aunt Julia quotes Flashcards
I could not answer her —
I could not understand her.
repetition of ‘could not’ shows his frustration about this
Aunt Julia spoke Gaelic
very loud and very fast.
repetition of very, also introduces the subject matter very directly at the beginning of the poem
she wore men’s boots when she wore any
word choice of “men’s” suggests she is ver outdoorsy and masculine
I can see her strong foot, stained with peat
stained suggests it permanently there and that she is digging her own peat and that she is self sufficient on her everyday life. the strong foot also gives off masculine connotations.
while her right hand drew yarn marvellously out of the air
Hyperbole and word choice of “marvellously” suggests he is amazed by her skill, emphasising MacCaigs admiration towards her
Here was the only house where i’ve lain at night in the absolute darkness
Absolute darkness emphasises the isolation, ‘only place’ suggest he’s not in touch with his scottish rural heritage as much as he should be
Of a box bed, listening to crickets being friendly
Personification of the crickets being friendly shows the isolation of the house and how peaceful things are, there are only friendly crickets outside
she was buckets and water flouncing into them
metaphor shows her connection to nature. word choice of flouncing suggests she gets joy out of these simple task.
She was brown eggs, black skirts and a keeper of threepennybits in a teapot
Shows shes a bit of an outcast and lives in a very traditional and strict routine lifestyle- the “black skirt” contrasts with the ‘mens boots’ suggesting that even though she seems to be a masculine like character she is still very strict to her true trads
By the time i had learned a little she lay silenced in the absolute black of a sandy grave at Luskentyre
Euphemism for her death shows he’s not quite accepting that she is dead and he feels guilty that he never learned Gaelic when she was alive
‘Sandy grave’ emphasis her connection to nature
but I hear her still, welcoming me with a seagull’s voice
anthropomorphising of the seagulls voice shoes her connection and oneness of nature
and get angry, getting angry with so many questions unanswered
repetition to show frustration about how he was never able to talk to her and never will