alone in alaska Flashcards
he wanted to get rid of his belongings
il voulait se débarrasser de ses affaires
he wanted to prove himself that he was able to go beyond his limits
il voulait se prouver qu’il était capable de dépasser ses limites
maybe he was fed up with his way of life
peut-être en avait-il marre de sa façon de vivre
Jim is perfectly aware that the climate in Canada is harsh
Jim est parfaitement conscient que le climat en Alaska est rude
le temps / météo
the weather
le temps est déagréable
the weather is unpleasant
Alex is determined to spend some time alone in Alaska
Alex a la ferme intention de passer un certain temps seul en Alaska
il veut vivre de la terre
he wants to live off the land
It must be difficult to survive there alone
Ce doit être difficile d’y survivre tout seul
it must be frightening to live there alone
ce doit être effrayant d’y vivre seul
Il fait si froid que ça doit être insupportable
it is so cold that it must be unbearable
se débarrasser de
to get rid of
a way of life
une façon de vivre
mourir de froid
freeze to death