Aula 160513 Conditional Flashcards
If you guys would listen to me, you wouldn’t have problems.
Se vocês me escutassem, vocês não teriam problemas.
If you would sweeten your coffee with aspartame, you would lose weight.
Se você adoçasse o café com aspartame, você emagreceria.
If more people would adopt children, we wouldn’t have so many orphans.
Se mais pessoas adotassem crianças, nós não teríamos tantos orfanatos.
There is no tax charge
Não há cobrança de imposto.
I’m a foreigner
Sou estrangeiro
…because of…
…por causa de…
Call me when you’re ready.
Me chame quando estiver pronto.
30 percent of our employees
30 por cento de nossos funcionários
If she would straighten her hair, she would become more beautiful.
Se ela alisasse o cabelo, ela ficaria mais bonita.
If I knew him, I would invite him to the party.
Se eu o conhecesse, eu o convidaria para a festa.
If José would rent out his house, I would rent it during the holidays.
Se José alugasse a sua casa, eu a alugaria nas férias.
I spent the day in São Paulo.
Passei o dia em São Paulo.
If you paid your employees better, they’d work better.
Se você remunerasse melhor seus funcionários, eles trabalhariam melhor.
If you would “roll up your sleeves”, you wouldn’t get them wet.
Se você “arregaçasse as mangas”, voce não as molharia.
We’re going to live in Campinas.
Vamos morar em Campinas.
If you prune this tree, it will bear more fruit.
Se você podasse esta árvore, ela daria mais frutos.