Ausdrücke mit dem Wort Zeit Flashcards
1
Q
Az idő minden sebet begyógyít
A
die Zeit heilt alle Wunden
2
Q
Legfőbb ideje lenne…
A
Es ist höchste Zeit
3
Q
Majd elválik/idővel megoldódik
A
kommt Zeit, kommt Rat
4
Q
(nem várt dolog,ált. nem pozitív)~a csudába/fenébe
A
Ach, du liebe Zeit!
5
Q
Ahány ház, annyi szokás
A
andere Zeiten, andere Sitten
6
Q
örök idők óta
A
seit ewigen Zeiten
7
Q
időről időre
A
von Zeit zu Zeit
8
Q
mindent a maga idejében
A
alles zu seiner Zeit
9
Q
haladni a korral
A
mit der Zeit gehen
10
Q
agyonütni az időt
A
die Zeit tot/schlagen
11
Q
az idő nekem dolgozik
A
die Zeit arbeitet für mich
12
Q
rabolni valakinek az idejét
A
jemanden die Zeit stehlen/rauben