Arabe Egypteu Flashcards by Ludovic Ferrantini

I’m not sure

Ana mech mutaāked

أنا مش متأكد

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

North

Shamēl

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Want bigger

Aïz agbar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Cooling

Tabrid

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Clean adj

Natdif

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Hi my friend

Ahlan Sadihi

اهلا صديقي

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Quick

Alatul

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I can share with you

Monken acharkak

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Plain

Sec

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

2:45

Talata ella robar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

It was closed

ken ma.foul

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

5min

Khamas daya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Some

Shuwāyit

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Material

Khéma

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Merci

Moutchékèl

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Chargeur (battery)

Sharhin

شاحن

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Easy

Sahhal

سهل

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Burin

Agana

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Hand

ééd

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Take care

Hhasb

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Neibor

Gār

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Poulet rôti

Frahh Chawāia

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Finger

Souba’a

صباع

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

To work

Yėshtaghal
يشتغل
gh = غ rein

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Clé plate

Mouftakh baladi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Porte

Beb

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Glove

Gawinchi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Est-ce qu’ils sont arrivés ?

Wasalou?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ta chatte

Kossek

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Incroyable

Ma’oul

معقول

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Was

Kennet

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Vendeur de boissons dans la rue

Koshk

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How are you?

Amèl é ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Nice

Héllou

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Jamais

Musta

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Nice to meet you

Tasharrāfna

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Basic salary

Muraktab assassy

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Give me a bit

Haèt luūma

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I didn’t see him

Ana ma-shouf-toush

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Mâle

Dâka

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Lentilles

A’ds

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

123 girl

Bent. بنت
Bentin
Banat بنات

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Pigeon

Hammema

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

He is useless he sits all the time

Howa malouch aï lazma biyia’ad toul il wat

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Battery

Batarīa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Absent

Khéïb

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Basic

Assassy

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Where are you from?

Enta men fiin ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Give me a kiss girl

Hèt-i bousa ya bent

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sauté

Maslou

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Order

Talabt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Agence de voyage

Siyaā

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Mint

Nar nar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

camera

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Aou

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Nothing

Lāché

لاشئ

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Pompe

Tromba

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ehna

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Parle plus fort !

Et kalem besolt aāly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Their

Btaā-oum

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Almost, about,

Ta’areeban

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Viande bœuf salée

Basterma

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Turn

Hhawed

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Surface

Sôtr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Difficult

Sa’ab

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bzouz

Cédric

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Number

Rakam

ركقم

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Remove

Fauk

Chil

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Petrol station

Mahata benzin

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Parking

Makan entazār

Garage

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ready

Gahhèz

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Big shit

Asfalt

Zift

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I need a place next to the window

Mehtag makan ganb il shibēk

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Open

Eftakh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

This man

Il raagil dah

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

U-turn

Alef

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Day shift

Wardéyéhh nhhar

وردية نهار

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Blue

Azérak

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Extinguisher

Tafire

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Shop

Mahhal

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Il en a pas

Ma’andoush

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Raspberry

Tout il a’ard

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fire Brigade

MaHatat el matāfi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

One poeple

Shârss

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bentonite pate a modeler

Bentonite sous

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

123 pipe

1 massoura
2 massourtin
3 moassir

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Driving license

Rohsa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Lower !

Nazel !

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

For you

Lik

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Vertical

Raāsi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I want to say …

Wallaké

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Do you want me to call him?

aïz ni akalémou ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Masque poussière

Kéméma

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Vannes

Mahhbès

Mahhābès

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bag suitcase plastic 💼

Shanta
Shantatīn
Shonat

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tais-toi

Eskout

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

The all day

Tool il youm

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Where is this place?

Fiin el Makan dah?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

My Arabic is bad

El ārabi btaā’y wehesh

العربي بتاعي وحش

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bouilloire / cattle

Gallèya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Something

Aga

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How are you?
Male
Fem
Plur

Ésāyak
Ésāyek
Esāyokom

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Please or excuse me

Law samaht / men fadlak

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sac

Kiss

Akiès

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Spray

Rash (past)
Yi-roush
Marshoush

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Have lunch !

Had lunch.

Yirādda

Mitrāddi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Nice

Gamil

Gamda

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I love

Ana ba7eb

بحب

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Number

Rakam

ركقم

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Plaisanter

Joke

Yamsa (Arab)

é-ārag (Masri)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I’m hungry

Ana ga’an

أنا جعان

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Template

Méïèz

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

🚌 station

Mahātåd autobīs

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Lower

Aouta

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Damaged

Bâsėt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Let’s go

Yalla

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Please tell me where to get down

Low samaHt olly enzel fiīn

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I want one fish

Aïz samaka

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Prepare

Négahez

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Loco

Shouma

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gaye

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Go out !

ôhoulouk

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Table

tarabīza

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Medium

Mutawäset

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Anneau

Alaā, taur

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

In the center city

Fi woust il balad

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Calm yourself down

Haddi nafsak

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

High température

Daraga /hharara aāly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Listen to what I say

Tisma il kallem

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Glue

Samh

صمغ

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Install

Yourbaut

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Rail

Kâdib

قضيب

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Dirty

wésikh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Passport

Gawāz

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Plus grand que

Atoal

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Narrow

Dayé

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Put everything in its place !

Hat kool haga fi makan ha !

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Hold on please (phone)

haleēk ma’aya

خليك معايا

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Niveau

Moustawa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

500

Hamsa Méya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Big city

Mohhafazat

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Lift

Erfaā

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Shisha fire

Farhhm

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Near

Kâriib

قريب

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

His

Btaā-ou

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

His

Btaā-ou

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

New

Gedid

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

No happy

Zarlan

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Increase
Arab
Masri

A’lly

Zawood

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sweet

Hallawa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I’m fine and you?

Ana koaïs wé anta?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Here is my passport

Dah pazpōri

Dah gawazi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Accident

Hhādsa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bonnes vacances

Agaza saïda

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Vapeur

Bokhār

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Prise (partie mâle)

Sharen. شارن

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Chaque fois

Cool marad

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Present / there

Maogoud
Maogouda
Maogoudin

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Finished action / no need

Halas

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bed

Séreer

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Someone absent today?

Fi Hadd khéïb el nahharda?

Mean rhéïb?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Leg (ham)

farhada

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Cric forestier

Couric

Affrita

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Il y a un truc que je comprends pas

Maāndish fehim haga

محدش فاهم حاجة

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Il est là, il y a

Maogoud

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I’ve been very busy

Baéli machgool awi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Équerre

Zawiya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Deep

Ghaweet

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Driver

Drivers

Sawak

Sawaïn

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tight screw 123

Marbout
Yerbout
Irbout el mousmor

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Il lui a demandé si…

hhoa tsa allou laou…

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sit !

Âkh’ôd !

اقعد

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Head office

El édara

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Watch ⌚️

séAa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Oeuf

Bed

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Delicious

Hellou/helloua awy

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Go out
Past
Impé
Action completed

Khalag
Youkhlouk
Makhrouk

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Balais

Moknessa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Maintenant

Delwati دلوَتِ

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bread

Eïch

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Don’t forget…

Mè tensèch…

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tordu

Maouga

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tap

Threads maker

Dātar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Couilles

Hessia (Arab)

Bedan (Masri)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

That

Dahh

ده

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Brother

Akhou

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Leg

Règl

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Band

Cherîd

شريط

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ambulance

Issaāf

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ça c’est la même que ça

Zi zaï zi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Why

Lé

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Alarm clock

Ménabbé

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Don’t wait for me

Mè testana-ish

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Turban

Emma

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tamanin

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

100%

Méya Méya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Mouth 👄

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Wall

Hēta

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tisar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Match (football)

Moubara

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Charge téléphone

Sharhn

شحن

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bien / alright

Taman

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Custard apple

Keshta

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Vite

D’un coup

Pseua’

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Website

Maokar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Achra

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Perceuse

Chignolle

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Don’t

Balèïsh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

De temps en temps

Men wat litāny

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Travailler

Ishtah’al

اشتعل

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

…that I…

Inn ana

Inn I

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Excavator

Hhafōr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Skin

Geld

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Pourquoi tu ne fais rien ?

Métaāmèlsh héga lé?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Red

Arrmarr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I’m sorry

Ana āsef

انااسف

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

After drinking

Èméyan

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Lunettes

Natdarahh

نضاره

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gold

Zahåb

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

‘A

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

This is my turn?

