Advanced Spanish Vocabulary Flashcards
potenciar
boost, potentiate, promote
descifrar
to decipher
liviana
lightweight
padecer
to suffer
ácaros de polvo
dust mites
el moho
mold
desencadenar
unleash/trigger
atravesar
pass through
cuyos
whose
notarse
to show up
“cuyos sintomas empezaron a notarse en EEUU”
derrumbe
collapse
sueldos
wages/salaries
los desafíos
challenges
“el buen acero aguanta todas las temperaturas”
“good steel withstands all temperatures”
las amenazas
threats
un atentado
attack
salí ilesa
i left/got out unscathed
aguerrida
courageous
“algo se quebraba en mi”
“something was breaking in me”
contagiando
passing on
una senda de crecimiento
path of growth
acertadamente
rightly/accurately
alambres de puas
barbed wires
para doblegarnos
to break us down
el zumbido de millones de bichos
the buzzing of millions of bugs
yo no paré de rascar ni un solo día
i didn’t stop scratching for a single day
estimulaba la delación
stimulated the denouncement
los rencores
the resentments/grudges
para amarrarnos
to tie us up
para adelantarlos
to bring them forward
coger un teléfono
to pick up a phone
fugado
escaped/fled
amordazado
muzzled
el alarido
the scream
un muro
a wall
para reclutarnos
to recruit us
el referente
the reference/landmark/benchmark
desplegar las alas
flap your wings
arrugan la tele flexible
wrinkle the flexible fabric
un colchón
a mattress
pliegues
creases
nos achicamos
we shrink ourselves
sensibles
responsive
tal y como
just as
me rehúso a ser una grabadora
i refuse to be a tape recorder
apretar el botón
press the button
sumamente personal
highly personal
si te toca cubrir…
if it’s your turn to cover (a certain journalism story)
si te enteres…
if you find out
fosas clandestinas
clandestine graves/pits/trenches
eso me paso a mi
this happened to me
colegiaturas
tuition fees
destartalado
ramshackle
orilla
shore, bank, riverside
un cazador al acecho
a lurking hunter/ a hunter on the prowl
dichosa
joyous, blissful
dicho
said ___
manzanilla
chamomile
cuadrar
to square, to balance
insólitamente
usually
aplazado
deferred, postponed
absorto
engrossed/absorbed
encaramada
perched
el peñón
rock
el cogollo
heart (of leafy vegetable)
desperdigar
to disperse
el porvenir
future
abuchear
to boo
abucheado
booed
inquieta
restless
sonidista
sound technician
pelotudo
jerk
boludo
idiot, jerk
la terraza
terrace
mareada
dizzy
un cerrajero
locksmith
ataduras
restraints
sucios de mierda
filthy bastards
el consorcio
consortium
el culo
ass
estallar
explode
asunto judicial
legal case
galardonado
prizewinner
secuestradores
hijackers
aportar
contribute
monaguillos
altar boys
aterrador consuelo de tontos
terrifying comfort of fools
tergiversar
misrepresent/distort
un sinfín
a myriad
la cuasi aniquilación
the near annihilation
sistema vigente
existing system
un déspota inigualable
an unparalleled despot
un seductor
a seducer
los surcos de su cara
the grooves on his face
y él, afanoso, las rastrilla
and he, eagerly, rakes them up
enfoque
approach
matizado
nuanced
ciego
blind
aletargada
dormant
rodaje
the filming
vivencias
experiences
arrasar
to sweep, to sweep away
astillada
splintered
resquebrar
to crack
transcurso
course
las caricias
caresses
restante
remaining, leftover
cuando presintió que algo feo podía pasar
when you sensed something ugly might happen
nos van a aparecer preguntas
we’re going to have questions
agarrarnos con las dudas
to hold on to our doubts
un trámite violento
a violent procedure
el menor atisbo de duda
the slightest hint of doubt
tenaz
tenacious/persistent
modositas y recatadas
modest and demure