B2 Flashcards
همه پرسی بین جوانان برگزار کردیم که نتیجه ان مارو سورپرایز کرد
wir habe eine umfrag unter ugendlichen gemacht das ergebniss der umfrage hat uns uberräscht
بین فرزندان نباید تفاوت گذاشت
die eltern sollen nie zhewichen den kindern unterscheiden
من رابطه نزدیکی با با دوستام بیشتر از خانوادم دارم چون من با اونا رازها و ترسهامودر میان میزارم
ich hab ein engeres värhältnis zu meinen freunden als zu meiner familie weil ich ihnen meine geheimnisse und ängste anvertrauen
ما پشت پناه هم هستیم
wir gehen durch dick und dunn
من میتونم نازیوبه عنوان دوست نزدیکم نامببرم
ich kan nazi als meine enge freundin betzeichnen
این مینونه باعث سو تفاهم بشه
باید سو تفاهم شده باشه
das kan zu missverständnissen führen
das muss ein missverständniss sein
وقتی ما همو میبینیم خبرهارو رد و بدل میکنیم
wen wir uns sehen tauschen wir alle neuigkeiten aus
من نمیدونستم که پدرم با پد تو دوسته
ich wusste nicht dass dein vater mit meinem vater befreundet war
کی میای پیشم همو ببینیم
wann kommst du zu mir nach mashhad zu besucht?
دوست دخترم ناگهلن غیبش زد
meine freundin hat plötzlich aus meinen aügen verloren
شک و تردید
hin und hergerissen
چی صدا کنم تو رو
wie soll ich dich nennen
نظر تو چیه
was halten sie davon
خانه من 5 کیلومتر از سر کارم هست
unser haus liegt 5 kil von meinem arbetsplazt
من طی و در سه سال اینقدر پول جمع کردم
innerhalb von 3 yahren konnte ich 500 sparen