Aula 13 - Muito / Graças / Quanto Flashcards
とっても
Muito
たくさん
Muito
多い=おおい
Muito
いくら
Quanto
おかげで
Graças
昨日はとっても寒かった。
Ontem fez muito frio
昨日=きのう
Ontem
昨日はとっても寒かった。
昨日=きのう
とっても
寒い=さむい
寒かった＝さむかった
Ontem fez muito frio
たくさんの花が咲きました。
たくさん
花= はな
咲く= さく
Muitas flores desabrocharam
去年は雨が多かったです。
去年=きょねん
雨=あめ=
多い= おおい
多かった=おおかった
Ano passado as chuvas foram numerosas
おじいさんには多くの才能があります
おじいさん
多く=おおい
才能=さいのう
多くの才能=おおくのさいのう
Meu avô tem muitos talentos
この絵はいくらぐらいかなあ?
この絵=このえ
いくら
ぐらい
Quanto mais ou menos será que custa essa pintura?
この雑誌はいくらですか
この雑誌=このざっし
いくら
Quanto custa esta revista?
食べ物ならまだいくらでもあるから、安心して食べてくださいね。
食べ物=たべもの
なら
まだ
いくらでも
ある
から
安心する=あんしんする
食べる= たべる
No caso da comida, ainda há o quanto for preciso, por isso, relaxe e coma o quanto quiser
いくら給料がいいと言いても、好きじゃない仕事は嫌だ。
いくら~ても
給料=（きゅりょう）
いい
言う=いう
好き= すき
仕事=しごと
嫌だ=いやだ
Não importa quantas vezes diga que o salário é bom, eu odeio fazer trabalhos que eu não goste
このお金のおかげで車が買えます。
このお金=このおかね
おかげで
車=くるま
買う=かう
Graças a este dinheiro posso comprar um carro
あなたのおかげで、私は早く終えることが出来ました。
あなたのおかげで
私=わたし
早く=はやく
終える=おえる
ことが出来る=ことができる
Graças a você, pude terminar rapidamente (algum trabalho ou projeto)
この薬のおかげで私の風邪が治った。
この薬=このくすり
おかげで
私=わたし
風邪=かぜ
治る=なおる
Graças a este remédio minha gripe se curou
その人は努力のおかげで事業に成功した。
その人=そのひと
努力=どりょく
おかげで
事業=じぎょう
成功する=せいこうする
Esta pessoa teve sucesso nos negócios graças ao esforço
