Annie Ernaux Les Annes Flashcards
1
Q
Voix blanche
A
Blank voice
2
Q
Proférer
A
To utter
3
Q
Le bruit de fond
A
Background noise
4
Q
Douille
A
Socket
5
Q
Haut la main
A
Easily
6
Q
Ciller
A
Blink
7
Q
Sans tapage
A
Without fuss
8
Q
Perspicase
A
Insightful
9
Q
À portée de main
A
At hand
10
Q
Esquiver
A
To dodge
11
Q
Mégots
A
Cigarette butts
12
Q
Calamiteux
A
Disastrous
13
Q
Sans retenue
A
Without restraint
14
Q
Foireux
A
Half baked
15
Q
Des vieilles badernes
A
Stari prdci
16
Q
Se repérer
A
Se retrouver, se situer
17
Q
Assidu
A
Diligent
18
Q
Un bon coup
A
A good fuck
19
Q
Raviver
A
Rendre plus vif
20
Q
S’ébruiter
A
Se répandre, se propager
21
Q
Caleçon
A
Boxer shorts
22
Q
Suer
Suante
A
Transpirer, sweat
Sweaty, deadly dull
23
Q
Hanches
A
Hips
24
Q
Broussailles
A
Suho grmičevje
25
Épars
Sparse, parchy
26
Une espèce répandue
Widespread species
27
Assorti à
Matched to
28
La raie
Prečka
29
Plénitude
Bliss
30
Menue
Petit, de faible volume
31
Bombé
Arrondi
32
Un renflement
Bulge, proéminence
33
Vergetures
Stretch marks
34
L’aine
Groin
35
Ça ne rend pas bien
It doesn’t look good
36
Mine de rien
Kljub temu kako izgleda
37
C’est niais
It’s cheesy