Dah dory

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Spirit level

Mizan maya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Asli

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bottle propane

Stouana csrbon

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

One of a pair

Farda

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Roquette

garguirr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I want to go to…

Aïs arouahh…

عايز اروه…

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tourist

Siyēhi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

All ok

Zaï el fol

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tall

Doweel

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Air

Aeur

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fish

Samak

سمك

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Isolate

ā’zèlè

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

School

Madrassa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Building 123

bana
Yebni
Ibni

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Le renard est rusé

Kasaālab el makār

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Meet

Akābel

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fuite

Dasrib

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I want two grease 130

Aïz etnin shahhm meya o talatin

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Concrete

Harassāna

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Circle

Dayra

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Walsh !

Washed.

Yihsel

Mahsoul

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Nut

Samoula

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Comme ca

Keda

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Mèl

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I would like to go to …

Ana Hābeb aroaH li…

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Khalas mesh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I’m single

Ana aāzåb

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

American

Amreeki

امركى

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Cycle

Marhhadda

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fourchette

Choōka

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

…that he…

Inn-ou

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Parle moins fort

Et kalem besolt Warut

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Atachar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

My name is…

Esmy…

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Can you change the bedsheets

Momken tisheel milayet il séreer

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Pure

Saāfi

Safia

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

45 degrees

45 daraga

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Electric tape

Chicatol

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Chicken

Frrah فراخ

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Égout

Bakabord

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tesartachar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Pull

Chèd

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Cadenas

قفل hfl

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Knife

Sekīna

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Round

Medawar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tomato

Tamata

Tamatem

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bon appétit

Bel Ana o shifa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Soft ground

Art taléya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I can explain everything

Akdar ashrar cool haga

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Cassé

Cassar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Somebody hurt : say

Alf salama hhaleek

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Dis-moi

Couly

قولي

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Non return valve

Mahbeus adam régoa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fille

Benti

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Rotating

Betlēf

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Carpenter workshop

Wāsha shishtāwi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Idée

Fekkra

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Write it down please

Ektebhhaly men fadlak

اكتبهالي من فظلك

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Plate

Tabâq

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sour

Haamid

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I have no idea

Maa’ndeesh fekra

معنديش فكرة

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Pear

Kometra

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fumer

Dahel

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Outside

Barra

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tout est arrêté

Wahhaf cool aga

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

For me

Lïa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Move back

ērga

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Thirsty

At-Shan

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Biyihamel

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Falafel

Ta’meya

طعمية

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Haricots verts

Fassōulia ahdar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Connect (pipe)

Mèt gamma

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

🍖 bone

Azma

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Nobody

Mahaddish

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Algerian

Gazaéri

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Craie pour écrire

Kabashir

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Recent past

Tahir hhadiss

تاريخ حديث

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

O’ring

Joint

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fresh coriander

Kousbāra khadrā

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I don’t know

Mesh aāref

Maārefshi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Store

Mahzan

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Branche la prise

Rakeb el fisher

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tuyeau

Massoura

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I don’t feel like

Ma-li-sh nifs…

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tesa in

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Luggages

Shonat

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

See you

Ashoufak lahhekan

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Your

Btaā-ak

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Send

Baāt
Yibaāt
Maboūth

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Intersection

Takātoâr

تقاطع

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Organise
Arrange
Tidy something up

Rattib

Yirattib

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bus station hurghada

Dahhar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Yellow

Asfarr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Move

Harak

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Extra (food)

Ziyèda

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Kitchen

Matbakh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Empty !

Faddy !

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Y’en n’as pas besoin

malouch lazma

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Smart

Zaky

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Which line number ?

Massoura rakam kam ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Building

Yebni

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Conveyor belt

sēr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Meat

Lahma

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Caoutchouc

Kawatcha

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Stockpile
Car crushed
Devil

Ma’agoūn

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Frying pan

Tassa tahmeer

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

La même misère qu’à l’hôpital

Nachfa zaï el mustachfa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Be promoted

Itraā

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bad

Wehhesh

وحش

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Our

Btaā-ana

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fast

Sarīa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Vas y doucement !

Sans précipitation

Matèst aāgelsh!

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Muscle

A’adâl

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Augmenter

Azawood

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Do they…?

hhall hhoma…?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Negative

Sālėb

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fil de pute

Yebni el karhba

Yebni el kelb

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Température

Hharara

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fishing

Yestôd

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Motor

Moutor

Moatir

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Grinder

Saroūk

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I have been

Time related

Ba.èly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Miel

a’assal

عسل

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Transfert the motar

Abart el Grout

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Adress

ènwen

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Where are you going?

Anta rayer fiīn?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fruit 🍉

Fak-ha

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Certainly

Akeed

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Commencer

Abda

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Engineer

Mohandes

مهندس

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Last excavation

Ahel hhåfr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bouchon oreilles

Sat dada

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

What is your work?

Enta beteshtaghal é

انت بتشتغل ايه

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Take it with you

Khoudou maāk

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Hotel

Fondo

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

To live/reside

Séken

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Cheese

Djoubbna (Arab)

Gibna (Masri)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

…Is leaking from the pipe

…Bititsārab men il masoūra

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Molette centrée

Baccara fardy fi nous

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I called him half a hour ago

Kalemmtou men nous saā

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Extra

Increased

Ziyēda

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Teacher

Moudarris

مدرس

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Glass

Kès

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Attention / watch out

èhza

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I feel sick

Ana a’yyan

أنا عيان

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Épinard

Sabanikh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

1,2,3 day

(mot masculin)
1 youm
2 youmin
3 ayam

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Please what time is it?

Lao samaht el saa kam

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Courgette

Koūsia

كوسه

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ouahed o Achrin

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

When finished (future)

hha hallas

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Test

Ahtébar

اختبار

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Because there isn’t

Alasheen mafish

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Screw

Mousmor

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Maximum

aāla aga

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I don’t know

Ana mèch a’ref

أنا مش عارف

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fermeture éclair

Sosta

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Welding rod

Silk laham

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tell them to bring water

Ollouoūm gibou mayahh

اولهم جيبو مايه

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Curieux

Fodol

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Dā

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Rape

Zakhloul

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

South

Ganoub

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ruler

Ostara

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Paid

Hasėb

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tea

Shāï

شاي

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Air conditioning

Taquīf

تقيف

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I want to clean from the inside

Aïz nadaf men gowwa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Air gun

Aeur moussadas

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

1 month
2 month
3 Month and more

1 shaā7
2 Shaā7in
3 shouoūr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

400

Arba Méya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

We could for example…

Momken mathalan…

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Beautiful

Gamila

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Welder

Lahham. لحام

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How are you?

ésāyak?

إزيك ؟

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sangle camion

èïch

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ice cube

Talik

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Chaussures sécu

Gazma

Gézam

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sertir

Crimp

Makbeus مكبس

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Do you remember

Fakra

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Flexible

khakhtoum

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Entered

dāhal

داخل

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

To cut
Past
Présent
Impérat

Ataā
Yata
ita

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Which ?

Aï warda ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Pruneau

Harrāssia

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fiançailles

Khotouba

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Patience is good

Sabr hellou

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tête de chat

Aukcha

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Help

YisēAit

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Good family girl

Bent Mohhtaramah

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Swimming Poo

Hhamem sebaha

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Exactly

Bédâbt

بظبط

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I mean

Yaāny

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gravel

Zalat

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Are you cold ?

Anta zaān?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Give me the bill please

Momken il Hésèb low samaht

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

What’s your name?

èsmek é ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ruballise

Sherid takhzīr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fly

Zoubab

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ventilateur

Marwahha

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Liar

Kadēb

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Omelette

A’ègga

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Who do you want ?

aïs mean ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tourterelle

Hammam

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Mobile

Mouta hharek

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Hibiscus

Kārkadé

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sonnerie

Narma

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Holliday

Agaza

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Friend

My friend

Sāhèb

Sahbi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Over there

hhénāk

هناك

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Comment tu vas, tu fais quoi ?

Ézzayak, amèl è?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Back

Warrahh / half

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Perpendiculaire au rail

Amoudi el kadib

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Brume fog

Shabbūra

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Rayon

Nous kautr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Is that… ?

