Annie's

Question 1

Biết chết liền!

Answer 1

If I knew I would die immediately.
An exaggerated answer.
Biết: to know, chết: to die, liền: immediately

Question 2

Hên xui

Answer 2

I’m not sure, I can’t predict

Hên: lucky, xui: unlucky

Question 3

Bó tay

Answer 3

My hands are tied, there’s nothing I can do

Bó: to tighten or attach, tay: hand or arm

Question 4

Cũng thường thôi

Answer 4

It’s nothing exceptional, just normal
Cũng: something is not better than we already know
Thường: is short for bình thường which is something just normal, average
Thôi: functional word something we said before is nothing more than normal

Question 5

Trời ơi

Answer 5

Oh my God!
Slang to express surprise.
Trời: sky or supernatural,
ơi: functional word when you want to call someone