ACRONYMES SIMPLES

Question 1

ACC

Answer 1

Area Control Center

(Centre de) Contrôle Régional

Question 2

ADF

Answer 2

Auto. direction finder

Radiogoniomètre automatique

Question 3

AGL

Answer 3

Above Ground Level

Au-dessus du niveau du sol

Question 4

ATC

Answer 4

Air Traffic Control

Contrôle de la circulation aérienne

Question 5

ATS

Answer 5

Air Traffic Service

Service de la circulation aérienne

Question 6

AOC

Answer 6

Aerodrome obstacle chart

Carte d’obstacles d’aérodrome

Question 7

CAG

Answer 7

–

Circulation militaire générale

Question 8

CTA

Answer 8

Control Area

Région de contrôle

Question 9

ELT

Answer 9

Emergency Locator Trans.

Emetteur de localisation d’urgence

Question 10

ETD

Answer 10

Estimated Time of Dep

Heure de départ prévue

Question 11

FIR/UIR

Answer 11

Flight Info Region / Upper”

Région d’info de vol / Région supérieure

Question 12

FMS

Answer 12

Flight Management Syst.

Système de gestion du vol

Question 13

GP

Answer 13

Glide Path

Alignement de descente

Question 14

HJ

Answer 14

Sunrise to Sunset

Du lever au coucher du soleil

Question 15

HN

Answer 15

Sunset to Sunrise

Du coucher au lever du soleil

Question 16

HX

Answer 16

No specific working hours

Pas d’heures précises de fonctionnement

Question 17

IAC

Answer 17

Instrument Appr. Chart

Carte d’approche aux instruments

Question 18

IAS

Answer 18

Indicated Air Speed

Vitesse indiquée

Question 19

IFR / VFR

Answer 19

Instr. / Visual Flight Rules

Règles de vol aux instruments / à vue

Question 20

IM / OM

Answer 20

Inner / Outer Marker

Radiobalise intérieure / extérieure

Question 21

IMC / VMC

Answer 21

Intr. / Vis. Met. Conditions

Conditions météo VI / VV

Question 22

NDB

Answer 22

Non Directional Beacon

Radiophare non-directionnel

Question 23

O/R

Answer 23

On Request

Sur demande

Question 24

PAR

Answer 24

Precision Approach Radar

Radar d’approche de précision

Question 25

PNR

Answer 25

Point of Non Return

Point de non-retour

Question 26

POB

Answer 26

Persons On Board

Personnes à bord

Question 27

PSR / SSR

Answer 27

Primary / 2nd Surv. Radar

Primary / 2nd Surveillance Radar

Question 28

RVR

Answer 28

Runway Visual Range

Portée Visuelle de Piste

Question 29

TDZ

Answer 29

Touchdown Zone

Zone de toucher des roues

Question 30

TMA=TCA

Answer 30

Terminal Control (manag.) Area
Région de contrôle terminale

Question 31

VAC

Answer 31

Visual Approach Chart

Carte à vue

Question 32

VOR

Answer 32

VHF Omni Range

Radiophare omnidirectionnel VHF