Do you… ?

hhall هل

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Déconnecte

Efsel

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

on the side

Al gam

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bed sheets

Miléya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Higher

aālla

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

He will call you back

aï kèl lémak

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Heavy

Téīl

ثقيل

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

SST

Mousaāf

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Mortar

Mouna

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

You have to be…

Lēzim tikoon…

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Dewatering

Rega

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

wheel

kawøtch

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

To dump

Ermi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gonfler

Emfokh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I have two suitcases

Maāya shantatīn

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I need to top up my mobile credit

Mehtag aash-hin mobile-i raseet

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Wire / cable

Silk

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Behind

Wara

ورا

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

C’est pas la saison

Moūssim lissa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Make

Amel
Yiamel
Maāmoul

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Explain

Eïchhar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Hold the line

Khaleek maAya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

slow

Batty

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I will go

ha-rouh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Chief leader

Raïs

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

What happens?

Elly hhassal

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Talāta

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Glass - bottle of beer

Zugeg

زجاجه

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Normally

Mafroūt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Down

Dah

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Chicken breast

sidėr Frahh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Lower

Aouta

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

West

Harb

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Hospital

Mustachfa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

White

Abiat

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Light switch

Mouftah il nour

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sabar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Forget

Ansè

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Platform

Damsa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I will call you when I finished…

Ana ha-kallem-ak baād ma akhallas …

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Below

Tahht

تحت

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I am 45 year old

Ana 3andi khamsa o arbatin sanah

kh = خ
3a = ع

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Submarine

Hawassa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Safety first

El salama awalan

السلامه اولا

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Articulation

Mafāsel

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Cauliflower

.arnabeet

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

From now on

Men héna wa rayéh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Mix

Akhlėt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Nurse Infirmiere

Moumared

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

500

Khoumsou meya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Clothes

Lips

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Filetage femelle

Sinna ountha

Sinna litaya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Just

Yadoūb

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Essaye

Gārab

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Onion

Bāsâl

بصل

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bienvenue

Ahlan bik
اهلًا بك
Yā halā
يا هلا

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Green

Ahdarr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Good bye

Ma’a salama

مع السلامة

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Morning

El nahharda Sopr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Don’t worry be happy

Ma tēlâsh hāleek sa’aïd

ما تقلقش خليك سعيد

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How long/much remaining…?

Faādil add éé….

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

After somebody finish eating

Bel Ana o chifa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I’ve lost my money

Flousy daā-èt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Flat

Shaka

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Battery

Batarīa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Beggar

Shahhēt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

No excuse

Mafish aāsâr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gobelet large en plastique

Elba

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tournevis cruciforme

Mafaq salība

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Hiyab home

Rabaā el adaway

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Far

Baït

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Right

Yémin

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

To find

Léï

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Forbidden

Mamnoa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Difficult

Sâh’ab

صعب

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Concentration

Tèkiz

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Crédit

Raseet

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sucre

Suker

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Next to …

Garib al…

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Après

Baadin

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Second half

Nous tany

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

✈️

Tayyāra

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Do you have coffee

Maāk ahwa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I don’t like

Ma-béhebb-i-sh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Unhealthy

Mūdir / mudērra

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Appelle

Nadil-ou : Arab

Indarlou : Masri

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Galvanised

Mégālfin

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Each

Cool

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sweet

Hhèllou

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tell me

Olly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Mon stylo

Alami

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Children

Atfaāla

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Il y a ?

Fi ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

After tomorrow

Baad bokra

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Foreigner

Agnabi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Kā

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Truelle

Masterīn

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Inside

Gowwa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Centimetre

Senti

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Surveillor

Messahhha

مساحه

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Go from here to elsewhere

Rouahh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Chinese

Sêeni

صينى

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Center city

Wust el balad

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Vegetable

Khodrawat

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Parles-moi pas !

Mat-èt-kallem-shi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Cannelle

Erfa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

1000

Elf

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Chewing-gum

Lébān

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

To lesson

Esmaā

إسمغ

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

… much faster

Asra’a bikéteer

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

All of us

Kullīna

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Broccoli

Brokli

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Busy

Machgoul

مِشعول

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Je voudrais du jus d’orange pur s’il vous plaît

Aïz a’ssir bourtoukâl saāfi low samaht

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Regarde…

Buss…

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fresh coriander

Kousbāra khadrā

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Qu’est-ce qu’il y a?

Fi é ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Same

Zaï

زاي

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Coussin gonflable

Mahadda

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

2:15

Itnèn robar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Is there…?

Fi henak…?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sfinx

Aboul-hôl

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Clé allen

Alenké

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

What do you think?

é rayak?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Palan à tuyaux non rentré

Winch moassir mech dahel

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Speak

èt kalem

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Exactly

Bézâbt

بظبط

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Médium cook

Mistéwi nous nous

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Food

Akl

اكل

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Eau

Maya مَيَ

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Goat

Méaèz

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Trafficking

Tougār

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ground, soil

Art

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Pyramid

Arrâm

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Week

Sboa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

There must be a solution for the problem

Lazim yekoon fi hall li il moushkela

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Going where?

Trouarhh fiin ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Big

Kebir

كبير

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Radio

Tasdīl

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Toothpick

Hélla

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Have = fi

Handek

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Oeuil levage à visser

Mouftar chéyēla

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Talatachar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Vibreur

hhāzèz

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Orange color

Burtou èny

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Make (conjugaison)

Ana aāmel
Anta taāmel
Hoa yaāmel
Narnou naāmel
Entum taāmelou
Homa yaāmeloum

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Like a Chicken supermarket

Wala Frah el gamaya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Je t’ai compris

Ana fehimtak

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Date fresh in honey

Am-aèt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Anything

Aï-aga

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Pistache

Fosdo

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ginger

Ganzabīl

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Light

Nour

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fer à béton

Seeh hadeed

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ask them if they are ready

Isallhhum laou homa gahhezin

اسئلهم

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Late

Met-āhal

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Looks nice

Shaklou hellou

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bottle

Ezaza

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

600

Sita Méya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bitter

Mour

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Stop

Wahhaf

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Do you want anything?

Aïz aga ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Rape

Zakhloul

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

As you wish

Aāla keefak

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

The same as each other

Zayi ba’âd

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Molette excentrée

Bacara fardy fi shimel / yémin

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Petit en hauteur

Kasir

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fried

Magli

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Slim

Rofaya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Where

Fiin

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Well done

Mistéwi kwaïs

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Rusted

Missaddi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Steel beam

Bim hhadeed

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How is life

Eih akhbarak

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tendeur à filet inversé

Turn buckel

Zarguina

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Btaā’-y

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Oeuf au plat

Bed al youn

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Last time

Aher mara

اخر مره

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tamania

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Night shift

Wardéyéhh lèl

وردية ليل

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Let’s go out

Yalla bina noukhrouk

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

😴

Nèm
Yinèm
Nayim

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I joke with you

Ana Bahazzar maak

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Small

Soghayyar

صغير

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Bucket made of tire

Maataf

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ajouter

Adif

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Anytime

aï-wâkt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Charger

Hhāmel

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Vendeur

Béya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Qui est-ce ?

Meen ma’aya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Nice

Latif

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Hydraulic

Idrôlik

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Can you help me ?

Momken tsaa’edny

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Rubbish bin

Maālab zabella

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Im sorry (if you don’t hear something)

Afwan

عفوا

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Search him

Dawer alih

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Useless

Mafish faïda

Malouch aï lazma

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Amande

Loz

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I want to know

Aïz affam

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Copy

Nuskha

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gésier

Onassa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

By 5 o’clock every thing will be ready

Fi il saā 5 koul héga hatkoun gahéza

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Will be

Hat-koon

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Less

Olayé

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Soon

Ouraïb

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Laā

لا

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

C’est pas encore fini

Lissa mahel seutch

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Normalement

El mafrout

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Minute

Daqiqa (Arab)

Di-ïa (Masri)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Pendant la foration

Asna el afr

Khilal el afr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Milk

Lāban

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Scie égoïne

Menchar hashab

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Diamètre

Kautr

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

What’s your name?

èsmek é ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

…better than yours

…akhsan men beta-aak

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Rigger

Sabbān

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Helmet

Hoza. خوذه

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Heure

Saa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tomorrow I’ll need…

Bokra ha-khtag…

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

What is it ?

é da ?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Petite mangue, pierre précieuse, reins

Fass

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Côté sign/plur

Djanib / djawānib (Arab)

Ganeb / egneb (Masri)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I did it already

Ana aāmel keda

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

‘E

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

To be

Yeekoun

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

What to do?

