Arbeit_Frases&Frage Flashcards

1
Q

Was sagt Ihr ?

A

O que vocês dizem ( Informal) , pessoas no plural (Ihr)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Jedermann zur verfügung gestellt werden!

A

Para ser colocado à disposição de todos!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

In Deutschland war ich in drei verschiedenen Projekten.

A

Na Alemanha estive eu em 3 diferentes projetos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Ich war in Deutschland für acht Monate arbeitslos.

A

I was in Germany for 8 months unemployed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ich habe mich einfach (dafür) entschieden.

A

Eu me decidi por isso ( do nada , simplesment fui para isso) ==> Nesse contexto einfach dafür

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Ich habe meine Entscheidung getroffen.

A

Eu tomei uma decisão

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Nachdem ich die Firma verlassen habe.

A

Depois que eu deixei a empresa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

bin ich mit meinem Mann nach Freiburg gezogen

A

Eu me mudei com meu marido para Freiburg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Und da waren wir beide ohne Arbeit.

A

E entao estavmos os dois sem trabalho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Am Anfang hätte ich nicht gedacht, dass es so anstrengen ist arbeitslos zu sein.

A

No começo eu nao achei(pensava) que era tão dificil ficar sem trabalho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Es ist schwierig, dass ich keine Routiene mehr habe.

A

É dificil por que eu nai tinha nenhuma rotina mais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Und nicht zu wissen was noch kommt und wann ich wieder Geld verdiene.

A

E sem saber o que estar por vir e quando eu vou ganhar dinheiro de novo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Wenn man endlos Zeit hat, ist es plötzlich schwierig sich zu organisieren.

A

Quando a pessoa tem tempo de sobra, é dificil se organizar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ich habe ein paar Online-Kurse gemacht um mich zu beschäftigen.

A

Eu fiz alguns cursos onlines para me manter ocupada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ich wurde immer negativer.

A

I became more and more negative.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Ich viel Nachrichten gelesen und die hatten einen negativen Einfluss auf mich.

A

As noticias tinham influencia negativa sobre mim

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ich habe aufgehört Nachrichten zu lesen.

A

I stopped reading the news.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ich habe mich auf verschiedene Stellen beworben.

A

I have applied for several jobs.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Ich habe immer nur negatives Feedback bekommen.

A

Eu recebia sempre feedback negativos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Und dann gab es einen Punkt an dem ich ein bisschen mehr positives Feedback bekommen habe.

A

And then there was a point where I got a little bit more positive feedback.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Und dann hat mich eine neue Firma eingestellt.

A

Und dann hat mich eine neue Firma eingestellt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Und diese Arbeit war hundert Prozent remote.

A

Und diese Arbeit war hundert Prozent remote.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Ich habe ein bisschen von diesen Sachen gelernt.

A

I learned a little bit from these things.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Was ich dir empfehlen kann ist eine Online Platform für Kurse.

A

What I can recommend you is an online platform for courses.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Ich hätte ein Zertifikat machen, aber das habe ich nicht gemacht.

A

I could have done a certificate, but I didn’t.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Du organsierst dich selbst.

A

You organize yourself.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Google hat mich zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.

A

Google invited me for an interview.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Wenn du eine Enroll Subscription hast, kannst du so viele Kurse machen wie du willst.

A

Wenn du eine Enroll Subscription hast, kannst du so viele Kurse machen wie du willst.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Du kannst immer neue interessante Kurse finden.

A

Du kannst immer neue interessante Kurse finden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Du brauchst für mich keine Übersetzung für mich machen.

A

You don’t need to do a translation for me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Mein Problem ist manchmal, dass ich das komplett anders sagen würde.

A

My problem sometimes is that I would say that completely differently.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Ich habe diesen Job bekommen und dann habe ich festgestellt, dass ich nicht hundert Prozent remote arbeiten kann, weil ich den menschlichen Kontakt vermisse.

A

Ich habe diesen Job bekommen und dann habe ich festgestellt, dass ich nicht hundert Prozent remote arbeiten kann, weil ich den menschlichen Kontakt vermisse.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Es war ein gutes Arbeitsklima.

A

It was a good working atmosphere.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Nette Kollegen und flexible Arbeitszeiten.

A

Nice colleagues and flexible working hours.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Und dann habe ich mit meiner Vorgesetzten gesprochen und gesagt, dass ich gehen möchte.

A

And then I talked to my supervisor and said I wanted to leave.

36
Q

Und das war schwer, weil sie eine super Chefin war.

A

And that was hard because she was a super boss.

37
Q

Sie hat mich unterstützt.

A

She supported me.

38
Q

Und dann habe ich mich bei der LH beworben

A

And then I applied to LH.

