Annotations Flashcards

1
Q

at vero Aeneas aspectu obmutuit amens

A

Elision

Obmutuit -> hammer blow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

arrectaequae horrore comae et cox faucibus haesit.

A

horrore -> rolled r’s represent trembling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

ardet abire fuga dulcesque relinquere terras

A

ardet abire -> assonance creates grandeur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

attonitus tanto monitu imperioque deorum

A

attonitus tanto -> dentals show harsh nature of the task

elision for emphasis

imperioque deorum -> assonance shows awe of gods

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

heu quid agat?

A

Rhetorical question and direct address

Creates sympathy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

quo nunc reginam ambire furentem audeat adfatu?

A

Tricolon - crescendo - catches the ear

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

quae prima exordia sumat?

A

pleonasm -> emphasises how overwhelmed he is

Rhythm disrupted by elisions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

atquae animum nunc huc celerem, nunc divisit illuc

A

Repetition of harsh c sounds represents conflicting thoughts and the harsh nature of the situation

Elision adds to the franticness and adds pace- blurring the words

Repetition shows confusion and urgency

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

in partesque rapit varias perque omnia versat

A

Varias -> vivid description

Scattered word order represents scattered thoughts

Elision emphasises omnia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

haec alternati potior sententia visa est:

A

Alternati -> word choice shows conflict

Aeneas is not in the nominative -> reflecting how he is not in control and alluding to the orders of the gods

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

at regina dolos (quis fallere possit amantem?) praesensit

A

at -> tone change to negative

Direct address, philosophical part shows aeneas’ foolishness

praesensit -> enjambement emphasises Dido’s intuition and sensitivity

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

motusque excepit prima futuros omnia tuta timens.

A

Elision emphasises the speed of her discovery

Futuros delayed

Tuta timens -> dentals represents worry

Caesura -> uncertainty

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

eadem impia Fama furenti detulit armari classem cursumque parari.

A

Fama -> rumour is personified as a goddess- emphasises paranoia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

saevit inops animi, totamque incensa o’er urbem bacchatur,

A

Caesura

Bacchatur imagery -> Dionysus, animal sacrifice, blood thirsty, frenzied trance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

ubi audito stimulant trieterica Baccho orgia

A

orgia -> indicates anger, excessive passion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

dixerat. ille Iovis monitis immota tenebat lumina;

A

caesura -> pregnant pause. Finality

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

et obnixus curam sub corde premebat.

A

promotion of curam -> shows power of his emotions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

tandem pauca refert:

A

Defensive, careful

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

“ ego te, quae plurima fando enumerare vales,

A

Promotion of ‘ego’ indicates his defensiveness

‘Ego te’ he still thinks of them together
(Promotion of te shows he is thinking of her)

Plurima -> superlative, complementary
(Also promoted)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

numquam, regina, negabo promeritam

A

Regina promotion -> respect

Enjambement shows gratuity

Deferring promeritam?

Alliteration of ‘m’ -> trembling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

nec me meminisse pigebat Elissae

A

Alliteration of m -> trembling emotions

Assonance -> urgent insistence

pigebit future tense -> he sees a future without her

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

dum memor ipse mei, dum spiritus hos regit artus.

A

Repetion of dum -> forceful dentals, insistence

Repetion of m sounds -> trembling emotions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

pro re pauca loquar.

A

Legalese -> cold, impersonal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

