Allemand Flashcards

1
Q

d’après une étude

A

einer Studie zufolge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

cela contribue à

A

es trägt dazu bei

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

ce texte parle de

A

dieser Text handelt von + Dat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

comparativement à

A

im Vergleich zu + Dat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

conciliant

A

kompromissbereit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

le revers de la médaille

A

die Kehrseite der Medaille

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

tirer profit de

A

Nutzen ausziehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

les 3 K

A

Kinder, Kirche, Küche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

le manque de main d’oeuvre qualifiée

A

der Mangel an Fachkräften

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

j’aimerai passer au commentaire

A

ich möchte jetzt zum Kommentar übergehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

il est dans le besoin/détresse

A

er ist in der Not

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

les inégalités sociales

A

die sozialen Ungleichheiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

la libre circulation

A

die Freizügigkeit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

voter une loi

A

ein Gesetz verabschieden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

le manque de main d’oeuvre

A

der Fachkräftemangel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

le travail intermédiaire

A

die Leiharbeit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

ils travaillent à plein temps

A

sie arbeiten Vollzeit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

est favorisé

A

ist begünstigt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

est reconnu

A

ist anerkannt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

est paradoxal

A

ist paradox

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

qui est issu de l’immigration

A

mit Migrationshintergrund

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

l’Allemagne est devenue une terre d’immigration

A

Deutschland ist ein Einwanderungsland geworden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

phrase Merkel

A

“Multikulti ist gescheitert”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

ils ont l’impression qu’on leur prend leur travail

A

sie haben den Eindruck, dass man ihnen die Arbeit wegnimmt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

étant donné que

A

angesichts + Gen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

est en progression

A

ist im Aufwind

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

diversifier l’offre

A

das Angebot diversifizieren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

le texte parle de

A

der Text handelt von + Dat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

s’est beaucoup développé dans les dernières années

A

hat sich in den letzten Jahren sehr entwickelt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

va de pair avec

A

geht mit etwas einher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

une solution au problème actuel

A

eine Lösung zu dem heutigen Problem

32
Q

un modèle contestable

A

ein umstrittenes Modell

33
Q

un des caractères principaux

A

eines der Hauptmerkmale

34
Q

l’hypocrisie

A

die Heuchelei

35
Q

le fait que

A

die Tatsache, dass

36
Q

finalement ce projet ne peut pas être couronné de succès

A

schließlich kann dieses Projekt nicht erfolgreich sein

37
Q

tout à fait autrement

A

ganz anders als

38
Q

comme je l’ai déjà dit

A

wie ich gerade gesagt habe

39
Q

c’est la pierre angulaire

A

der Eckstein

40
Q

miser sur

A

setzen auf + Acc

41
Q

se prononcer en faveur de

A

sich aus-sprechen für + Acc

42
Q

pour remettre en marche l’économie

A

um die Wirtschaft wieder in Fahrt zu bringen

43
Q

dans un premier temps

A

vorerst

44
Q

c’est difficilement imaginable

A

das ist schwer vorstellbar

45
Q

ça reflète

A

es spiegelt…wieder

46
Q

cela met en lumière

A

es bringt…ans Licht

47
Q

concilier vie professionnelle travail

A

Familie und Berufsleben unter einen Hut bringen

48
Q

l’égalité des droits

A

die Gleichberechtigung

49
Q

la double charge

A

die doppelte Belastung

50
Q

a besoin d’une place significative

A

nimmt eine bedeutenden Platz

51
Q

un CDI

A

ein unbefristeter Arbeitsvertrag

52
Q

entre l’idéologie et le confort

A

zwischen der Ideologie un dem Komfort

53
Q

un pas en avant

A

ein Schritt nach vorn

54
Q

la retraite à 67 ans

A

die Rente mit 67

55
Q

ébranler

A

erschüttern

56
Q

souffre de l’excès de libéralisme

A

leidet unter den Exzessen des Liberalismus

57
Q

sensibiliser quelqu’un à

A

jemandem sensibilisieren für + Acc

58
Q

ça a participé à la société allemande

A

Das hat sich auf die deutsche Gesellschaft ausgewirkt

59
Q

l’insécurité sociale

A

die soziale Unsicherheit

60
Q

l’écart se creuse

A

die Kluft wird immer größer

61
Q

des réformes profondes

A

tiefgreifende Reformen

62
Q

pour restaurer l’équilibre

A

um das Gleichgewicht wieder herzustellen

63
Q

minimiser

A

verharmlosen

64
Q

le talon d’Achille

A

die Achillesferse

65
Q

une crainte du problème préoccupant

A

ein Besorgnis erregendes Problem

66
Q

une mesure à court terme

A

eine kurzfristige Maßnahme

67
Q

Cela met en garde contre les effets négatifs

A

es warnt vor den negativen Auswirkungen

68
Q

une situation sans précédent

A

eine nie da gewesene Situation

69
Q

Ils sont marqués au fer rouge

A

sie werden gebrandmarkt

70
Q

ce n’est pas seulement valable pour D mais aussi pour F

A

das gilt nicht nun für D, sondern auch für F

71
Q

ils en sont une preuve

A

sie sind ein Beweis dafür

72
Q

a pour but

A

hat zum Ziel

73
Q

dépasser les limites

A

die Grenzen überschreiten

74
Q

ce qui laisse penser que

A

wie lässt sich erklären, dass

75
Q

De manière exigeante

A

anspruchsvoll