Basic Aramaic Word Meanings Flashcards
איבעיא
Asks
אימא
I will say
אליבה
according to
אמאי
on that
אשמעינן
Is teaching us
בְּמַתְנִיתִין
In our Mishna
בגוויה
with him
בהדי
with
בעידנה
in it’s time
גוונא
Type
גופא
a prior discussion, the matter itself
דאורחא
the normal way
דידה
His own (opinion)
דידי
my (opinion)
דמפיק
learn out
האי
this
הדדי
the same
היכא
where, instances
היכי
how
הכי קאמר
ה”ק
He’s really saying, This is what he means
הני
these
ואיבעית אימא
alternative ans
ודין הוא
it’s logical
ומהו
what is
כותיה
like him
כי היכי
In order that
כעין
Like,
לא פלוג
no argument
ליכא
It is not
ליכא למעוטי מידי
Its not coming to exclude anything
למאי נפקא מינה
What halachic ramifications are there?
לעולם
Maintaining previous pshat/really
מִי כְּתִיב
Is it written?
מִסְתַּפֵּק
Provides
מאי
What
מאי הוי ליה למימר
what should he have said?
מה להלן
just like
מהו דתימא
What I could say
מהני
Help
מיבעיא
Only
מידי
anything
מיהו
however
מייתי
brought
מכדי
let us see
מצי
find
משתעו
talk
ניהו
is it
ניחה ליה
he’s happy with
נימא
We will say
נקט
Takes/Quotes
פלגינו
differentiation ie. splits the din
פקד
command /
צַפְרָא
Morning
קאי
going on, we are referring to, we are talking about
קיימא לן
It is established
קמ”ל
He comes to teach us
רמינהו
And pit them against each other - i.e. two contradictory sources
תִּמְצֵי לוֹמַר
you might say
תֵּימַא
You will say
אטו
because
יכול
i might have thought