El hal é?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Recommence

Nahīdå

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tool

a’èt-da

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Avance sur salaire

Soulfa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

In order to

Alasheen

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fixed (opposite mobile)

Thebeut

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Trafficking

Tougār

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Crazy

Magnoun

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Dry

Nachfa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Graisseur de ligne

Balf

بالف

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sceau

Gèrdal

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Letter

Arf

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Secret

Sèrri

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Weight

Wazn

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tired

Taā-bèn

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Move it !

Harak di!

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Besoin impératif

Awiz darouri

اوِز دِرُرِ

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Which number ?

Rakam kam ?

ركم كم

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Going

Rayeh / Rayha

Mèshi / mashia

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Another

Tani

Tania

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Chicken leg

Wirk frahh

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Birthday

Aïd milēt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Call back

hhaït tésèl

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Slope

Mèl

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Mistake

Khalta

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

J (Arab)

G (Masri)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Poste à souder

Makalet lahham

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Our

Btaā-ana

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Coming

Gayi

Gaya

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Coins bois

Asfil

Asafil

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

É ->

All abdal é

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Travailler

Chorol

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Short

Osayar قصير

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Plumber

Sabbāk

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

How is he?

How is she?

Esāyoh

Esāyaha

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Shorten the chains

āsar el ganzir

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Non filtrée

Mech metfaltara

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Copy

Nuska

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sit

Aug-rod

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Concombre

Khiyār

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Mouche (Masri)

TheBen

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Palette bois

Palette métal

Paletta hashab

Palette hhadeed

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Stair

Sellėm

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Foret

Bomta

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Thanks god I’m fine

El hamd lellah

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Diable

Sheitan

Shallatin

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Does he…?

hhall hhoa…?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Docteur

Tabib

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Village

Karia

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Hamastachar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Vegetable

Khodrawat

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Can (courtesy)

Momkem

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

The first

El aweul

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tu parles dans le vent

Anta bet hawar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Hair

Sha’ar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Centimetre

Senti

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Maigre

Nahhīf (Arab)

Rofaya (Masri)

À quelle heure tu pars ?

El saā cam hat emshi

Bouton

Zourar

Beet root

Benga

Parallèle

Altwazi

When

Emta

Swing

Ômm

Une cuillère de sucre

Malaā sukar warda

Alarm

Zumara

Salary

Muraktab

And

Wé

May be

Ahtemāl - robbama

احتمال ربما

Fill up !

èmlar !

Trust me

Thak fia

There’s no point
Cannot
It won’t work

Mayinfa’ash

Settings-adjust 23

Båzobot

Yizobot

Several People

Ness

Burnt

Mouwalla’

On (sur)

A’lla

على

Left

Chmèl

Wind

Awa

هواء

Gantry crane

Winch abbarra

House

Massakan

Soon

Kareēban

I am learning arabic

Ana bat 3āllam ārabi

Their

Btaā-oum

Lady finger

Weyka

Non return valve

Mahbeus adam régoa

Shorten the chains

āsar el ganzir

Figue

Tin

تين

Sexy

Muzza

Toghether

Maā-bad

to… (Direction)

Lil…

123

Méya talata o Achrin

Reduce your voice

Tiwatti sout-ak

Refresh

Inta āsh

I want 2 slurry pipe

aïz ètnin slurry massoura

Arrival

Wasār

Straight

Moubasher

Il n’y a rien d’organisé

Mafish tarteeb chorol

Fire

Harik

Me too

Ana kaman

Pression

Dârt

Vous (plusieurs)

Entu

…will be fixed another week

…hatitsalah kamēn sboa

Bye

Salam

سلام

The first time

El awel mara

From

Men

من

Shoes

Gazma

جزمة

Town

Balad

Combien la pièce ?

Becam el wahda

How old

Cam sana

The train is down from the rails

El Ktâr wakaā men el kâdib

ال قطار وقع من ال قضيب

Tasse verre

Kobaya

Presse étoupe

Glandeur

Sensor

Hhasses

so-so

ya’ny

يعني

Coffrage

Natgār

Picture

Sowal

123 boy

Walad ولد
Waladin
Awlad اولاد

Nothing

Wala héga

Keep it like this

Hallee keda

Baadou

What are they doing?

Be yaāmeloum é?

300

Tulutu Méya

He will try to fix it

Ha-yi-hawel yi-sallah

I think

My opinion

Nafsēya

Which Color ?

aye loun ?

Stronger than KETIR

To confirm something

Awy

Got stolen

Itsarat

Relax

Eēda

The bride

Same “mouza”

Arroussa

Pousse!

Etfakh

Bottom shaft

Tahtr shaft

Inlet

Madhel

مدخل

Steel

Hhadeed

Droit dans le mur

Lebesna fil hēt

…that you…

Inn-ak

La même misère qu’à l’hôpital

Nachfa zaï el mustachfa

Compresser

Tekbeus

Café noir

Ahwa sèèda

Tu parles dans le vent

Tout ce que tu dit c’est du vide.

Kool elly kalem elly bit oullou kalem farer,

Full

Maléan / malianah

In front of

Ot dem

Laou

Get hit

Get damaged

Itkhabat

Erector

Winch

Arāfa’r

Paper

Warâk

ورق

Security

Amna

Understood

Mafhoūm

At the corner…

Al nāsia

Tunnel

Nafaå

نفأ

Chain

Ganzir

Transfert mortar

Abbarrt el mortar

Valve

Mahbeus

Room

Rohfa

Up shaft

Fau shaft

Possible or not ?

Momken walala ?

Year

Years

Sanah سنة

Senein سنين

Pharmacy

Saïdaléya

صايدلية

What is he doing?

Be yaāmel é

Sondage

Magasat

2:30

Itnèn nous

Strength

Kôwwa

Give me the plastic bag

Eddīni il kès il blastik

As soon as possible

Aārab-wâkt

He went out

Mechi barra

مشي برا

To arrange

Tarteeb (Arab)

Zābbat (Masri)

Donkey

Hramar. حمار

Where are you going now?

Anta betrouarh fiin ?

Government

Okouma

Daoula

I don’t care

Mesh fēri ma’aya

Can I see that

Momken ashouf dah

Safety

Amen

Alarm

Tambi

Musik

Akhani

This

Hhada

Probably

Mukhtamal

Yes

Aywa

ايوه

Not enough

Mech Kifēya

كفايه

Fixing

Sallahh

صلح

With

Ma’a

مع

Déconnecté

Mafsoul

Prend-le

Houdou

خودو

Without doubt

Men kheer shak

Overall

aāf-rita

Argue with him

Zaāt ma’ā

We must continue like this

Lazim ni-kammel zaï keda

Dos / back

Darrak

Guava

Gawafa

Wide

Areed

Marteau

Chacouch

One paper

Warakâ

ورقة

Positive

mougåd

Plastic cone

Kobbaya

كوبيا

Real (enrouleur)

Molette

Baccara

Time

wâkt

وقتْ

Alone

Wardaā

J’ai vu / tu as vu

Ana/enta shouft

Eat 12

Kalt

Koul

Clé à choc

Mouftah aeur

Extincteur

Tafight ari

Keep the change

Haleēk el béï

Arbatin

Change

R’ir

رعير

Cubi 1m3

Tank plastic

corn

Dora

Ladder

Sellem

L’ancien

El qadīm

200

Méya tin

Aubergine

Badinguel

Frozen

Bård fi el azma

Manille

Cadenas

Kėfėlė 3T

Kėfėlė beb

Without

Men kheer

The lock 🔐

Kaloon

Welder

Lahham. لحام

Ticket

Tath-kara

Call ! (Phone)

èt tésel !

C’est la fin des haricots

Gebna dourafa

À cause du froid

Alasheen el bård

Happy

Mabsout

When I finish eating

El amdoulila

Rapproche-le

Arrabbou

Atheists

Kēfèr

I need to charge my mobile

Mehtag aash-hin mobile-I

Before

Abl ma

Sangle

Wire

HeureS

Saāt

My love❤️

Abibit-albi

What was the problem ?

Ken moushkel é?

Did I saw you already?

Hall ana ashouftak keda

Seriously

Begat

Started

Start

Bada

Yabda

Bureau container

Makteb

Salt

Malah

Disque a meuler

Hhagar galh

Box

Sândou. صندو

Compteur

H’added

عدد

Catching thinks quick

Tokôt

He called you

Et tasal bik

Hamsa

À tes souhaits

Yirhamakoum alla

Prends

Hôt

Egyptian

Masri مصري

Masriah مصرية

Shisha fire

Wala’a

ولعه

Tu attends quoi pour démarrer ?

