Anglicisme Flashcards
En charge de
Responsable de
À être transféré
Affecté, muté
Pamphlets
Dépliants, brochures
Les sujets abordés à l’agenda
À l’ordre du jour
Nous avons pris une marche
Nous avons fait une promenade, marche, balade
Nous sommes promenés
Ils ont joué devant une audience
Un public, une salle, un auditoire
Elles ont souvent des arguments
Conflits, différends
Donnez-moi la balance de mon compte
Le solde
Je les appelle toujours à charges renversées
A frais virés
Cette entreprise offre des bénéfices marginaux
Avantages sociaux
Elle a cancellé son rendez-vous
Annulé
Cette entreprise est localisée
Est située, se trouve
Le gouvernement a rencontré ses objectifs
A atteint
Mes professeurs m’ont supporté
Soutenu, aidé, appuyé, encouragé, épaulé
Ils ont cédulé plusieurs réunions
Prévu à l’horaire/ au calendrier, planifié
Vous recevrez la cédule des activités
L’horaire, le calendrier, le programme
Elles ont rencontré tous leurs engagements
Ont respecté
Il assume que vous avez compris les explications.
Il présume, suppose, croit, pense, tient pour acquis
Ce raccourci leur fera sauver du temps.
Gagner du temps.
Elle n’était pas confortable avec cette décision.
D’accord, à l’aise
Veuillez compléter ce formulaire et nous le retourner.
Remplir
Elle a parti une rumeur
Répandu, semé, lancé, déclenché
Il viendra définitivement à la fête prévue demain.
Assurément, certainement, sûrement, sans aucun doute
Elle a fait l’application, car ce poste l’intéresse.
Postulé, posé sa candidature
