Answer Expression Flashcards

1
Q

ご質問に本日回答します。

A

질문에 대해 오늘 답변할게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

メールにすぐ返信します。

A

이메일에 바로 회신할게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

お客様の質問に対して誠心誠意お答えいたします。

A

고객님의 질문에 대해 성심성의껏 답변드려요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

すぐに答えますね。

A

곧 대답할게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

お問い合わせの件に関して、後ほど回答いたします。

A

문의하신 내용에 대해 나중에 답변드릴게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

その質問については後日回答します。

A

그 질문에 대해서는 나중에 답변할게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

メールへの迅速な返信を心掛けています。

A

이메일에 신속히 회신하려고 해요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

お客様に対応する際は、正確な回答が求められます。

A

고객을 대응할 때는 정확한 답변이 필요해요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

私はすでにその質問に答えました。

A

저는 이미 그 질문에 대답했어요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

新しい情報があればすぐに返信します。

A

새로운 정보가 있으면 바로 회신할게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

詳細については別途回答いたします。

A

상세 내용에 대해서는 별도로 답변드릴게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

この件に関しては本日中に返答いたします。

A

이 건에 대해서는 오늘 중으로 답변드릴게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

すぐに回答を用意いたします。

A

곧 답변을 준비할게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

質問に正確に答えるのは難しいです。

A

질문에 정확히 대답하는 것은 어려워요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

このメールに返信するのを忘れないでください。

A

이 메일에 회신하는 것을 잊지 말아주세요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

お客様からのフィードバックに誠実に回答します。

A

고객의 피드백에 성실히 답변드릴게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

社内会議での質問に回答しました。

A

사내 회의에서의 질문에 답변했어요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

上司に即座に答えなければなりません。

A

상사에게 즉각 대답해야 해요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

その点については後でお答えします。

A

그 점에 대해서는 나중에 대답할게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

回答を急いで準備しています。

A

답변을 서둘러 준비하고 있어요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

この文書に返信する時間をください。

A

이 문서에 회신할 시간을 주세요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

重要な質問にしっかりと回答します。

A

중요한 질문에 충실히 답변드릴게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

返答は簡潔にお願いします。

A

회신은 간결하게 부탁드려요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

彼の質問に丁寧に答えました。

A

그의 질문에 정중히 대답했어요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

いつも迅速に返信しています。

A

항상 신속히 회신하고 있어요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

その内容に対する返答は明日行います。

A

그 내용에 대한 회신은 내일 할게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

全ての質問に誠意を持って答えるよう努めています。

A

모든 질문에 성의 있게 대답하려고 노력해요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

質問に対する詳細な回答を準備中です。

A

질문에 대한 상세한 답변을 준비 중이에요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

あなたの意見に対して返答をします。

A

당신의 의견에 대해 회신할게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

すでに返答済みです。

A

이미 회신했어요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

すぐに返答が必要ですか?

A

즉각적인 회신이 필요해요?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

私はその質問に対して十分に答える自信があります。

A

저는 그 질문에 충분히 대답할 자신이 있어요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

後ほど正式に返答いたします。

A

나중에 정식으로 회신드릴게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

メールの返信をお待ちしています。

A

메일 회신을 기다리고 있어요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

その質問に関して私が答えます。

A

그 질문에 관해서는 제가 대답할게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

上司に返答を報告しました。

A

상사에게 회신을 보고했어요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

返答が遅れたことをお詫び申し上げます。

A

회신이 늦어진 점 사과드려요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

今すぐ返事を差し上げます。

A

지금 바로 대답드릴게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

詳細な説明が必要ならすぐにお知らせください。

A

상세한 설명이 필요하시면 즉시 알려주세요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

あなたのメールに答えます。

A

당신의 메일에 대답할게요.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

お客様の質問に誠実に対応します。

A

고객님의 질문에 성실히 응답드릴게요.

42
Q

すぐに回答を返すことができなくて申し訳ありません。

A

즉각적으로 답변을 드리지 못해 죄송해요.

43
Q

返信が遅れましたが、お答えいたします。

A

회신이 늦었지만, 답변드릴게요.

44
Q

緊急の質問には早急に答えます。

A

긴급한 질문에는 신속히 대답할게요.

45
Q

電話での返答も可能です。

A

전화로도 회신 가능해요.

46
Q

上司への正式な回答が求められています。

A

상사에게 정식 답변이 요구돼요.

47
Q

質問に対する回答は週明けに行います。

A

질문에 대한 답변은 다음 주 초에 할게요.

48
Q

この件に関する回答を準備しています。

A

이 건에 대한 답변을 준비하고 있어요.

49
Q

一つ一つの質問に丁寧に答えています。

A

하나하나의 질문에 정성껏 대답하고 있어요.

50
Q

すぐに返事が必要な場合はお知らせください。

A

즉각적인 회신이 필요하시면 알려주세요.

51
Q

お客様に満足いただける回答を提供することを目指しています。

A

고객님이 만족할 만한 답변을 제공하는 것을 목표로 하고 있어요.

52
Q

ご質問に本日回答します。

A

질문에 대해 오늘 답변할게요.

