B Flashcards
Un baba ( qu’on mange)
Gâteau imbibé de rhum
Rum-soaked cake
Rester baba FAM
Stupéfait
Astounded( stunned, dumbfounded)
Baba (RÉUNION)
Bébé
Baba cool / baba
Personne qui dans les années 1970 adoptait le mode de vie et l’idéologie dictés par le mouvement hippie
Hippie
Hippy
Person who in the 1970s adopted the lifestyle and ideology dictated by the hippie movement
B.a.b.a
Connaissance élémentaire
ABC
Le babeurre
lait de baratte,
aussi appelé lait battu,
lait de beurre
lait à fermentation qualitative
Résidu liquide de la fabrication du beurre par barattage
Buttermilk is a Liquid residue from butter making after churning
liquide blanc,
au goût aigrelet, (sour)
traditionnellement issu de crème fraîche ou fermentée
Buttermilk
cultured cream, or fermented cream
Le babil ( bébé)
Bavardage enfantin
Child talk
Babble, prattle
Babillage
Action de babiller
Babiller
Bavarder d’une manière futile, enfantine
Chatting in a futile, childish manner
To babble/ to prattle
Les babines
Lèvre pendantes
De certains animaux
Hanging lip
Of certain animals:
Chops
Se lécher les babines
FAM
Se délecter à l’avance de qqch
To delight in something in advance
Lick one’s lips/chops
Une babiole
FAM
+ syn
Une bagatelle, chose de peu de valeur
Une vétille
A trifle, something of little value
A triviality, insignificance
Un babiroussa
Porc sauvage d’Indonésie
A babiroussa is a wild pig from Indonesia
Le bâbord
Côté gauche d’un navire, quand on regarde vers l’avant ( par opposition à tribord)
The port side is the left side of a ship, when looking forward (as opposed to starboard)
Une babouche
Une pantoufle
en cuir,
de couleur,
laissant le talon libre
( nord de l’Afrique, Moyen Orient)
A babouche is a leather slipper, colored, leaving the heel free
( North Africa, Middle East)
Un babouin
Gros singe
d’Afrique
à museau allongé,
très robuste
A baboon is a
Large African monkey with elongated snout, very robust
Le baby-boom
Augmentation soudaine de la natalité
Sudden increase in birth rate
Le baby-foot
est un jeu simulant le football en miniature,
composée d’une table sur laquelle des figurines,
représentant les deux équipes d’un match,
sont actionnées par des tiges mobiles.
Table football
is a game simulating miniature football,
consisting of a table on which figurines,
representing the two teams in a match,
are operated by movable rods.
Baby-sitter
Personne payée pour garder des enfants quand les parents sont sortis
Person paid to look after children when parents are out
Un bac (1)
Il prend le bac tous les jours pour traverser la lagune.
1- bateau large et plat
Qui sert à passer un cours d’eau, un bras de mer
a ferry is a wide and flat boat
Which is used to pass a watercourse, a sound
He takes the ferry (or: ferryboat) every day to cross the lagoon.