Az angol beszédhangok

Question 1

[iː]

Answer 1

Magánhangzó, megfelel a magyar í hangnak. Pl. He [hiː] ő, she [ʃiː] ő.

Question 2

[ɪ]

Answer 2

Magánhangzó, a magyar i-hez hasonló, de annál nyíltabb és rövidebb hang. Pl. it [ɪt] az, his [hɪz] övé.

Question 3

[e]

Answer 3

Magánhangzó, a magyar e-hez hasonló hang; zártan ejtjük, ezért közel áll a magyar é-hez. Mindig rövid: pen [pen] toll; yes [jes] igen.

Question 4

[æ]

Answer 4

Magánhangzó, a magyar “hely” szóban ejtett nyílt e-hez hasonló, széles szájnyílással képzett hang: man [mæn] férfi, that [ðæt] az.

Question 5

[ɑː]

Answer 5

Magánhangzó, a magyar á hanghoz hasonló hang, de kiejtéskor a nyelv hátraszorul: ask [ɑːsk] kérdezni, far [fɑː] messze.

Question 6

[ɒ/ɔ]

Answer 6

Magánhangzó, a magyar a és o közötti hang, valamivel közelebb az a-hoz: not [nɔt] nem, from [frɔm] -tól, -ból.

Question 7

[ɔː]

Answer 7

Magánhangzó, közel áll a magyar ó-hoz, de színezete inkább az a felé módosul: all [ɔːl] minden, warm [wɔːm] meleg.

Question 8

[ʊ]

Answer 8

Magánhangzó, a magyar u-hoz hasonló hang, gyenge ü színezettel, de annál nyíltabb: put [pʊt] tenni, good [gʊd] jó.

Question 9

[uː]

Answer 9

Magánhangzó, megfelel a magyar ú-nak: two [tuː] kettő, you [juː] te, ti.

Question 10

[ʌ]

Answer 10

Magánhangzó, kiejtése hasonlít a magyar á-hoz, de igen röviden, erőteljesen ejtjük: but [bʌt] de, son [sʌn] fia valakinek.

Question 11

[ə]

Answer 11

Magánhangzó, röviden, elmosódottan, színezetlenül ejtett hang, az ö és e között. Csak hangsúlytalan szótagban fordul elő: second [‘sekənd] második, under [‘ʌndə*] alatt, alá.

Question 12

[ɜː/əː]

Answer 12

Magánhangzó, a magyar ő-höz hasonló hang, de széles szájtartással képezzük, ajakcsücsörítés nélkül. Mindig hangsúlyos: girl [gəːl] leány, learn [ləːn] tanulni.

Question 13

[eɪ]

Answer 13

Kettős magánhangzó, a magyar é hangból kiinduló és i-ben végződő kettőshangzó, amelynek a második tagja közel áll a j-hez: table [teɪbl] asztal, they [ðeɪ] ők.

Question 14

[aɪ]

Answer 14

Kettős magánhangzó, rövid, hangsúlyos á hangból indul ki, amely i-be megy át; az utóbbi ejtése megközelíti a j-ét: I [aɪ] én, my [maɪ] az én …-m.

Question 15

[aʊ]

Answer 15

Kettős magánhangzó, rövid, hangsúlyos á-ból kiinduló, és u-ban végződő kettőshangzó: now [naʊ] most, brown [braʊn] barna.

Question 16

[ɔɪ]

Answer 16

Kettős magánhangzó, rövid [ɔ] hang, amely rövid i hangba megy át; az utóbbi ejtése megközelíti a j-ét: boy [bɔɪ] fiú, noise [nɔɪz] zaj.

Question 17

[oʊ/əʊ]

Answer 17

Kettős magánhangzó, gyengén ö színezetű hosszú ó hang, amely rövid u-ba megy át: no [noʊ] nem, go [goʊ] menni.

Question 18

[ɪə]

Answer 18

Kettős magánhangzó, rövid i-ből kiinduló és [ə]-ben végződő kettőshangzó: here [hɪə] itt, ide; dear [dɪə] kedves, drága.

Question 19

[eə]

Answer 19

Kettős magánhangzó, a magyar nyílt e hangból kiinduló és [ə]-ben végződő kettős magánhangzó: there [ðeə] ott, chair [tʃeə] szék.

