AI in Interpreting

Question 1

AI in Interpreting

Answer 1

IA dans l’interprétation

Question 2

Pedagogical Assistance Coordinator

Answer 2

Coordinatrice de l’assistance pédagogique

Question 3

Interpreting

Answer 3

Interprétation

Question 4

AI-enhanced interpretation

Answer 4

Interprétation améliorée par l’IA

Question 5

Human interpretation

Answer 5

Interprétation humaine

Question 6

AI-powered interpretation

Answer 6

Interprétation assistée par l’IA

Question 7

Young Interpreters Award

Answer 7

Prix des jeunes interprètes

Question 8

Roundtable discussion

Answer 8

Table ronde

Question 9

Oxford-style debate

Answer 9

Débat à l’oxfordienne

Question 10

Moderator

Answer 10

Modérateur/Modératrice

Question 11

Keynote speech

Answer 11

Discours d’ouverture

Question 12

Panel debate

Answer 12

Débat, discussion, échanges

Question 13

TED-style talk

Answer 13

Conférence de style TED

Question 14

Fireside chat

Answer 14

Conversation informelle

Question 15

Networking cocktail

Answer 15

Cocktail de réseautage

Question 16

Ethics in AI

Answer 16

Éthique de l’IA

Question 17

Multilingual communication

Answer 17

Communication multilingue

Question 18

Future-proof the profession

Answer 18

Préparer la profession pour l’avenir

Question 19

Generative AI

Answer 19

IA générative

Question 20

Natural Language Processing (NLP)

Answer 20

Traitement automatique du langage naturel (TALN)

Question 21

Sound quality

Answer 21

Qualité sonore

Question 22

Succession planning

Answer 22

Planification de la relève

Question 23

DG Interpretation

Answer 23

DG Interprétation de la CE / SCIC Service commun d’Interprétation de Conférence

Question 24

flagship

Answer 24

phare

Question 25

venue

Answer 25

salle de conférence, lieu, espace

Question 26

without taboo

Answer 26

sans tabou

Question 27

clear-sightedly

Answer 27

avec lucidité

Question 28

venture capital

Answer 28

capital-risque

Question 29

After all that effort, sit back and relax!

Answer 29

après l'effort, le réconfort

Question 30

huge potential

Answer 30

fort potentiel, grand nombre de possibilités

Question 31

adaptable

Answer 31

flexible, réactif, adaptable, évolutif

Question 32

masters of ceremony (MCs)

Answer 32

Maîtres de Céremonie (MCs)

Question 33

University of Mons-Hainaut (UMONS)

Answer 33

Université de Mons-Hainaut (UMH ou UMONS)

Question 34

dutch language

Answer 34

néerlandais

Question 35

DG Neigbourhood and Enlargment Negociations (DG NEAR)

Answer 35

direction générale du voisinage et des négociations d'élargissement (DG NEAR)

Question 36

ZHAW University - Zurich University of Applied Sciences

Answer 36

Université des sciences appliquées de Zurich ou Haute école des sciences appliquées de Zurich

Question 37

Speech-to-text interpreting (STTI)

Answer 37

Interpretation Parole-à-texte, Interprétation en transcription instantanée, Retranscription vocale en texte