answering an e-mail Flashcards
thank you for…
je vous remercie de…
salutations
Monsieur, Madame, Monsieur le Directeur/Monsieur le professeur, Madame la Directrice/Madame le professeur
thank you for having contacted me…
je vous remercie de m’avoir contacté(e)…
thank you for your email that…
merci pour votre courriel qui…
I am sorry to hear…
je suis désolé(e) d’apprendre…
I’m very interested in your project…
je m’intéresse beaucoup à votre initiative pour…
I must say that your … is very tempting…
je dois dire que votre…est très tentant…
I was enthused to…
j’étais ravi de
I would very much like to…
j’aimerais bien…
I look forward to…
j’ai hâte de
in my opinion…
a mon avis…
the biggest challenge for … is to…
le plus grand défi pour … est de…
I agree with…
je suis d’accord avec…
I am going to definitely participate in…
je vais définitivement participer à…
I regret to tell you that…
j’ai le regret de vous dire que…
I have a little experience with…
j’ai un peu d’expérience avec…
my goal with regard to … is to …
mon but dans … est de…
with regard to your second question…
quant à votre deuxième question…
I need some information on…
il me faudrait quelques renseignements sur…
I would like to know…
je voudrais savoir…
I have one large concern…
j’ai un grand souci…
here are my most important questions:
voici les questions les plus essentielles pour moi:
could you tell me…
pourriez-vous me dire…
as you know…
comme vous le savez…
you mentioned the fact that…
vous avez fait mention du fait que…
please find attached the required form…
veuillez trouvez ci-joint le formulaire que vous demandez…
I count on seeing…
je compte voir…
waiting for your response…
en attendant votre réponse
I would like to apply for…
je voudrais poser ma candidature pour…
I look forward to your response…
j’attends avec impatience votre réponse…
cordially
cordialement
distinguished sentiments
Sentiments distingués
respectfully
recevez mes sentiments respectueux
sincerely yours
sincèrement vôtre
