Advice for would-be Lovers Flashcards
Themes
> Natural Imagery > Love > The stories of early Rome > Ancient theatre > Ovid's humour and personality.
Lines 1-5
Hunting Imagery- Lovers must be like hunters.
‘… apta puella tuis’
A suitable girl has to be searched for with your eyes.
‘tuis’ is at the end of the line to impose responsibility on the recipient.
‘longo amori’
lasting love
Short love affairs were preferred by the poets at the time- Ovid is making a statement that the love he can find them will be different.
‘ANTE frequens quo sit DISCE puella loco’
First must learn the places where there are numerous girls.
Direct and forceful tone emphasised by the hyperbaton (unnatural word order) with ante being separated from disce.
‘puella’
Uses singular even though he means plural to fit the structure.
‘tot tibi tamque’
give you so many
Alliteration of ‘t’ sounds emphasises the abundance of girls.
‘haec habet quicquid in orge fuit’
Here has whatever there has been in the world.
‘fuit’ in the past tense emphasises how Rome in current day has as many girls as the entirety of the ancient world.
‘quot…quot…quot…quot…tot’
Anaphora emphasises number of women. Balanced by the tot.
‘stellas’ ‘puellas’
stars, women
Uses disyllabic rhyming (each word is two syllables) to strengthen the comparison between stars and women.
‘iuvenes, iuvenes’
young girls
Polyptoton.
Means young girls, even though the word is masculine, to add stylistic flair to the poem.
‘fertiliora’
fertile
Farming Imagery- common in Ovid’s didactic poems
‘illic invenies quod ames, quod ludere possis, quodque semel tangas, quodque tenere velis.’
There you will find one to love, one you can play with, one to touch once, and one you might want to hold on to.
> Uses an anaphora to again emphasise the amount of girls available.
‘quod’ is used for the same reason.
four phrases are arranged chiastically: love - lust, then lust - love
Ants- Bees- Women
Compares women to these insects.
Very stylistic arrangement with two lines for each.
‘copia iudicum saepe morata meum est’
My judgement is often hindered by abundance
Pretends to be perplexed by richness of choice.
Erotic sense to ‘copia’