Mestani é ashan yibda ?

Never

Mousta hheel / abadan

Ta gueule

é-khalass

Please call the police

Kallem el polīce low samaHt

Tape

Cherid lask

Without sugar please

Bedoun zukar men fadlak

At the end of the street

…A’and èkhir il shèra

He is not there

hhoa mèch chena

Wait a moment

Estana shwaya

Roll (TBM)

Tawaron

Prune

Barkouk

Test

Ahtébar

اختبار

Can I help you ?

Momken asa’dak

Excuse me, where is the street…?

Law samaht, Fiin el Shèra …?

Which….?

Aï wahed…?

How much is this?

Becam dah?

It is one o’clock

El saa wahda

Poor

Fa.eer

Pioche

Fès

Fèssin

Achrin

900

Tessa Méya

Sabatachar

Pêche

Hoh

Stop loading the mixer, I don’t need mortar

Wahhaf tahhmel arabia, Ana mech mehtag mortar

Office

Maktab

I’m not married

Ana mech megawez

Je tu…

Ana
Anta
Hoa 
Ehna 
Entum 
Homa

Manomètre

Moāsher

Which

Elly

Outlet

Mahareg

مخرج

Pleines

Maléanin

Avancer

Ôt dem

But

Lakėn

لأكن

Cordelette

habel

حبل

Grease

Shahham

شحم

Fresh

Taaza

Nowhere

Wala hetta

J’ai compris

Fehhimt

Clé à tube

Moftar inglesi

Second hand

Mustaāmel

La vie est chère là-bas ?

El hayet raly hēnek ?

Dust

Robār

غبار

Sceau

Gerdal

Geradel

Dried

Barshum

برسوم

When out from a place

BesmilaTawakaltou alala

Arbatachar

Clé a molette

Moftar fransawi

Coccinelle

Volox

What do you want?

Aïs è?

Ampoule

Lamba

Antenne

Entenna

The last

El ahir

Ribs

Réyèsh

I think

Aa’takêd

اعتقد

T’as tout ce qu’il faut ?

Handek kool aga?

Mister

Ya-arayes

À pied

Meshi

Traffic jam

Life is busy

Etdenia zahma

One more

Tahod tany

تاخد تانى

Changé

Èt rayar

Harb, strong, intensive

Shideed

Apporte

Gibou جِبُ

Second (time)

Fānia

ڤانية

Besoin

Awiz اوِز

Collier

Coléhāt

Ascenseur

Temperature

Daraget

Harrarra

The rest time is over

Wat il rāaha intāha

Stylo

Alam

Big bretzel

Simīt / simīta

Dead

Maāt

Departure

Safaār

Machine

TBM

Makana

Vas y ! Parle

Dis ce que tu as à dire

Matèt kallem

Arba

Liver

Kebda

كبدة

Fruit juice stall

Mahal el a’ssir

assāra

You’re right

A’andak khat

Sabain

Vide

Farer

Coin, silver

Fat da

Chenille

Katīna

L’aubergine noire est bonne pour la Santé

Il bétingèn il eswit moufeed li il sāhha

Dead

Tohhab

Leisure time

Spare time

Wat il farāh

Good job

Alla-èn-awer

Concierge

Bawab

Always

Dayman

Reduce
Arab
Masri

A’llel

Watty

Strength

Kôwwa

Screw 123

Mousmor
Mousmarin
Massamir

Kitchen

Matbakh

Engineer….

Bèsh mohhandes….

Borrow

Esta’yed (Arab)

Estélèf (Masri)

Ancient history

Tarih kâdīm

Pimenté

Ami

Tissues

Manadīl

Emergency stop

Zourar tawarek

Mouftar tawarek

The previous ring

El ring elly fat

Empty

Faady / faadiah

Meeting

Ajtimā

Ask him if he is ready

Isallu laou hoa gahhez

اسئله لو جاهز

No good

Mech Couaīs

Smoking is bad

Tatrīn wehhesh

Insult

ihēna

Hot

Sōhen سخن

Jeune ado

Chabeb

I bought

Ishtåreet

Yesterday

Embareh

Ongle

Dafarå

Look !

Yibus

It’s too expensive

Haly

Heat up the food on the gaz

Sākhan il akl alla il boutagaz

He will try to fix it

Ha-yi-hawel yi-sallah

Wheat flour

Di ï amhh

Aiguillage

Tahhawyla

تحويلة

à côté

Gam el

Batching plant

Hallāta

Of course

Taba’an

C’est fini ou pas !?

Khallas wala é !?

Rent

Égār

Boisson

Shârāb

Sky

Sama

Vend…
Sam
Dim

Gomāt
sar
Hat
Etnin
Thalat 
Arba
Ramis

Airport

Matār

Did you found it?

Anta wagat-Toa?

Lampe avec fil

Cachēf

Cold water

Maya séhha

Habitude

Met-a’wid

Fridge

Talēga

Je te fais confiance

Ana wathaq fiik

Boy

Ebni

Beach

shātėk

They left

Homa sabolna

Prêts

Mustaādin

Il t’as demandé si…

hhoa tsa allak laou…

Day shift

Wardéyéhh nhhar

وردية نهار

Pull-lift

Palenco
fachensout

Cloth

Rag

Omēsha

Chifōne

Short

Osayar

Map 🗺

Khareeta

Same

Hiya hiya + nom

Funny

Moūdhik / moūdhika

Expired

Mèntīhi / mèntīhiya

Juice

H’assir

Noisettes

Bondo

Father

Abb

Without

Bédoun

Brother

Akh. اخ

Sister

Okht. اخت

It’s possible to do it

Momken taa mela

Go to down level

Enzel

Kill the sheep

Etbah harouf

Ok / good

Couaīs

Where are the toilets?

Feen el hhammam ?

Milk

Haleeb

Laban

Are you satisfied with what you are doing?

Inta raādi a’n elly betaa’melou dah ?

Only

Bès

بس

Concombre

Khiyār

Métro

Amfâq

Fau

Wood

Hashab

…will be ready straight away

…hayikoon gaèz hēlan

I really like it

A’gebny geddan

عا جبني جدا

Take secatol out

Hôt secatol barra

Do you understand ?

Anta fahem ?

انت فاهم ؟

Big rain ☔️

Matara

Mobile crane

Winch ardy

Vu.

Mitshēf

Believe

Wahiyèt el ashara doul, ommaālik alaya elfèn, ya bonèsa

Cross

Saleeb

Chair

Korzi

Smoke

Douhan

Stars

Nougoum

Fissure

Shakh

Shouroukh

How

Ezzay

Crick forestier

Couric

Avant

Abbel

Remind me

Seukeūr ni (Arab)

Feukeūr ni (Masri)

Control panel

Loha

Camion / voiture

Arabia

Already

Hhassal

Lime

Mabrad

Afternoon

Baād el douh

Démarrer

Chorel

Boat

Yahrt

Emergency

Tawarek

Rue

Shera

Tarī

Square

Muraba’

Pince

Pinsa

It costs 15 EGP

Dah bé Hamastachar geneh

Petit pois

Bsella

بسله

100

Méya

Pastèque

Batīr

Dangerous

Hatar

Here it is

Et faddle

Do you like it?

Eh rayak ?

آيه رأيك ؟

Démonté

Makhloua

Steel beam

Camara

Être

Passé
Présent
Futur

Kan
Yekoun
Sayakun

Ventilation

Hhawaia

هواية

Chief leader

Raïs

Go straight and after turn left / right

Emshy alatul we baadin hhawèd shimèl / lémin

…was there

…kennet hena

Place

Makan

Go from somewhere to here

Hoch / taāl

Coton

Sauf

Salade iceberg

Kabourtshi

Crazy ????

Khanka
Basaya
Magnoun

Lentille

À’dės

Cold

Bèred

Mosquée

Gèméa’a

Mèskèt

Long time no see

Fattra tawila mashouftaksh

Did you already order the mortar ?

Hall anta talabt el mortar abbel keda ?

