April 2014 Flashcards
gafa
glasses
folleto
pamphlet, leaflet, circular
Según el folleto, el medicamento debe administrarse cada ocho horas.
According to the booklet, the medicine should be given every 8 hours.
La nueva pizzería repartió folletos por el barrio para anunciar su inauguración.
The new pizza shop gave out fliers to announce its opening.
profoundamente
deeply, profoundly
El libro la afectó profundamente. Se quedó pensando en lo que había leído por muchos días.
The book profoundly affected her. She thought about what she had read for many days.
El jefe de policía juró investigar profundamente las causas del crimen en el sur de la ciudad.
The police chief vowed to investigate in depth the causes of the crime in the south of the city.
aumento
increase, rise
El nuevo censo muestra un aumento en la tasa de natalidad.
The new census shows an increase in the birthrate.
La subida de precios se debe a un aumento en la demanda.
The rise in prices is due to an increase in demand.
perjucio
harm, damage
El juez dictaminó que la damnificada debía cobrar una indemnización por daños y perjuicios.
The judge ruled that the victim would receive compensation for damages.
Extendieron las horas de atención en perjuicio del buen servicio.
They extended their business hours at the expense of good customer service.
fluir
to flow
El río Támesis fluye por pueblos y ciudades como Oxford, Reading, Windsor y Londres hasta llegar al mar del Norte.
The River Thames flows along towns and cities like Oxford, Reading, Windsor, and London before reaching the North Sea.
Normalmente me da miedo hablar en público, pero cuando pasé al frente las palabras fluyeron como un río.
I’m normally afraid to speak in public, but when I got to the front the words flowed like a river.
poderoso
powerful, wealthy, effective
Esta es una droga muy poderosa que puede tener serios efectos secundarios.
This is a very powerful drug that can have serious side effects.
Ya no le basta con ser rico, ahora quiere ser poderoso.
It’s not enough for him to be rich; now he wants to be powerful too.
el tiempo
time, weather
Gabriela nunca está pendiente del tiempo. Siempre llega tarde a todo.
Gabriela never pays attention to the time. She is always late to everything.
Hoy hace mal tiempo. Con la lluvia y el frío, prefiero quedarme en casa.
The weather is bad today. With the rain and the cold, I would rather stay home
abrazo
hug, embrace
Nos dimos un abrazo muy largo porque no sabíamos cuándo nos volveríamos a ver.
We hugged for a long time because we didn’t know when we would see each other again.
Aquí los amigos se saludan con un abrazo pero en mi país nos damos un beso en la mejilla.
Here friends say hello with a hug, but in my country we do it with a kiss on the cheek.
ligeramente
slightly, lightly
Esta salsa está ligeramente salada. Debes añadirle agua.
This sauce is slightly salty. You should add water to it.
No creo que vaya a ir al concierto esta noche; me siento ligeramente enfermo.
I don’t think I’m going to go to the concert tonight; I feel slightly sick.
responsable
responsible
broma
joke, prank, fun
Abrígate bien que este frío no es broma.
You should bundle up well, because this cold is no joke.
Lo pasamos espléndido pero la broma me costó cara.
We had a great time, but the joke cost me dearly.
Él lo dijo en broma pero ella se lo tomó en serio.
He was kidding, but she took it seriously.
vacuna
vaccine
La vacuna contra la poliomielitis ha permitido erradicar la enfermedad en gran parte del mundo.
The polio vaccine has made it possible to eradicate the disease in most of the world.
Es común que los bebés tengan fiebre tras recibir sus primeras vacunas.
It’s common for babies to have a fever after getting their first vaccines.
acero
steel
Todas mis ollas y sartenes son de acero inoxidable.
All my pots and pans are stainless steel.
La arquitectura moderna utiliza mucho el vidrio y el acero. Modern architecture uses a lot of glass and steel.
la salud
health
Por ser un hombre de 90 años, mi abuelo tiene una salud excelente.
For being a 90-year-old man, my grandfather is in excellent health.
La epidemia de la SIDA sigue siendo una crisis de salud tremenda en África.
The AIDS epidemic continues to be a major health crisis in Africa.
aprovechar
to take advantage of
Aprovechó que la tarde estaba templada para salir a caminar.
He took advantage of the mild afternoon to go out for a walk.
Suelo aprovechar las vacaciones para leer.
I usually use my vacation as an opportunity to read.
Alquiler
To rent
hipoteca
mortgage
Ya terminó de pagar su hipoteca, con lo cual la casa es de él.
He finished paying his mortgage, so the house is now his.
Sin historia crediticia es muy difícil obtener una hipoteca.
Without a credit history, it’s very hard to get a mortgage.
