Andere 21 Flashcards
if things don’t improve …
wenn sich das nicht ändert …
I can’t do anything about it
ich kann es nicht ändern
nothing can be done about it
das ist nicht zu ändern, ⇒ das lässt sich nicht (mehr) ändern
That doesn’t alter the fact that …
Das ändert nichts an der Tatsache, dass …
That’s absurd! (informal)
Das ist ein Hammer!
just feel my head
fass mal meinen Kopf an
Jehovah’s Witnesses
die Zeugen Jehovas
to take sb’s hand
(= bei der Hand nehmen) jdn anfassen
There’s a lot of stealing around here
Hier wird viel gestohlen
That affected him greatly
Das hat ihn sehr angegriffen
to waste sb’s time
jdm die Zeit stehlen
come under the hammer
unter den Hammer kommen
to walk holding hands
angefasst gehen
hold hands!
fasst euch an!
in front of witnesses
vor or unter Zeugen
to take one’s degree, to graduate
sein Studium abschließen
to come forward as a witness
sich als Zeuge zur Verfügung stellen
to be a witness to an accident/a conversation
Zeuge eines Unfalls/Gesprächs sein
slender fare
schmale Kost
to wash one’s hands/hair etc
sich (dative) die Hände/Haare etc waschen
to wash sth in hot/cold water
etw (accusative) warm/kalt waschen
the match/lighter won’t light
das Streichholz/Feuerzeug brennt nicht
to burn the skin
auf der Haut brennen
to sting the eyes
in den Augen brennen
to leave the light on
das Licht brennen lassen
what’s the panic? (inf)
wo brennts denn?
to be dying to do sth
darauf brennen, etw zu tun
I am dying to know if …
es brennt mir unter den Nägeln, zu erfahren, ob …
he had to have stitches
er musste genäht werden
to dry-clean sth
etw chemisch reinigen
to cut a corner
eine Kurve schneiden
to cut in on sb(= ignorieren), to cut sb dead (Brit) or off
jdn schneiden (beim Überholen)
his clean-cut/sharp features
sein schön/scharf geschnittenes Gesicht
to make faces
Gesichter or Grimassen schneiden
Teilzeit
part time
to do the washing
(Wäsche) waschen
Festanstellung
permanent employment
Vollzeit
full-time
Werkvertrag
work contract
Ausbildung
education