Chou

Kraum

Stand by

Standė by

Elbow

Kōa

كوع

I want to clean from the inside

Aïz nadaf men gowwa

Impossible

Mèïm faāsh

Mèïm -shīsh

Hard(firm)

Gaamid

Always

Alatul

Segment feeder

Plateforme

Machāya

Tamentachar

Autoriser

Tasrih

Continue

Camel

Merde

Khala

Artichoke

Kharchouf

Hotel

Fondok’

Stop it

Wahafou

May be

Ahtemāl - robbama

احتمال ربما

Better

Ahsan

Already

Belféèl

Restaurant

Matâm

ètnachar

I’m looking for…

Ana ab-has

I want small change

Aïz fat-da

Too

Ketir

Inondation

Sioul

Cleaning

Nat daf

Nous sommes arrivés

Wasalna

Go out !

Emchi barra

مشي برا

Sea

Bah

بحر

Dis lui

cououlou

Too much

Geddan

Can you search for…

Anta Momken dawer…

Do you know that I want the inside of the air pipes to be clean

Anta aref inn ana aïz gowwa el moassir el aeur yékoon natif

Enculé

Mètnèk

Rentre

ôtrôl

Not yet

Lissa

Breakdown

aat lan

Coconut

Gouz hènd

Etfi اتفي

Fâsel فاصل

Supports

Soupportat

Hamsin

Ouahed

Démarreur

Mârch

Aktar

Vélo

āgala

Did you paid the bill ?

Howa enta hasėbt aala il fattura

How much is the wear?

Taèkool ad é?

Breakfast

Fatâr

Stupid

Khabi

Go with him

emshy ma’hh

مشي معه

Trottoir

Rasif

Flush

Tandīf

Tender goat meat

Kneefa

Aï

Any

What’s the matter?

é mushkela?

Cône signalisation

ōma’a

Vomiting (back)

Ragga

Remote control

Géhhez

Tour guide

Mourshed siya7i
مرشد سياحى
7 = ح

I can’t find it

Ana mesh léia

Celui-ci, ceci, celle-ci, c’, cela, cette

Hada

Banana

Mouz

Straight

Tawali

Tega

Bonne année

Cool sana winta tayeb

Push

ètfarr

East

Shark

See you soon

Ashoufak baadin

أشوفك بعدين

After, once, when

Baād ma

Give back

Ragga

What time is it?

El saa kam?

الساعه كام ؟

Keep straight

Haleek tawali

Egypt

Mosr

I need

Mehhtag

محتاج

Brosse métallique

Forcha silk

Société

Shārika

Charge téléphone

Sharhn

شحن

Sand

Ramblė

When (Masri)

Lamma

Bomb

Kombella

At your service

Tarta aāmrak

Opposite

Oubèl

Training

Tadreeb

تدريب

Much noise

Fi ketir daouda

They didn’t came down

Malez louch

Gros

Samīn (Arab)

Tehim (Masri)

Unintentionally

Men rear ast

Horn

Talax

Recently

Men ouraïb

Good job

Alla en awer

Shit

Khara

Hhamem

I think

Aa’takêd

اعتقد

Go to up level

ètlaa

Socks

Sharāb

Hard ground

Art nachfa

Tu as froid?

Anta saān

Boom

Déla’ār

Can you give me…

Momken teddīni

ممكن تتديني…

Talatin

China

Seen

Dresine personnel

Arrabia rokėb

عربية ركاب

Electrician

Karaba-in

Poêle

Tasa

Ange

Malēk

Can I use…

Momken astakdem…

Clé à cliquet

Mouftah lokma

Don’t burn

Matetāraouch

Take measurement !

Maa sad

Crowbar / wrecking bar / pry bar

A’tala

عتَلة

Evening

El nahharda bélèl

How far is…?

Baïd-ad-é…?

Est-ce que tu es arrivé ?

Wasalt?

Pelle

Korek

A alif

Clutch

Debrayage

Ticket

Tazkara

Thā

Life

Aaïsha

Clé à oeuil

Mouftah mi-sharshar

Do you…?(several)

hhall entu…?

Garlic

Taum

توم

Where is the closest bus station?

Fiīn aārab mahatta otobis?

Liar

Kézeb

Do you remember ?

Anta fékeur

T’es casse couille

Anta bédan

Where are you working?

Beteshtaghal fiīn ?

بتشتغل فين

Dawer

Turkey

Battâ

بطه

Home

Massakan

Bēt

Chacun

Cool wahed

I want 4 6inch pipe

aïz Arba Sita inch massoura

Water tank is empty

Tank il maya faddi

Pince bidon à graisse

Pensa

To loose

Daā-èt

Good bye Alger

Besmila

Flower

Fol

grillé

Bèèsh-rou

Regarde si c’est fini ou pas

Shouf laou khalas wala lissa

Brown

Bony

Vrai ou pas?

Zahh wala laā

Wife

Wifes

Sit

Sittèt

For…

Gabarit

Mastara

Maèz

Come with me !

Ta’ala ma’aya !

تعال معاية

Sausage of rice and chick peas

Moumbar

Si tu as de l’argent prête-moi 100 livres

Iza ken maāk foulouz sallef-ni 100 guinée

Ok 👍

Echta

The second

El tany

Cable clamp

Feez

Question

Su’al

سؤال

Piston vérin

Piston

Passātem

There was…

Ken fi…

Petit âne

Gakhsh

Period of time

Fattra

Dried

Moudafaf

Hawel

Hot

Hot water

Sukhn

Maya sukhna

Where is the chain block that you used before

Feen il palenko elly enta istaamèlt abl keda?

Have (present)

3andi I
3andak You male
3andik You fem 
3andou He
3andaā She
3andina We
3andoukoum You plur
3andouoūm They

Snow

Salg

Donne-moi

Hat

????

Coullou balalla

I want to complain

Ana aïz ashtéki

Beneficial (Healt)

Moufeed

Masque autosauveteur

Mascot

Il m’a demandé si…

hhoa tsa ally laou…

Do I know you ?

Huwwa ana aāref-ak ?

Basic (salary)

Assassy

Sun

Shams

Helmet

Hoza. خوذه

Je travaille à la place de…

Ana Ishtah’al fi Makan…

Sitachar

Dégonfler

Fish

Last

èlly fèt

C’est quoi ce bordel

é zabella di

Mother

Hom

Homaèt

Mademoiselle

Ya-sett

يا ست

I want to park the car

Ana aïz arken Arabia

Au grill

Al farhhm

Meat

Lahma

Someone called you

Wared yèsal alik?

You forgot

Enta niseet

Cacahuètes

Soudany

Market

Sououk’

Be necessary

Men el mafrout

Entrance

Doukhoūl

Bouchon

Tâbab

About, concerning, with

‘an

Disque a tronçonner

Hhagar at é’ya

Cuillère

Mala’

brain

Nafoukh (Arab)

Mokh (Masri)

Petit black

Abdou wahheb

Music

Akapela

Akhein

Musika

Good evening

Masa il khéir

Be careful

Haéseb

Anybody

Aï hadd

Aï sharss

Be careful

Khout bélek

Reason

Sabab

Mosquito

Namoūs

Télécommande

Remot

The stuff

Le truc

Il haga

If you need anything ask me

iza inta mekhtag aï haga isalny

State government

Daoula

On à commencé

Ehna nebtedi elfin-

Theft

Hharam

Early

Badri

Arrête tes conneries et fini ton boulot

Battal habal wé kalmel shorol-ak

Good evening

Masaa el fol

Volume

Tsoūt

Thick

Sameek

Before yesterday

awel embareh

Lighter

Waléa

Fenugreek

Hilba

This gold is fake

il thāhab dah falsou

This gold is fake

il thāhab dah falsou

Big boss

Effendi

Anis

Yansoum

Bone

Bones

Azma

Azam

I am learning

Be-ta’allèm

Plaque chauffante

Sakhan

Fitter

Barrād

Lapin

Arnoūb

Garden

Boustāni

hadika

He works

hoa biyishtakhal

Knee

Rukba

I/you opened

Ana/anta fataht

Open
Past
Imp
Action complete

Fatah
Yiftah
Maftoūh

Movement

Haraka

Move it slowly!