neque hanc abscondere furto speravi (ne finge) fugam,

A

Repetion of negatives -> emphasises negative situation and Aeneas’ defensiveness

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
nec coniugis umquam pratendi taedas, aut haec in foedera veni
nec, aut -> defensive tone umquam -> high impact position
26
me si fata meis paterentur ducere vitam auspiciis, et sponte mea componere curas
Repetition of personal pronouns -> selfish meis -> promotors, suggests he has no control and emphasises frustration repeated c sounds are guttural
27
urbem Troianam primum ducelsque meorum reliquias colerem
primum -> shows his priorities dulcesque -> promotion shows patriotism more personal pronouns
28
Priami tecta alta manerent, et recidiva manu posuissem Pergama victis
Elisions emphasises Alta -> fond memories Recidiva -> promoted for pride ; emotive
29
sed nunc Italiam Magnam Gryneus Apollo, Italiam Lyciae iussere capessere sortes:
magnam -> shows misplaced hope/optimism Italiam -> rhetorical repetition Sibilance -> pleading Assonance -> pleading
30
hic amor, haec patria est. si te Carthaginis arces, Phoenissam
Elision is forceful Phoenissam delayed, emphasises with caesura
31
Libycaequae aspectus detinet urbis, quae tandem Ausonia Teucrls consider terra invisible est
Elision emphasises that not much handed Elision emphasises that it is far away Teucros -> excluding her enjambement -> anger flaring up
32
et nos fas extera quaerere regna
Fas -> emotive, morally right nefas earlier- he is rebuking her pointedly
33
ipse deum manifesto in lumine vidi intrantem muros, vocemque his auribus Hausi
Ipse, his -> emphatic Ipse deum -> juxtaposition -> shows how close he was to the god Manifesto -> promotions indicates surity hausi -> metaphor suggests intoxicating and enthusiasm
34
desine meque tuis incendere teque querelis
Assonance expresses exasperation
35
i, sequere Italiam ventis, Pete Regna per undas.
imperatives -> aggressive tone Assonance -> harsh
36
supplicia hausurum scopulis et nomine Dido saepe vocaturum.
Scopulis -> word choice , jagged Caesura -> disjointed , speech is not near
37
sequar atris ignibus absens
Reference to fury- spirits that exact revenge in the afterlife
38
omnibus umbra locis adero
omnibus has high impact position Caesura disjointed
39
quam Troius heros, ut primum iuxta stetit agnovitque per Umbras obscurum
heros -> Virgil wants us to forgive Aeneas stetit -> dentals, trembling enjambement emphasises the vivid description of obscuram, putting it in a high impact position
40
qualem primo qui surgere mense aut videt aut videsse putat per nubila lunam
Simile -> creates a familiarity for comparison. Also shows us Aeneas’ perception lunam -> high impact position -> separation fro surgere to highlight doubt
41
demisit lacrimas dulcique adfatus amore est
Elisions, words blur demonstrates uncertainty promotion of dulcique shows his affection
42
infelix Dido, versus mihi nuntius ergo venerat exstinctam,
Infelix -> word choice indicate Pity and echoes their first convo- Enxstinctan -> hyperbolic, metaphor for the flames of love and life
43
funeris heu tibi causa fui?
Fricatives show forceful emotion Heu -> exclamation of woe
44
per sidera iuro, per superos, et si qua fides tellure sub ima est,
per, per, si -> tricolon, more echoing Sibilence -> emphatic, desperation
45
invitus, regina, tuo de litore cessi
Invitus in a high impact position -> the big idea regina -> formal, respect cessi-> half line, another echo
46
sed iussa deum, quae nunc has ire per umbras,
me iussa deum -> juxtaposition, emphasises that Aeneas is an instrument of the gods Per Umbria’s is part of a tricolon, rhetorical to persuade, creating pathos iussa deum -> command word
47
per loca senta situ cogunt noctemque profundam,
Rest of tricolon Senta situ-> vivid description evoke pathos cogunt -> command word-> emphasising that it wasn’t his choice
48
imperiis egere suis. nec credere quivi hunc tantum tibi me discessu ferre Dolorem
enjambement emphasises command word -> it wasn’t his choice tibi me discessu -> juxtaposition is regretful dolorem delayed for high impact
49
siste gradum, teque aspectu ne subtrahe nostro.
imperatives -> desperation Assonance -> desperation Elision shows urgency Sub -> down into the Underworld
50
quem fugis?
Echo of me ne fugis
51
extremum fato quod te adloquor hoc est. “
Promotion go extremum gives it high impact to emphasise desperation
52
