Belgique Flashcards
Quelles sont les 3 communautés linguistiques présentes en Belgique ?
Les francophones, les néerlandophones et les germanophones.
Su quel principe de basent les décisions en matière linguistiques en Belgique ?
Principe de pluralisme linguistique.
Coexistence de différents groupes linguistiques.
Vrai ou faux. L’abolition des recensements linguistiques rend l’aménagement linguistique plus facile.
Faux.
Quel principe s’applique au niveau fédéral, ainsi qu ‘à Bruxelles-Capitale pour le choix de la langue ?
Principe de personnalité.
Au niveau fédéral, on observe une parité des langues. Tous les documents officiels sont produits dans les 3 langues officielles, soit le français, le néerlandais et l’allemand. –> MULTILINGUISME INSTITUTIONNEL.
Quel principe s’applique au niveau régional pour le choix de la langue en Belgique ?
Principe de territorialité.
La Belgique possède des frontières linguistiques assez précises, ainsi selon le territoire, une langue sera en usage. En Wallonie, c’est le français qui est utilisé et en Flandre, c’est le Néerlandais.
Vrai ou faux. L’affichage se fait de façon bilingue à Bruxelles-Capitale.
Vrai.
L’affichage est fait en français-néerlandais et même les noms de lieux sont traduits dans les deux langues (se qui peut parfois causer des petits pépins aux touristes hihi).
Vrai ou faux. Il y a énormément de mariages mixtes en Belgique.
Faux.
Il existe de grandes tensions entre les francophones et les néerlandophones, c’est pourquoi les frontières linguistiques sont nécessaires et que le bilinguisme est rejeté dans les communautés.
On observe une perte d’intérêt de la langue française comme langue seconde en Flandre au profit de _________.
l’anglais.
Que font les organismes liés à la langue française en Belgique ?
Ils font la promotion de la langue française et fournissent des outils linguistiques (un peu comme au Québec).
Quel est le but principal des lois linguistiques en Belgique ?
Les lois linguistiques visent la conservation des langues officielles selon les territoires.
Vrai ou faux. Le néerlandais est une langue de prestige en Belgique.
Faux.
Ce serait plutôt le français qui serait une langue de prestige. Cela contribue aux tensions entre les groupes linguistiques.
