Arztliche 1B Flashcards
Rezept
recepta, das
Salbe
maść, die
(sich) einreiben
wcierać, nakładać krem
Augentropfen
krople do oczu, die
Desinfektionsmittel
płyn odkażający, das
Spritze
zastrzyk, iniekcja
strzykawka
die
Zäpfchen
czopek, das
Reisekrankheit
choroba lokomocyjna, die
bluten
krwawić
Arzneimittel
lekarstwo, das
hemmen
hamować, wstrzymywać
Entzündung
zapalenie (np. gardła), stan zapalny (np. skóry), die
fiebersenkend
przeciwgorączkowy
schädigen
szkodzić, krzywdzić
einnehmen
zażywać (np. lekarstwa)
überempfindlich
przeczulony, nadwrażliwy
Wirkstoff
substancja czynna, der
blutend(-e Wunde)
krwawiąca (rana)
Einzeldosis
pojedyncza dawka, die
nüchternen
na czczo
Packungsbeilage
ulotka dołączona do opakowania, die
Nebenwirkung
działanie uboczne, die
Wo tut es Ihnen denn weh?
Gdzie Pana/ Panią właściwie boli?
Was für eine Art Schmerz ist es denn?
Właściwie jaki rodzaj bólu jest to?
Wie lange haben Sie das schon?
Jak długo ma Pan/Pani to już?
schädigend
szkodzący
Haben andere in Ihrer Familie das auch?
Czy ktoś w Pana/Pani rodzinie ma to też?
Woher können Ihre Probleme kommen?
Skąd mogą pochodzić Pana/Pani problemy?
Welchen Beruf übern Sie aus?
Kim jest Pan/Pani z zawodu?
Das kommt vom vielen Sitzen/ von der Bildschirmarbeit
To pochodzi od długiego siedzenia/ pracy przy komputerze.
Das ist eine Allergie/ Virus-Infektion
To jest alergia/ infekcja wirusowa
Die Ursache für diese Schmerzen ist der Knochen/ der Nerv/ der Muskel
Przyczyną tych bóli jest kość/ nerw/ mięsień
Sie bekommen/ Ich gebe Ihnen ein/e Spritze/ Rezept
Pan/Pani dostanie/ Dam Panu/Pani zastrzyk/ receptę
Schmerzmittel
środek, lek przeciwbólowy, das
Am besten machen Sie das so:
Najlepiej zrobi Pan/ Pani tak:
Nehmen Sie die Tabletten
Proszę wziąć tabletki
Reiben Sie die Stellen … mit der Salbe ein
Proszę posmarować te miejsca maścią
Vermeiden Sie …
Proszę unikać …
Hier habe ich einen Ausschlag/ rote Flecken
Tutaj mam wysypkę/ czerwoną plamę
Ich leide an Appetitlosigkeit
Cierpię na utratę apetytu
Ich habe das/ Man sieht das am ganzen Körper/ im Gesicht/ hier oben
Mam to/ można to zobaczyć na całym ciele/ na twarzy/ tutaj u góry
Es ist ein … Schmerz
To jest … ból
dumpfer Schmerz
tępy ból
stechender Schmerz
kłujący ból
pochender Schmerz
pulsujący ból
intensiver Schmerz
intensywny ból
ziehender Schmerz
ciągnący/ pociągający ból
Das/ Diese Schmerzen habe ich seit kurzer Zeit/ schon lange
Ten ból mam od krótkiego czasu/ od dłuższego czasu
Ich habe mich wohl in der Schule/ in den öffentlichen Verkehrsmitteln / angesteckt.
Zakaziłem się chyba w szkole/ w publicznym środku transportu
Meine Schwester/ … hat(te) das auch.
Moja siostra/ … ma (miała) to też
Zurzeit habe ich viel Stress im Beruf
Obecnie mam dużo stresu w pracy
Ich sitze den ganzen Tag am PC
Siedzę cały dzień przed komputerem
Wahrscheinlich habe ich beim Sport übertrieben
Prawdopodobnie przećwiczyłem się podczas sportu
Wahrscheinlich habe ich mich bei der Arbeit verletzt.
Prawdopodobnie zraniłem się przy pracy
Sorgen Sie für
Proszę troszczyć się o …