talibus Aeneas ardentem et torva tuentem lenibat dictis animum, lacrimasque ciebat
Dentals illustrate didos hostility -> implacable Assonance -> Aeneas’ desperation Torva -> vivid
53
classem aptent taciti sociosque ad litora cogant, arma parent
3 orders in quick succession - urgency Semantic field of deceitfullness
54
dissimulent; sese interea, quando optima Dido nesciat
Enjambement -> emphasis, dramatic power Semi-colon -> dramatic pause Optima emphasises scale of relationship
55
et tantos rumpi non speret amores
Tantos, amores -> emphasise scale of relationship
56
mollissima fandi tempora, quis rebus dexter modus.
Mollissima, fando -> emphasise scale of relationship Enjambement Caesura shows his awkwardness and unusualness of his unheroic actions Imperio - words used to show the commands of the gods are now used to show commands of Aeneas -> deification
57
“dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum posse nefas, tacitusque mea decedere terra”
Disjointed -> loosely structured word order shows crazed mental state Perfide -> hostile, accusatory, she feels betrayed Enjambement -> lack of control Mixture of dentals and sibilence
58
nec te noster amor nec te data dextera quondam nec moritura tenet crudeli funere Dido
Tricolon, anaphora -> reinforces negative tone, escalates in intensity Rhetorical questions 3rs person - more poignant, pathetic pathos invoked
59
cruedelis? quid, si non arva aliena domosque ignotas peteres
Vocative enjambement -> more emphasis Exclamatory -> angry incomprehension Ignotas -> powerful, high-impact position -> central to her argument
60
per ego has lacrimas dextramque tuam te
Personal pronouns link them together Per -> escalating intensity and desperation Right hand connoting marriage
61
quando aliud mihi is miserae nihil ipsa reliqui
She has given everything to him Aliud promoted above nihil Mihi promoted above miserae She feels empty -> juxtaposition Pathos
62
per conubia nostra, per inceptos hymenaeos
Per -> escalating intensity Marital imagery -> Dido considers them to man and wife
63
miserere domus labentis, et istam, oro
Main verb in whole sentence -> desperation Miserere-> imperative
64
si quis adhuc precibus locus, exue mentem
Quis promoted above locus -> desperation Exue -> imperative
65
his medium dictis sermonem abrumpit
ablative absolute emphasises abruptness His promoted before dictis, medium promoted before sermonem -> links them together Vivid use of present tense
66
et auras aegra fugit seque ex oculis avertit et aufert
Aegra fugit -> juxtaposition -> strong words put together illustrate her strong emotions Elision Avertit, aufert -> imagery shows her going away
67
liquens multa metu cunctantem et multa parantem dicere
Caesura -> dramatic pause, sad silence, sense of emptiness Elision -> emphasises multa Repetition of multa -> he has a lot to say but doesn’t get the time to say it Enjambement -> left hanging
68
conlapsaque membra marmoreo referunt thalamo stratisque reponunt
Pathos invoked Marmoreo promoted ahead of nominative -> emphasised Marble is cold and hard- no comfort -> extended metaphor for the Underworld Dramatic irony increases pity and tension
69
at pius Aeneas
Change in tone Pius -> devotion to gods, family Epithet
70
avertere curas, multa gemens, magnoque animum labefactus amore
avertere -> used by Dido -> she wants to turn away from him and he wants to turn aside her concerns Multa, magnoque -> emphatic words show he is genuinely upset Elision emphasises animum -> shows the depth of his distress Magnoque promoted above amore
71
exsequitur classemque revisit
Ex -> shows his loyalty as he follows the commands of the gods to the end, throughly Showing his devotion to the gods, even in his emotional state Regression -> Aeneas is returning to his old life, links to when Dido is brought back to his bed
72
illa solo fixos oculos aversa tenebat
Assonance -> miserable phonology Away prefix
73
nec magis incepto vultum sermone movetur
Incepto promoted above sermone Ablative absolute She is implacable
74
quam si dura silex aut stet Marpesia cautes
Simile -> vivid Marpesia -> island of Paros -> famous for white marble, paints vivid picture of her
75
tandem corripuit sese, atque inimica refugit in nemus umbriferum
Frisson Elision emphasises inimica Refugit - regressing Shadowy imagery
76
Prosequitur lacrimis longe, et miseratur euntem
Present tense helps us dwell on a poignant moment Escorting a body in a funeral Lacrimis above miseratur -> pathos