश्रयेत्
It should cling to, lean on, take hold of
कर्माणि
Action, deeds
प्रसादे
In tranquility, in peace
गृह्णाति
Seizes, grasps, takes
कुरु
Do! Perform!
प्रसन्न-चेतस:
Of him whose mind is clear
उपजायते
It is born, produced
सर्व-दु:खानाम्
Of all sorrows, misfortune
धार्तराष्ट्रान्
The sons of धृतराष्ट्र
धनञ्जय
O conquerer of wealth
सिद्धि
Success, attainment, fulfillment
समत्वम्
Equanimity, indifference
उपविशत्
Sat down
आततायिन:
Having bows drawn
अन्यानि
Others
पापम्
Evil
भूत्वा
Having become
एवम्
Thus
स्यात्
It should be, let it be
संयाति
Meets with, encounters
अस्य
Of him / it, his, it’s
बुद्धि
Intelligence, enlightenment, discrimination
आशु:
Quickly, at once
अस्मान्
To us
स्थ:
Fixed, abiding in
अपराणि
Others
चाप:
Bow
रथ-उपस्थे
On the seat of the chariot
मानस:
His mind / heart / spirit
नवानि
New
शोक
Sorrow
सिद्ध्यसिद्यो:
In success and / or failure
वासांसि
Garments, clothes
विहाय
Abandoning, casting away
अच्यते
It is said, declared
हत्वा
Killing, having killed
सम:
Same, equal, indifferent
पर्यवतिष्ठते
Becomes steady, stands
जीर्णानि
Worn out, old
संविग्न
Overcome, starting back, recoiling
विसृज्य
Having thrown aside
उक्त्वा
Having said
योग-स्थ:
Fixed in Yoga
जनार्दन
Agitator of men, कृष्ण:
प्रीति:
Joy / pleasure
एतान्
These
देहि
The embodied, soul, self