Khaleek khafeef fi il haraka

List

Lista

It seems that

Bēyin kéda

Desert

Sahara

On the way

Fi il tari

sample

Ayena

The sink drain

Sallēka il hoūt

Isn’t working

Mèsh nafaA

Still there

Lissa maogoūd

Brakes

Farāmil

Cash

Naqdi

C’est niqué

Ténèk

Tu veux avec ou sans

Anta aïz bi walla men kheer

Othewise (something bad will append)

Lahsan

Key

Keys

Mouftar

Mafatir

Completely wrong

Khalat khālas

Taste

TaAm

2,5%

ethnin wé nous fi il meya

Multiply by

Times

darab fi…

Calculation

Hisēb

Average

Moutawāset

quantity

Kēmmēyya

Quality

Gāwda

Divide equally

.āssim biltasēwy

Calculation

hisēb

Tank

Dabbeba

Thief

Harāmi

Sentence

Gumla

Heat

Harr

Drop

Nokta

Instead of

Badal ma

Come !

taēla !

But

Lēken

Maybe

Muhtāmal

With them

MaA-um

I/you went

Ana/anta raht

Go home

Rawwah

Go to hell

rror baa

Go in
Past
Imp
Act compl

Dahal
Yothol
Dèhèl

Mieux vaut tard que jamais

Ahsan tèt-ahar men bèlesh

Sit down

Yig-less

You-odd

Stand up

O-aff

Quickly

BisurAa

Boring

Mumil

Believe me

Sadda.ni

Do you believe me?

Me saddā-ni

📚

Kitēb / koūtoub

catalog

Everything is fine

Koulou kheer

Things

Haga

Hagèt

Nice to meet you

Ana masrour ashouftak

Tree times

Télèt marat

What is Your âge?

Ômr-ak ad é?

Eye

Aeen / ayoūn

Cooked

Matboūkh

Matboūkha

Everywhere

Fi kool hitta

Drugs

Mukhaddarāt

Laboratory

Maāmal

Spare part

Cuttar khiyar

Did you checked it?

Tayeb shouf keda ?

Caleçon

culot

Patisserie

Halawiyēt

Fais pas la gueule

Khaleek zaï el foul

Gate (valve)

Bawaba

Alone

Liwahda

But

Bess

At night

Tonight

Belēl

Ice cream

Gelāti

What happened

What’s the story

é il hikeya

At the same time

Fi nafs il wat

Clay

طين

Thin

Grocery store

ba.ēl

At night

Tonight

Belēl

Ice cream

Gelāti

Cow

Bacara

Gamoussa

Signature

ēmdi

wākka

Shoulder

Kitf

Wrong

Khalat

Obstinate

stubborn

Raāsou nashfa

Stuck

Maznoūq

Ratchet strap

Self strap

Eïsh

Climat

Il gaww

Preparation

Tahdeer

In a hurry

Urgent

Mistaāguil

Knock

Khabbat

Duty

Obligation

Wēgib

Why don’t you

Ma-t+verb

Boiling

Khaléyèn

Clear

saāfi

Much better

Ahsan biketir

Pay for

DafaA
YidfaA
MadfoūA

Painful

Mouglim

Il fait chaud

Etdounia bitithar

La pompe ne marche pas et l’eau est toujours là

Il tromba mesh nafaA we il maya lissa mawgouda

Quiet peaceful

Hēdy

Pute

Charmoud

En été

Fil sēf

Make sure that you don’t…

EwAa

Dropped

waA

Both

Il ethnin

you are afraid by…

A’ndek khouf men…

Nearest

a.arab

Almost approximately nearly

ta.reeban

I am sick of…

I am bored with…

Ana tėAibt men…

next to each other

ganb baad

Driver

Drivers

sawè.

sawèeen

Expensive

Khēly

Khēlya

All is expensive

Kool héga khēlya….

News

Akhbār

Strawberry 🍓

Farāwla

Once (a year)

Marra

Mess

Fāwda

What happened?

É elly hasal?

Husband

Goūss

Except

Ella

MaAda

Opposite facing

Fee wishh

Placard

Doulēb

He is very stupid

Howa khabi geddan

Dangerous

Khateer

Everything will turn out well

Kull héga hatiba.a kwaïssa

Lazy

Kaslēn

At least

aAl a.èl

Daily

Youmīyan

Probably

Fil khēlib

Closed

Mā.foul
Ma.foūla
Ma.fouleēn

To close

.afal
Yi.fil
Ma.foul

Anywhere

Aï hitta

I / you closed

Ana / anta afalt

Placard

Doulēb

Just close the subject

Soūka il mōdoua bess

Man

Raāguil

Rigūèla

🐍

Yihawel

Stunning

Badīya

Getting in

Biyioūtkhoul

What is this mess that happened here ?

é il fāwda elly hassal hena dah ?

All the week except Thursday

Toul il sboa maAda youm il khamis

They’re all here except one

Kullu-hum hena ella wahed

kiosque food tabac

Mahal
Dukaān
Ba.èl
kochk

Prepare the Bentonite for the cake

Négahez el Bentonite li cake

Dive

Râts

Tomate 🍅

Oūta

To brake

Itkassar
Yitkésèr
Mitkésèr

Translate

Yitārgem

Malade

ayèn

Mareed

He is able…

BiyiAref

Painter

Rasēm

Chips

Shipsy

I’m coming straight away

Ana gayi hēlan

Smell

Reeha

If the bus leave without you, what will you do then

Law il otobees mechi men kheer-ak, hatĀmel é wa.taha

Then

at that time

wa.taha

Temporarily

Moūakaten

To improve

Ithassen

Yithassen

Crazy

Gounoūn

Speed

surAa

Drive

Sēyè

You must move it slowly in order not to brake it

Lēzim tahārak bishweesh alasheen ma-yitkasar-sh

To warn

Hāzzar

Yihāzzar

Road

Path

il taree

il tourou

🌵 desert

Saharāwy

People warn him about…

Il ness hāzzahit-ouh men…

Straight

Bèstikāma

Must

yāgibann

Faster

asra

Straight

Bikhat moustakeem

Quietly

Slowly

Bishweesh

Do you have enough?

Maak kifēya?

Could you 🤐

Momken tiskout

Could you speak clearly

Momken tetkallem bėwoudoūh

Clearly

Obviously

Bėwoudoūh

Matches

Kabreet

Cigarette

Cigayeār

Interested in

Mukhtam

Sleepy

NaAsan

Fit

Right size

Mazboūt

Interesting

Shayeek

Look behind you

Bous wara-ak

Over there

Ehou

I don’t understand this word

Mesh fēhim il kelma di

Learn

Study

Dāras
Yīdris
Madroūs

Peint

Boūya

I hope

Atmanna

Filetage mâle

Sinna daka

Cold

Cold water

Séa

Maya Saā

The maximum

The minimum

il hadd il aksa

il hadd il hadna

Dark

Clear

Ghamee

saāfi

Theoretically

Practically

Nazareeyan

Amaleeyan

Strange

Khaleeb

Somewhere

Fi aï makan

Immediately

Straight away

awēm

hēlan

I,you learnt

Ana, anta darast

I / you are learning

Ana anta dēris

The building

Il mabna

Right away

Fi il hēl

Theoretically what you are saying is good but practically difficult to do

Nazareeyan dah kallem kwaïs geddan amaleeyan sahab Amel

Le chef a toujours raison

Dayman il moudeer aAla hā

Somehow

Kedah aw kedah

Atelier Mecanic

Warsha mecanica

Beignets aubergines

Messaā

In a while

Sooner

Fi wa.t a.al

Maintenance

Siyāna

Twice

Marrateen

Disease

Marat

Undoubtedly
Without doubt
No doubt

Bedoon shak

Men kheer shak

Prettier
Nicer

Much nicer

ahla

Ahla kéteer

White

Mas/fem/plur

Abiat
Bēyda
Beet

Winter

il shéta

Unfortunately

Lil āsaf

One per day

Kool yoom wahda

This bill is completely wrong

Il hisēb dah khālat khalas

The plumber

il sabbēk

Foreigner

Foreigners

Agnābi

Aguēneb

Sometimes

aou ēt

Unfortunately that’s not possible

Lil āsaf mayinfaAsh

Il n’existe pas

Mesh maāgoul

Flushing

Tanzīf

D spanner

Mouftah baladi

Ring spanner

Mouftah mi sharshar

Je lui ai donné

Atitlou

Extend

Yittāwil

Light (weight)

Khafeef

Spicy

Haamee

Flow

Kemeya

Seal

Hāshou

Blanket

Battanēya

Toghether

Sawa sawa

C’est pas important

Maalish

J’y ai pas pensé

Mafakarsh

Salty

Haadé

Est-ce que vous êtes arrivés ?

