BBC 2 Flashcards
Boulevardzeitung, Klatschzeitung
Boulevard-
tabloid
matt / stumpf werden; etw trüben : stumpf werden lassen
an Glanz verlieren (fig)
etw den Glanz nehmen, beflecken (fig)
to tarnish (-sth)
etw abändern, ergänzen
to amend sth
jdn elektrisieren
to galvanize sb
jdn heftig kritisieren
to tear into sb
Spielraum
leeway
abnehmen, schwinden (interest, popularity)
im Abnehmen begriffen sein
to wane
to be on the wane
in Ermangelung einer Sache
in the absence of sth
jdn beauftragen, etw zu tun (c)
to commission sb to do sth
Verfasserangabe (in a newspaper)
byline
es leuchtet ein, es ist logisch, dass
it stands to reason that
[Informationen] verarbeiten
to process information
Blankoscheck, Freibrief (fig)
jdm freie Hand geben
blank cheque / blank check
to give sb a blank cheque
obvious, pronounced (s)
stark
weapon: versagen
engine: fehlzünden, aussetzen
(fig) plan: schiefgehen
to misfire
jdm eine andere Stelle/Aufgabe zuweisen
to reassign sb to a different post / task
sehnsuchtsvoll, traumverloren
Wunschdenken
wishful
wishful thinking
auf jdn/etw hereinfallen
to be taken in by sb / sth
hineineilen
to rush in
sich rückläufig entwickeln, Rückschritte machen, sich verschlechtern
to regress
leichtgläubig (g)
gullible
etw zusammenfügen (auch fig)
to bond sth together
sich an etw festhalten (literally)
to hold on to sth
Kehrseite
andererseits
flip side
on the flip side