Arabe Flashcards
Qu’est-ce que le terme arabe désigne
Un territoire, une ethnie et une population unie par la langue
IX av JC
Premières mentions désignant des personnes dites arabes
VIIe av JC
Mention d’arabe pour désigner des pasteurs nomades
VIIe ap JC
Expansion avec l’essor de l’islam, favorisant l’établissement de population arabe dans de nouveaux territoires
À quel groupe de langue l’arabe appartient il
Langues sémitiques
Jusqu’où s’étend la langue arabe
S’étend de l’Asie mineure jusqu’en Méditerranée occidentale, Afrique orientale, en Afghanistan et en Inde, grâce aux conquêtes musulmanes
Origine des langues sémitiques
Sahara
Documents anciens
Tablette en akkadien (2500 av JC) une des plus ancienne langue sémitique
Ligue arabe
22 pays où l’arabe est la langue officielle
À quelle place est l’arabe dans le classement des langues les plus parlées
4e ou 5e
Causes de la diffusion de l’arabe
Historiques, migrations, religieuses
1973
Langue officielle de l’ONU
Berbère/Tamazight
Principal groupe linguistique non-arabe, en Afrique
Autres minorités linguistiques dans le monde arabe
Kurdes, arméniens, tcherkesses, assyriens, turkmènes
Importance du multilinguisme
Reflète la richesse et la diversité des pays arabes, mais les langues minoritaires font face à des défis liés à l’arabisation et aux assimilations culturelles
Dialecte def
Une variante régionale d’une langue parlée
Diglossie
Coexistence de deux variétés d’une langue (variété haute et variété basse)
Pluriglossie
Intégration des diverses variétés d’une langue dans la compétence de communication des locuteurs
Développement de l’alphabet arabe?
Développement fait à partir du nabatéen au Ve
Arabe classique
Apparition au Ve-Vie, langue commune pour la poésie, fixée par les grammairiens irakiens, association à la sacralité du Coran
Nahda
XIXe, renaissance arabe marquée par la simplification de la langue, la création de néologismes pour moderniser l’arabe, adoption de l’arabe modernisé dans l’éducation, la presse et les médias
Époque contemporaine
Popularisation via chaînes satellitaires comme Al-Jazeera, usage croissant dans ‘es médias numériques
Diglossie en arabe
Alternance entre arabe standard et dialectal selon le contexte, naissance de variété intermédiaires (arabe moyen)
Pluriglossie en arabe
Mélange des registres dans les médias et la littérature, rejet de la hiérarchie implicite entre variété
Exemple variations phonétiques dans dialects arabes
Parlers maghrébins : simplication des voyelles (kitab-> ktab)
Peut on encore parlé de diglossie dans le monde arabe
Non, c’est dépassé, avec toutes ses hierarchies implicites. Il n’y a plus autant de code.