Wasaltou?

Chou fleur

Karnabi

Tête

rrass

Pointeau

Trick

Zumba

Looking good (clothes)

è-shéyēka

Pareil

Nafs

Brain

Moukh

Eau sale

Maya wisra

Except

mā-Ada

It happens because of you

Dah hasal betababak

Adress

Einouèn

Cam chage air pipes during excavation

Momken aghāyar el moassir el awer khilal el hafr

Plus vite

Pseua

Peureux

Khawef

Between

Mabeen

At which distance did you stopped grouting?

Ken é il massāfa abl wahaf il Grout ?

Distance

Massāfa

Collier

a’lam

Tā

Sā

All the scrapers are the dame?

Koullou il dėfėrė zayi baad?

Desser crème anglaise et fruits

Omāli

Steel plate

Loh sâd hadeed

Another way to do things

akaā-kaka

Ana talabt-ak aga, ma-aamelt-sh lé?

Hall inta aamelt?

Crazy

Kharbān

Any news about the scrapers?

é ahbār el dėwėfr?

Stop the engine

Battal el motor

Gros feignant

Sakalni Kebir

Pointeau

Sambouk

He want it like this

Howa aïz keda

Fil de fer

Silk robbāt

Understand

Maaloūm

Rope

habl

hibēl

Calm tranquille

èèdi

Sûr

akeed

Laundry

mA’sal

Grapefruit

Aringe

Pas réveillé

Lissa mafoūktish

la poignée de la vanne

el maqbad el marbeus

What year?

Sana CAM

pay !

yihsėb

Screen

chaacha

OK mon ami

Akid ya akhi

Attendre

Estanna / osbaur

Huile

Zit

Ligne mortier 1 bouchée

Khat mortar wahed maktoum/mesdouda

Bouché

Maktoum/mesdouda

Line

Khat

What do you want?

Aïs è?

Wait, I will call him

Estanna, akalémou

Meiyou (Chinese)

Mafich

Minute

di ïa

All

collou

Buy

Achteri

Long

Tawil

Enter !

Dahel

دخل

Itnèn

Sita

Setin

700

Seba Méya

800

Tamania Méya

Douille

Lokma

Ton / son stylo

Alamak

Take

Hôt

Electric

Karaba

Creusement

Norforr

Try

hhawel

Must

Lazim

Today

Eln harda

النهاردة

Tomorrow

Bokra

بكرة

Train

Ktâr

قضار

Closed

Marfoul

Benne

Hhalla

Poubelle

Zabella

Fire

Harī

Black

èswit

Je veux de la monnaie

Aïz afôk !

I go

Amchi امشي

Because

ãshān

عشان

Do you… ?

hhal enta…?

Street

Shèra

I have to go

Lazim amshy

لازم امشي

I will be right back

Ana hharga alatul

ان هرجع علا طول

Please repeat

Momken taool tany

ممكن تقول تاني

Can you speak slowly?

Momken tetkallem belrahha

ممكن تتكلم بالراحة

Write

Ekteb

اكتب

I don’t understand

Ana mech fahhem

أنا مش فاهم

I need a doctor

Ana mehtag doctor/tabib

أنا محتاج دكتور / تبيب

Which number ?

Rakam kam ?

ركم كم

Do it !

Taa mela !

called (Phone)

èt tasal

Here

hhena

هنا

Bag

Shanta

شنطة

Keep it !

Haleēk !

Air vacuum

Vacuum

Coller

Lašk

لاصق

People (all of us / group)

Mag Moa

Front

Ôt dem

Boss

Moudir

Wheat

Di ï

Flour

amhh

Drinking

Teishrab

تشرب

Plein 100%

Tabéh’ain

Algerian

Gézé è

To ear

Semaa

Ball

Kora

Lesson to me

Smaāny

Tabac à chiquer

Madra

مدغه

Stamp

طابع

Tâāba3

1, 2, 3 Word

(Mot féminin)
1 Kalema
2 Kalmetin
3 kalemat

I have

3andi

عندي

Football

Kourra

كورة

One fish

Samaka

La chatte de ta mère

Kousou mouk

Spanish

Asbani

Italian

Itâli

اتطالى

How is it going?
Male
Female
Plural

3Amel eih
3Amelah eih
3Ameleen eih

Each

Cool

Chargeur (battery)

Sharhin

شاحن

Box

Sândou. صندو

One more

Tahod tany

تاخد تانى

Clé allen

Alenké

Télécommande

Remot

Night shift

Wardéyéhh lèl

وردية ليل

Round about

Midan

مىدن

Important

Muhhem

مهم

Segment

Ketâ’a

قطعة

Harnais

Hizam

حزام

Come une bite qui marche

Aāmel hat wé mechi a’llé

123 fût

Bèrmil
Bèrmilin
Bèramin

Bridge

Cobri

Traverse de chemin de fer

Falanka

Cherry picker

Men lift

Scaffolding

Sa-élla

Site location

Maokâr

Army

Gouèsh

Poignée

Maqbad

Taxi meter

Bondera

Shouting

Biza’āou

Welding
Past
Pré
Impérat

Lahhåm
Yalhhèm
ilhhèm

Disqueuse

Menchar karaba

Bottes

Koslok

كزلوك

I will give it you back

Ara ga’hha tany

ار جعها تاني

Bottle oxygen

Stouana oxygen

اسطوانه

Mouche

The-beb

Interrupteur

Mouftar

Horizontal

Ofouky

123 Bottle (gaz) female

Stouana
Stouatin
Stouanat

Temporary

Moâq kâten

To Translate

Ital gėm

Next week

El sboa el gaï

Jail

Calabosh

Higher

aālla

Butter

Zebda

Stop

Wahhaf

Btaā’-y

Your

Btaā-ak

Moustache

Shanab

Barbe

Dakėn

Wallet

Mahfaza

Ak-ra
Èt-ra
أقراء

I don’t smoke

Mech badahan

Compressor

Kabēs

Useless

Bayez

Up to you

Zaï ma-house

Chef eq tuyau

Noustany

Next time

Marad gaya

Beggar

Shahhad

Mutassawel

Vinegar

Hal

Grapes

A’nåb

When start to eat myself

Besmila

Direct (no stop)

Moubāsher

The past

Tarih

Sick

Marīd

Good strong efficient man

Ragoul

Hole

Sokba

Au four

Al machoui

Tournevis plat

Mafaq aāda

Don’t be late

Matet ahash

Go bus nasr city

Nèdi setta nasr city

Come on !

Tafad-dal !

Habiter

Saāken

Station

mahhatâ

For example

Mathalan

Too late

Moutta-āher

Keuf

Shourta

Il a fini ou pas ?

Hoa cammel walla lissa ?

Qu’est-ce t’as!
Roi
Propriétaire

Maālèk

Noix de muscade

Nutmeg

Djouza-atteeb

…go from your place

…hosh mena handek

Femelle

Ountha

Bad mood

Étrangler

Mahnouk

Better than nothing

Ahsan men mafish

Pompe à graisse

Mesh hhamma

Œufs de poisson séchés

Batarekh

Bouge ton cul

Harek teiseuk

Frit pané

Brost

What are you doing?

Be taāmel é?

Années

Sana
Sénein
Sanawat

Go back home

é-zahab el manzel

Shukkle (manille)

éféle

Don’t do that!

Mè tamelshi keda !

Cariole âne

Arabia carro

Hey old man!

Ya aāmel hag !

Père de salope

Abounik

Mur (prêt à manger)

Yétīb (gaèz el akl)

Palette

Mishtah

Shaft

Beer

Bouchons d’oreille

èèteum

Orange

Bounli

Truelle

Māstarīn

Fil de fer

VisAlnaya prOvoka

Godet de Manitou

caf

Ratchet strap

ratchelatch

Drum / baril

Galan

Cubi

Bermil

Sheep

Khanam

Big bag

ShawAl

Electric panel

kazAna tel kAraba

Lifting chain

Genazir

Come arrive

Jaï

ladder

sillam

Workshop (metal)

mehdadi

showel

krèk

dresine personnel

Arabia rakeb
carON

railway

SIkky

Locomotive

Ktār

Picture

Saweur

rrOmel

sand

Bucket benne pélican

Haouyar

Get rid of

Zieukh

Get rid of the sand

zi-eukh el rrOmel

broom - balais

Moknessi

Bottle

Cristal

rag

sherita / moumsaha