At the Doctor

Question 1

I need help.

Answer 1

بدّي مساعدة.

Question 2

Can you (masc.) help me?

Answer 2

ممكن تساعدني؟

Question 3

I need your (masc.) help. This is an emergency situation.

Answer 3

بدّي مساعدتَك هذي حالة طَارِئَة

Question 4

What happened?

Answer 4

شو صار؟

Question 5

I need an ambulance.

Answer 5

بدّي سيّارة إسعاف

Question 6

What is the problem?

Answer 6

شو المشكلة؟

Question 7

Is there a problem?

Answer 7

في مشكلة؟

Question 8

What’s going on?

Answer 8

شو في؟

Question 9

I have pain.

Answer 9

أنا عندي وجع.

Question 10

Where is the pain?

Answer 10

وين الوجع؟

Question 11

I didn’t understand.

Answer 11

ما فهمت

Question 12

Can you (fem.) help me? I have a pain in my back.

Answer 12

ممكن تساعديني؟ أناعندي وجع في الظّهر

Question 13

This is an emergency. He is having a heart attack.

Answer 13

هذي حالة طارئة. صار معه نوبة قلبيّة.

Question 14

My son has a broken bone.

Answer 14

ابني عنده عظم مكسور

Question 15

I have a burn on my leg.

Answer 15

عندي حرق في رجلي

Question 16

She is unconscious.

Answer 16

ھي في حالة غیبوبة

Question 17

He had food poisoning.

Answer 17

صار معھ ّ تسمم من الأكل

Question 18

She has surgery tomorrow morning.

Answer 18

عندھا عملیّة جراحیّة ّ بكرة الصبح

Question 19

All good, I hope. What is the problem?

Answer 19

خير إن شاء الله. شو المشكلة؟

Question 20

I have a headache and fever.

Answer 20

عندي وجع راس وحرارة.

Question 21

Since when have you had a headache and a fever?

Answer 21

من امتى صار عندك وجع رأس وحرارة؟

Question 22

Since yesterday evening and I am still sick.

Answer 22

من امبارح المسا ولسّا أنا مريض.

Question 23

Since yesterday evening and I am still sick.

Answer 23

من امبارح المسا ولسّا أنا مريض.

Question 24

Do you think there is a big problem, Doctor?

Answer 24

تفتكر فيه مشكلة كبيرة يا دكتور؟

Question 25

Do you think there is a big problem, Doctor?

Answer 25

تفتكر فيه مشكلة كبيرة يا دكتور؟

Question 26

No, the problem is simple. I will give you a prescription.

Answer 26

لا المشكلة بسيطة. رح أعطيك روشتة

Question 27

How many times/often should I take the medicine?

Answer 27

كم مرّة لازم آخُذ الدّواء؟

Question 28

How many times/often should I take the medicine?

Answer 28

كم مرّة لازم آخُذ الدّواء؟

Question 29

But I take blood pressure medicine every day.

Answer 29

لكن أنا آخُذ دواء ضغط الدّم كل يوم.

Question 30

But I take blood pressure medicine every day.

Answer 30

لكن أنا آخُذ دواء ضغط الدّم كل يوم.

Question 31

I am taking blood pressure medicine.

Answer 31

أنا آخذ دواء ضغط الدّم.

Question 32

I am taking blood pressure medicine.

Answer 32

أنا آخذ دواء ضغط الدّم.

Question 33

I don’t have a stomach ache.

Answer 33

ماعندي وجع في البطن.

Question 34

I don’t have a headache

Answer 34

ماعندي وجع راس.

Question 35

The doctor will give me a prescription.

Answer 35

الطبيب رح يعطيني روشتّة.

Question 36

The nurse will take your (masc.) temperature.

Answer 36

الممرضة رح تاخذ حرارتَك.

Question 37

I must take two pills three times a day.

Answer 37

لازم آخذ حبتين ثلاث مرّات في اليوم.

Question 38

My son has a broken bone.

Answer 38

ابني عنده عظم مَكْسُور.

Question 39

My sister is having a heart attack.

Answer 39

أختي عندھا نَوْبة قَلبیّة.

Question 40

My sister is having a heart attack.

Answer 40

أختي عندھا نَوْبة قَلبیّة.

Question 41

I have a burn on my leg.

Answer 41

عندي حَرق في رِجلي.

Question 42

My wife is in labor.

Answer 42

زوجتي في حالة وِلادة.

Question 43

She is unconscious.

Answer 43

ھي في حالة غَیبوبة.

Question 44

He had food poisoning.

Answer 44

صار معهُ تَسَمَّم من الأكل.

Question 45

She has surgery tomorrow in the morning.

Answer 45

عندها عمَليّة جِراحِيّة بُكرة الصُّبَح.

Question 46

He has surgery tomorrow.

Answer 46

هو عنده عمليّة جراحيّة بكرة.

Question 47

I have to go to the hospital now. I am in labor.

Answer 47

لازم أروح للمستشفى هَلاّ. عندي حالة ولادة.

Question 48

She has a broken bone in her leg.

Answer 48

عندها عظم مَكْسُور في رِيجْلها.

Question 49

Have you had a heart attack before?

Answer 49

صار معك نَوْبة قَلبیّة من قَبِل؟

Question 50

He does not have a burn on his hand.

Answer 50

ما عنده حَرق في إِيده.