asd Flashcards
Глянь-ка
popatrz
нехотя
niechetnie
подняться
wstać wystartować wznieść się
перетягиваться
dociągać się naciągać się obciągać się podciągać się powlekać się przeciągać się przesuwać się ściskać się ściągać się
Артем нехотя поднялся со своего места у костра и, перетягивая со спины на грудь автомат, двинулся во тьму.
:)
освещенный
podświetlony
пространство
przestrzeń
внушительный
imponujący pokaźny surowy wywierający silne wrażenie pouczający
щелкнуть
pstryknąć kliknąć
затвор
migawka
Стоя на самом краю освещенного пространства, он демонстративно, как можно громче и внушительней, щелкнул затвором и хрипло крикнул: — Стоять! Пароль!
:)
раздаваться
pobrzmiewać rozlegać się
шорох
chrobot szelest
бормотание
mamrotanie
послышаться
dać się słyszeć posłuchać się
шаги
kroki
отступать
cofać ustępować
напуганный
bojący się przestraszony wystraszony zastraszony
бряцанием
brzęczeniem
pбросить
rzucić
удрал
zbiec, umknac, zwiac, czmychnac
з темноты, откуда минуту назад раздавался странный шорох и глухое бормотание,
послышались спешные, дробные шаги.
Кто-то отступал вглубь туннеля, напуганный хриплым Артемовым голосом и бряцанием оружия.
Артем спешно вернулся к костру и бросил Петру Андреевичу: — Да нет, не показалось. Не назвался, удрал.
:)
раззява
ktos roztrzepany
Звук
dzwiek
разве
chyba
бросатся
rzucac sie
дозор
patrol
пулемёт
karabin
трусливая тварь
bojaźliwa kreatura
больно
dokuczliwie, “coś ty za mądry”
действуй
rób
рассуждай
rozstrzygać
лазутчик
szpieg
превосходящий
przewyższający
прихлопнуть
zabić/przyklepać
прихлопнут за милую душу
zabić z przyjemnośćią
вырежут
zanożują
срезать
odciąć
заставлять
zmuszać