53
Q

メールにすぐ返信します。

A

이메일에 바로 회신할게요.

54
Q

お客様の質問に対して誠心誠意お答えいたします。

A

고객님의 질문에 대해 성심성의껏 답변드려요.

55
Q

すぐに答えますね。

A

곧 대답할게요.

56
Q

お問い合わせの件に関して、後ほど回答いたします。

A

문의하신 내용에 대해 나중에 답변드릴게요.

57
Q

その質問については後日回答します。

A

그 질문에 대해서는 나중에 답변할게요.

58
Q

メールへの迅速な返信を心掛けています。

A

이메일에 신속히 회신하려고 해요.

59
Q

お客様に対応する際は、正確な回答が求められます。

A

고객을 대응할 때는 정확한 답변이 필요해요.

60
Q

私はすでにその質問に答えました。

A

저는 이미 그 질문에 대답했어요.

61
Q

新しい情報があればすぐに返信します。

A

새로운 정보가 있으면 바로 회신할게요.

62
Q

詳細については別途回答いたします。

A

상세 내용에 대해서는 별도로 답변드릴게요.

63
Q

この件に関しては本日中に返答いたします。

A

이 건에 대해서는 오늘 중으로 답변드릴게요.

64
Q

すぐに回答を用意いたします。

A

곧 답변을 준비할게요.

65
Q

質問に正確に答えるのは難しいです。

A

질문에 정확히 대답하는 것은 어려워요.

66
Q

このメールに返信するのを忘れないでください。

A

이 메일에 회신하는 것을 잊지 말아주세요.

67
Q

お客様からのフィードバックに誠実に回答します。

A

고객의 피드백에 성실히 답변드릴게요.

68
Q

社内会議での質問に回答しました。

A

사내 회의에서의 질문에 답변했어요.

69
Q

上司に即座に答えなければなりません。

A

상사에게 즉각 대답해야 해요.

70
Q

その点については後でお答えします。

A

그 점에 대해서는 나중에 대답할게요.

71
Q

回答を急いで準備しています。

A

답변을 서둘러 준비하고 있어요.

72
Q

この文書に返信する時間をください。

A

이 문서에 회신할 시간을 주세요.

73
Q

重要な質問にしっかりと回答します。

A

중요한 질문에 충실히 답변드릴게요.

74
Q

返答は簡潔にお願いします。

A

회신은 간결하게 부탁드려요.

75
Q

彼の質問に丁寧に答えました。

A

그의 질문에 정중히 대답했어요.

76
Q

いつも迅速に返信しています。

A

항상 신속히 회신하고 있어요.

77
Q

その内容に対する返答は明日行います。

A

그 내용에 대한 회신은 내일 할게요.

78
Q

全ての質問に誠意を持って答えるよう努めています。

A

모든 질문에 성의 있게 대답하려고 노력해요.

79
Q

質問に対する詳細な回答を準備中です。

A

질문에 대한 상세한 답변을 준비 중이에요.

80
Q

あなたの意見に対して返答をします。

A

당신의 의견에 대해 회신할게요.

81
Q

すでに返答済みです。

A

이미 회신했어요.

82
Q

すぐに返答が必要ですか?

A

즉각적인 회신이 필요해요?

83
Q

私はその質問に対して十分に答える自信があります。

A

저는 그 질문에 충분히 대답할 자신이 있어요.

84
Q

後ほど正式に返答いたします。

A

나중에 정식으로 회신드릴게요.

85
Q

メールの返信をお待ちしています。

A

메일 회신을 기다리고 있어요.

86
Q

その質問に関して私が答えます。

A

그 질문에 관해서는 제가 대답할게요.

87
Q

上司に返答を報告しました。

A

상사에게 회신을 보고했어요.

88
Q

返答が遅れたことをお詫び申し上げます。

A

회신이 늦어진 점 사과드려요.

89
Q

今すぐ返事を差し上げます。

A

지금 바로 대답드릴게요.

90
Q

詳細な説明が必要ならすぐにお知らせください。

A

상세한 설명이 필요하시면 즉시 알려주세요.

91
Q

あなたのメールに答えます。

A

당신의 메일에 대답할게요.

92
Q

お客様の質問に誠実に対応します。

A

고객님의 질문에 성실히 응답드릴게요.

93
Q

すぐに回答を返すことができなくて申し訳ありません。

A

즉각적으로 답변을 드리지 못해 죄송해요.

94
Q

返信が遅れましたが、お答えいたします。

A

회신이 늦었지만, 답변드릴게요.

95
Q

緊急の質問には早急に答えます。

A

긴급한 질문에는 신속히 대답할게요.

96
Q

電話での返答も可能です。

A

전화로도 회신 가능해요.

97
Q

上司への正式な回答が求められています。

A

상사에게 정식 답변이 요구돼요.

98
Q

質問に対する回答は週明けに行います。

A

질문에 대한 답변은 다음 주 초에 할게요.

99
Q

この件に関する回答を準備しています。

A

이 건에 대한 답변을 준비하고 있어요.

100
Q

一つ一つの質問に丁寧に答えています。

A

하나하나의 질문에 정성껏 대답하고 있어요.