Question 20

[ʊə]

Answer 20

Kettős magánhangzó, rövid u hang, amely [ə]-be megy át: poor [pʊə] szegény, sure [ʃʊə] biztos.

Question 21

[k]

Answer 21

Mássalhangzó, a magyar k hanghoz hasonló, de hangsúlyos szótag elején, magánhangzó előtt gyengén hallható h hanggal ejtjük: come [kʌm] jönni, cold [koʊld] hideg. Hasonlóan “hehezett” a kiejtés a p és t mássalhangzóknál.

Question 22

[l]

Answer 22

Mássalhangzó, az l hangnak kétféle ejtése van: a “világos l” és a “sötét l”. Előbbi megegyezik a magyar l hanggal, az utóbbit u-s színezettel ejtjük.

Question 23

[ŋ]

Answer 23

Mássalhangzó, olyan, mint az n kiejtése a magyar ng hangkapcsolatban, pl. A korong szóban; de az angolban a g nem hangzik: sing [sɪŋ] énekelni, long [lɔŋ] hosszú.

Question 24

[p]

Answer 24

Mássalhangzó, olyan, mint a magyar p hang, de hangsúlyos szótag elején gyengén hallható h hanggal ejtjük együtt: put [pʊt] tenni, pen [pen] toll.

Question 25

[r]

Answer 25

Mássalhangzó, az angolban csak szótagok elején vagy magánhangzók között ejtjük ki az r hangot. Lazább nyelvtartással képezzük, mégpedig egy perdülettel vagy perdület nélkül (nem ropogtatva, mint a magyarban!): red [red] piros, run [rʌn] futni. Szó végén és mássalhangzó előtt nem ejtjük ki: girl [gəːl] leány, car [kɑː] autó; de ha a szóvégi r-t összefüggő beszédben magánhangzóval kezdődő szó követi, akkor kiejtjük: Here is the box. ['hɪər ɪz ðə bɔks] Itt van a doboz.

Question 26

[s]

Answer 26

Mássalhangzó, azonos a magyar sz hanggal: so [soʊ] így, street [striːt] utca.

Question 27

[ʃ]

Answer 27

Mássalhangzó, azonos a magyar s hanggal: she [ʃiː] ő, fish [fɪʃ] hal.

Question 28

[t]

Answer 28

Mássalhangzó, olyan, mint a magyar t hang, de hangsúlyos szótag elején gyengén hallható h hanggal ejtjük együtt: to [tuː] -hoz, ten [ten] tíz.

Question 29

[θ]

Answer 29

Mássalhangzó, képzéskor nyelvünk hegyét a két fogsor közé dugjuk, gyengén hozzászorítva a felső fogsorhoz, s a levegőt a nyelv hegye és a felső fogsor között fújjuk ki, anélkül hogy a hangszalagok rezegnének: three [θriː] három, tooth [tuːθ] fog.

Question 30

[ð]

Answer 30

Mássalhangzó, a [θ] zöngés párja, vagyis képzéskor a hangszalagok rezegnek, miközben nyelvünk hegyét a két fogsor közé dugjuk, gyengén hozzászorítva a felső fogsorhoz, s a levegőt a nyelv hegye és a felső fogsor között fújjuk ki: this [ðɪs] ez, father [ˈfɑːðə(r)] apa.

Question 31

[w]

Answer 31

Mássalhangzó. Nincs magyar megfelelője. Erős ajakkerekítéssel ajkunkat az u hang képzésére állítjuk be, és igen rövid u ejtése után nyomban átsiklunk a következő magánhangzó képzésére: well [wel] nos, -ról, wish [wɪʃ] kívánni.

Question 32

[ʒ]

Answer 32

Mássalhangzó. Azonos a magyar zs hanggal: television [ˈtelɪvɪʒ(ə)n] televízió, pleasure [ˈpleʒə(r)] öröm.

Question 33

[dʒ]

Answer 33

Összetett mássalhangzó. Azonos a magyar dzs hanggal, pl. a lándzsa szóban: age [eɪdʒ] kor, job [dʒɒb] munka, állás.

Question 34

[tʃ]

Answer 34

Összetett mássalhangzó. Azonos a magyar cs hanggal: chair [tʃeə(r)] szék, teach [tiːtʃ] tanítani.