Avoir, Faire and Etre Flashcards
The more things change, the more they stay the same
Plus ça change, plus c’est la même chose
to have one’s cake and eat it too
avoir le beurre et l’argent du beurre
to be flabbergasted
être bouche bée
to be doubtful
être dans le doute
Cold makes water freeze. (causative) 1) to cause something to happen faire + infinitive
Le froid fait geler l’eau
to be way off the mark, to not have a clue
être à côté de la plaque
to give classes, lecture
faire des cours
2 plus 2 equals four
2 et 2 font quatre (math)
to do the gardening
faire le jardin
to make a U-turn, do an about-face
faire demi-tour (figurative)
___ ago
il y a + period of time
to be at ease/comfortable with oneself
être bien dans sa peau
to hitchhike
faire de l’autostop
to do the dishes
faire la vaisselle
to feel normal, like oneself
être dans son assiette
to welcome
faire bon accueil
to cook
faire la cuisine
so be it, that is
soit
to be (in the process of) + present participle
être en train de + infinitive
to do housework
faire le ménage
to kiss hello
faire la bise / le bisou
to scorn
faire fi
There’s no such thing as can’t
Impossible n’est pas français (proverb)
to be a little hungry/peckish
avoir un petit creux (informal)
All that glitters isn’t gold
Tout ce qui brille n’est pas or (proverb)
to have charm
avoir du charme
this expression is used to ask questions
est-ce que
to lisp
avoir un cheveu (sur la langue) (informal)
to be afraid
avoir peur de
I had nothing to do with it
Je n’y suis pour rien
to do photography as a hobby
faire de la photographie
to need
avoir besoin de
to be attractive, have a certain something
avoir du chien (informal)
to sit around doing nothing
faire du lard (familiar)
to do the windows
faire les carreaux
to make progress
faire des progrès
No way! I don’t believe it! You’re kidding!
Ce n’est pas vrai !
to go 5 km, be on the road for 3 hours
faire 5 kilomètres, 3 heures
that’s it, that’s right
c’est ça
to take place
avoir lieu
to intend/plan to
avoir l’intention de
to pout, sulk
faire la moue, faire la tête
it’s (all) thanks to
c’est grâce à
to have (know) the time
avoir l’heure
to pack
faire les bagages, faire les valises
to do the shopping
faire le marché, faire les achats
to get into mischief
faire des bêtises
to turn a deaf ear
faire la sourde oreille
to be ashamed of/about
avoir honte de
to act like a child
faire l’enfant
When pigs fly!
Quand les poules auront des dents !
to want
avoir envie de
A bird in the hand is worth two in the bush.
Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras.
It’s Beaujolais Nouveau Day
Le nouveau est arrivé
it’s all the same to me
ça m’est égal
to be in a sticky situation
être dans la panade (familiar)
to each his own
chacun a son goût