Assimil Lliçó 8 Flashcards
I com ha anat el viatge?
Y como ha ido el viaje?
Molt bé, sense entrebanc de cap mena.
Muy bien, sin ningún problema
a mi no m’agrada gens d’estarme quiet tantes hores
A mi no me gusta estarme quieto tantas horas
Espera’m a la vorera amb les maletes.
Espérame en la acera com las maletas
Cap al semàfor veig un taxi. Ara torno amb ell.
Hacia el semáforo veo un taxi. Ahora vuelvo con el.
Cap a on van vostès? Anem a Gracia.
Hacia dónde van ustedes? Vamos a gracia.
Apa, nens, pugeu primer!
Vamos, niños! Subid primero!
Quant li dec?
Cuánto le debo?
Li fan quarenta-dues pesetas
Son cuarenta y dos pesetas
Tingui, cobri i quedi’s el canvi.
Tome, cobre y quédese con el cambio
I com ha anat el viatge?
Y como ido el viage?
Molt bé, sense entrebanc de cap mena.
Muy bien. Sin ningún problema.
A mi no m’agrada gens d’estarme quiet tantes hores.
A mi no me gusta estarme quieto tantas horas
Espera’m a la vorera amb les maletes.
Espérame en la acera con las maletas