39
Q

Ich war in anderen Städten in Deutschland.

A

I have been to other cities in Germany.

40
Q

A typical day in the office.

A

Ein typischer Tag im Büro.

41
Q

I usually take the train to work.

A

Normalerweise fahre ich mit dem Zug zur Arbeit.

42
Q

Then when I’m at work.

A

Dann, wenn ich in der Firma bin.

43
Q

i drink a coffee

A

trinke ich einen Kaffee.

44
Q

And then I talk to my manager.

A

Und dann unterhalte ich mich mit meinem Vorgesetzten.

45
Q

Then I go to my place.

A

Danach gehe ich an meinen Platz.

46
Q

and read my emails

A

und lese meine Emails.

47
Q

I check my email and see what meetings I have that day.

A

Ich lese meine Emails und gucke welche Meetings ich an diesem Tag habe.

48
Q

I log into a test system.

A

Ich logge mich in ein Testsystem ein.
Ich melde mich bei einem Testsystem an.

49
Q

Then I analyze technical programs and solutions.

A

Dann analysiere ich technische Programme und Lösungen.

50
Q

After that I organize the project and the next steps for the developers.

A

Danach organisiere ich das Projekt und die nächsten Schritte für die Entwickler.

51
Q

Then the first meeting begins (already).

A

Dann fängt (auch schon) das erste Meeting an.

52
Q

And then the problems and stress start.

A

Und dann fangen die Probleme und der Stress an.

53
Q

Normally there are always errors in the system.

A

Normalerweise sind immer Fehler im System.

54
Q

There are bigger and smaller mistakes.

A

Es gibt größere und kleinere Fehler.

55
Q

And serious mistakes can cost our customers a lot of money.

A

Und schwere Fehler können unsere Kunden viel Geld kosten.

56
Q

So that you don’t lose money, let’s focus on the serious mistakes.

A

Damit sie kein Geld verlieren, konzentrieren wir uns auf die schwerwiegenden Fehler.

57
Q

So that they don’t make losses, let’s focus on the serious mistakes.

A

Damit sie keine Verluste machen, konzentrieren wir uns auf die schwerwiegenden Fehler.

58
Q

Invoices may be created incorrectly or not at all.

A

Es kann sein, dass Rechnungen fehlerhaft oder gar nicht erstellt werden.

59
Q

Then try to prioritize those issues.

A

Dann versuchen wie diese Probleme zu priorisieren.

60
Q

Then try to prioritize this problem

A

Dann versuchen wie dieses Problem zu priorisieren.

61
Q

And what problem is most important for our customers.

A

Und welches Problem für unsere Kunden am wichtigsten ist.

62
Q

And which problem costs our customers the most money.

A

Und welches Problem unsere Kunden am meisten Geld kostet.

63
Q

And let’s divide the different tasks among the developers

A

Und teilen wir die verschiedenen Aufgaben auf die Entwickler auf.

64
Q

And then I go to my next meeting to discuss the problems from the previous day.

A

Und dann gehe ich zu meiner nächsten Sitzung um die Probleme vom Vortag zu besprechen.

65
Q

And then I go to my next meeting to talk about the problems from the previous day.

A

Und dann gehe ich zu meiner nächsten Sitzung über die Probleme vom Vortag zu sprechen.

66
Q

We coordinate which problem we solve first.

A

Wir koordinieren welches Problem wir als erstes lösen.

67
Q

divide on (accusative)

A

auf|teilen auf (Akkusativ)

68
Q

discuss

A

besprechen

69
Q

the program

A

das Programm

70
Q

the system

A

Das System

71
Q

he test system

A

das Testsystem

72
Q

the stress

A

Der Stress

73
Q

the loss

A

Der Verlust

74
Q

the supervisor/superiors

A

Der Vorgesetzte/ Die Vorgesetzte

75
Q

Previous day

A

Der Vortag

76
Q

The Email

A

Die Email

77
Q

The solution

A

Die Lösung

78
Q

Fehlerhaft

A

Faulty

79
Q

So you’re doing a meeting?

A

Also ihr macht eine Sitzung?

80
Q

I also believe that this strategy is very good.

A

Ich glaube auch, dass diese Strategie sehr gut ist.

81
Q

Can you say that again?

A

Kannst du das nochmal sagen?

82
Q

What do you do if this happens?

A

Was macht ihr, wenn das passiert?

83
Q

What are (the so) typical errors?

A

Was sind (den so) typische Fehler?

84
Q

How do you say it?

A

Wie sagt man das?

85
Q

What does the stress (so) look likeFrases

A

Wie sieht (denn) der Stress (so) aus?

86
Q

Sich nach etwas erkundigen

A

Perguntar sobre algo