Alle Verben Flashcards
dürfen
to be allowed, may (er darf)
unternehmen
einen Ausflug. to undertake. Ich möchte einen Reise um die Welt unternehmen.
(das Haus) abbrennen
to burn down
(der Sorbischen) gleichen
dem Polnischen. to resemble, equal jemandem/etwas DAT.
zurückweisen
ein Kompliment. to refuse, reject.
schwärmen
to daydream. Sie schwärmt ständig von ihnen Freund.
abweichen
von der Norm. to differ. Dieser Bericht weicht vom anfänglichen Entwurf ab.
(die Lieferzeit) betragen
to amount to, to total up to. Die Entfernung beträgt vier Meilen.
sich ausdenken
eine Uberraschung. sichDAT etw.AKK. to invent something, think something up.
nachgehen
einer Beschäftigung. to pursue.
(eine Veranstaltung) stattfinden
to take place. 2012 fanden die olympischen Spiele in London statt.
nachlesen
einen Fakt in einem Fachbuch. to look up
verbieten
to prohibit. jemandem das Rauchen.
sich streiten
mit jemandem. to quarrel, to argue
messen
die Größe. to measure the size
angeben
persönliche Daten. to state, declare
unterbinden
ein Gesprächsthema. to prohibit, halt.
abbrechen
eine Ausbildung. To interrupt, abort.
sterben
an einer Krankheit. to die.
finden
to find
sichAKK befinden
in einer schwierigen Lage. to be located, to find located. Das Hotel befindet sich an einem kleinen See.
schweigen
to be silent
durchfallen
durch eine Prüfung. to fail, bomb!
empfehlen
jemandem ein Restaurant to recommend
sich ausziehen
to undress
ansehen
jemandem etwas/jemanden. to view, to gaze at. Ich gehe ins Museum, um mir die Gemälde anzusehen.
fahren
to drive
gewinnen
to win
verbringen
viel Zeit mit Lesen. to spend smth.
beschreiben
ein Gemälde. to describe
beweisen
eine Hypothese. to demonstrate, prove something. Alle Versuche habe die Annahmen bewiesen.
fallen
to fall (etw. AKK)
nehmen
to take. Or to have in the sense of: Nimm dir ein weiteres Stück Kuchen, zwei sind noch übrig.
essen
to eat
(die Schultüte) hängen
an einem Baum.
wiedergeben
einen Text. to reproduce. Der Student kontte die Text wiedergeben.
nachdenken
über ein Problem. to reflect, contemplate
denken
an jemandem/die Arbeit. to think
wachsen
to grow (to wax). Eine Blume wuchs aus dem winzigen Samen.
nachweisen
eine Tat. to determine etw. AKK. Der Detektiv wies den Aufenthaltsort des Verdächtigen nach.
(der Kritik) zutreffen
auf jemanden. to apply, to be true
für etw. AKK eintreten
to stand up for. Er tritt für die Rechte von Minderheiten ein.
(die Zeit) vergehen
to elapse. To elapse
treiben
Sport. to push, to drive, to do (in the case of Sport). Ich kann nur wiederholen, wie wichtig es ist Sport zu treiben.
hinweisen
auf das Kleingedruckte. to point out.
ausgehen
to go out, to run out, to run. Ich kaufe immer mehr Milch, bevor sie ausgeht.
(ein Unglück) geschehen
to befall, happen. Ich werde warten und sehen, was geschieht.
beistehen
jemandem. to assist, to stand by, (to bystand)
einnehmen
einen Platz. to take sth., to seize. Die Kinder nahmen die Platzen ein.
ergreifen (einen Beruf)
to seize, to take
beimessen
größeren Stellentwert. to attribute something. i.e. with great importance.
herausgeben
ein Buch. to publish
geraten
in eine schwierige Situation. to be counselled or advised
(ein Richter) scheiden
eine Ehe. to separate, divorce.
raten
jemandem Sport zu treiben. to advise. Ich riet ihm, einen Anwalt aufzusuchen.
empfangen
to welcome jmd., Nachtrichten.
hinterlassen
eine Nachricht. to leave. Ich fand nicht heraus, wer mir dieser Nachricht hinterlassen hatte.
genießen
das Leben. to enjoy
empfinden
Schmerz. to feel
treten
to come.
kennen
to know (smb smth). AKK
abhängen
von jemandem/vom Wetter. to depend upon jmdm./smone. to hang on.
treffen
jemanden. to meet
legen
to put or place or lay in that sense. Er legte das Buch auf den Tisch.
leiden
unter dem Lärm. to suffer
sichAKK etw.DAT hingeben
jemandem/der Muzik. to indulge in something, to devote or give oneself to something. Die Die Frau gab sich ihren wissenschaftlichen Studien hin.
riechen
das Meer. to smell. Das Wolfsrudel roch ein Reh.
(das Ergebnis) entsprechen
meiner Erwartung. to comply with, conform to.
mögen
to want (er mag, er mochte, er hat gemocht)
sin einlesen
in einen Text. to read in.
ertragen
Lärm. to bear, to endure. (think of wearing the heavy thing)
geben
jemandem einen Tipp
laufen
to run
überfliegen
einen Text/den Atlantik. to skim to fly over. Er überflog schnell den Nachrichtenartikel.
erheben
Vorwürfe/Einwände. to raise. charges/objections. Er erhob sein Glas und sagte: “Prost!”
schieben
ein kaputtes Fahrrad. to push
tragen
eine Uniform. to wear
weisen
jemandem den Weg. to know
entkommen
die Polizei. to evade, escape
weiterhelfen
jemandem/to help somebody along
(das Kleid) gefallen
jemandem. to please somebody. Mir gefiel schon immer ihr strahlendes Lächeln.
sich entscheiden
für jemanden/für ein Studium. to make a decision. sich AKK.
(sich) verlassen
jemanden/ein Gebäude; auf jemanden/die Wettervorhersage. to leave; to rely upon
(ein Versuch) gelingen
jemandem. to succeed.
hinnehmen
das Schicksal. to accept. To acquiesce. Ich mochte seine Pläne nicht, war aber gezwungen, sie hinzunehmen.
nennen
einen Namen. to name. Er hat den Preis genannt und ich habe gezahlt.
heißen
to be called
bringen
jemandem die Ware. to bring
beibringen
jemandem das Schreiben. To teach somebody something.
müssen
to be required, must (er muss, er musste, er hat gemusst)
sich durchlesen
einen Artikel. to read through
sich unterscheiden
von jemandem/einer Firma. to vary. Benzinpreise unterscheiden sich von Land zu Land.
sich verlesen
to read wrong.
sichAKK umziehen
to change clothes.
(der Polizist) entziehen
to revoke, withdraw smth.
(sich) beziehen
Sitze mit Leder/eine neue Wohnung; auf jemanden/ein Angebot). to relate or pertain to.
antreten
eine Reise. to compete. Die Mannschaft tritt zum ersten Mal im nationalen Turnier an.