Basic Questions & Answers Flashcards
Können Sie mir bitte Ihren vollständigen Namen und Ihr Geburtsdatum nennen?
(Can you please tell me your full name and date of birth?)
Natürlich. Mein vollständiger Name ist Ali Anubhab Rajat und mein Geburtsdatum ist der 10. Oktober 1992.
Sure. My full name is Ali Anubhab Rajat and my date of birth is 10th October 1992.
Haben Sie Ihre aktuelle Adresse und Ihre Kontaktdaten zur Hand?
(Do you have your current address and contact details on hand?)
Ja. Meine actuelle Adresse ist Braunschweigerstr. 83, 12055 Berlin. Meine Telefonnummer lautet 01638348518. Brauchen Sie auch meine E-Mail Adresse?
Yes. My current address is Braunschweigerstr. 83, 12055 Berlin. My telephone number is 01638348518. Do you need my email address too?
Seit wann leben Sie in Deutschland?
(Since when have you been living in Germany?)
Ich lebe seit Oktober 2016 in Deutschland.
I live in Germany since October 2016.
In welchen Städten haben Sie in Deutschland gewohnt?
(In which cities have you lived in Germany?)
In Deutschland habe ich zuerst in Erlangen gelebt. Und dann bin ich nach Berlin gezogen. Ich lebe seit letztem Jahr in Berlin.
In Germany, i lived in Erlangen first. And then in moved to Berlin. I live in Berlin since last year.
Warum sind Sie nach Deutschland gekommen?
(Why did you move to Germany? )
Ich kam nach Deutschland, um meinen Master zu machen. Nach dem Masterabschluss habe ich angefangen zu arbeiten.
(I moved to Germany to do my Masters. I started working after finishing master’s)
Wo sind Sie derzeit beschäftigt und seit wann arbeiten Sie dort?
(Where are you currently employed and since when have you been working there?)
Derzeit arbeite ich bei der Euro-Mediterran-Arabischer Länderverein als Projektmanager. Ich habe erst ein Praktikim gemacht und seit Januar 2020 bin is fest angestellt
(I currently work for the Euro-Mediterranean-Arab Association as a project manager. I first did an internship and have been permanently employed since January 2020)
Was macht die EMA?
(What does EMA do? )
Die EMA arbeitet für die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Deutschland und der MENA-Region. In einem unserer Projekte verbinden wir zum Beispiel Unternehmerinnen aus Deutschland und 9 weiteren Ländern der MENA-Region. Wir organisieren Workshops, Foren und Networking-Möglichkeiten.
EMA works for economic cooperation between Germany and the MENA region. For example, in one of our projects, we connect women entrepreneurs from Germany and 9 other countries from the MENA region. We offer workshops, forums, and networking opportunities.
Können Sie Ihre letzten Gehaltsabrechnungen vorzeigen?
(Can you show your latest payslips?)
Ja, sicher. Hier ist es.
(Yes sure. Here it is)
Verfügen Sie über ausreichende finanzielle Mittel, um Ihren Lebensunterhalt zu bestreiten?
(Do you have sufficient financial means to support yourself? )
Ja. Ich erhalte etwa neunzehnhundertfünfzehn Euro netto pro Monat. Ich bin eine Einzelperson und habe keine Familie. Das ist genug für mich.
(Yes. I earn around Nineteenhundred fifteen euro netto per month. I am a single person and dont have a family. Its enough for me. )
Haben Sie einen Deutschkurs besucht? Welches Niveau haben Sie erreicht?
(Have you attended a German language course? What level have you reached?)
Ja, ich habe einen Deutschkurs an meiner Universität gemacht. Ich habe bis B1.1. Jetzt übe ich Deutsch mit meinem Freund, der seit kurzem Deutschlehrerin ist. Wir machen gerade B2.
Yes i did German course in my university. I did until B1.1. Now i practice Germany with my friend who recently became a German teacher. We are currently doing B2.
Können Sie mir etwas über das politische System in Deutschland erzählen?
(Can you tell me something about the political system in Germany?)
Deutschland ist eine föderale parlamentarische Republik. Es gibt drei Ebenen der Regierung: die Bundesregierung, die Landesregierungen und die Lokale verwaltungen. Das Parlament besteht aus dem Bundestag und dem Bundesrat. Der Bundeskanzler ist der Regierungschef, und der Bundespräsident ist das Staatsoberhaupt.
(Germany is a federal parliamentary republic. There are three levels of government: the federal government, the state government, and the local administration. The parliament consists of the Bundestag and the Bundesrat. The Chancellor is the head of government, and the President is the head of state.)
Haben Sie Freunde oder Familie in Deutschland?
(Do you have friends or family in Germany?)
Ja, ich habe tatsächlich viele Freunde in Deutschland. Die meisten wurden Freunde während meines Masterstudiums
Yes i actually have a lots of friends in Germany. Mostly became friends during my masters
Wie groß ist Ihre aktuelle Wohnung und wie viele Personen leben dort?
(How big is your current apartment and how many people live there?)
Meine Wohnung ist 65m2 groß. Ich lebe dort allein.
My apartment is 65m2. I live there alone.
Sind Sie krankenversichert? Können Sie Ihre Versicherungskarte zeigen?
(Are you health insured? Can you show your insurance card?)
Ja, ich bin bei der AOK versichert. Hier ist die Karte
Yes i am insured with AOK. Here is the card
Was sind Ihre Pläne für die Zukunft in Deutschland?
(What are your plans for the future in Germany?)
Meine Pläne sind, weiterhin in meinem Beruf zu arbeiten, meine Deutschkenntnisse zu verbessern und langfristig in Deutschland zu leben. Ich möchte mich hier weiter integrieren und eventuell die deutsche Staatsbürgerschaft beantragen.
(My plans are to continue working in my profession, improve my German language skills, and live in Germany long-term. I want to further integrate here and possibly apply for German citizenship.)
