Acebo Orthopedics glossary Flashcards
acromioclavicular joint
articulación acromioclavicular
arthroscopy
artroscopia
acromion
acromion
acute hematogenous osteomyelitis
osteomielitis hematógena aguda
adolescent coxa vara
coxa vara adolescente
amyloidosis
amiloidosis
angulated fracture
fractura angulada
ankylosis
anquilosis
ankylosing spondylitis
espondilitis anquilosante
appendicular bone
hueso apendicular
arthritides
artrítides
arthrocentesis
artrocentesis
arthrodesis
artrodesis
arthroplasty
artroplastia
arthroscope
artroscopio
arthroscopic surgery
cirugía artroscópica
arthrotomy
artrotomía
atlantoaxial dislocation
dislocación atlantoaxoidea
atlas
atlas
avulsion fracture
fractura avulsiva
axial compression
compresión axial
azathioprine
azatioprina
back brace
corsé lumbosacro
bacterial arthritis
artritis bacteriana
ball and socket joint
cabeza y cavidad articular
bone graft
injerto óseo
bone infarction
infarto óseo
bone tumor
tumor óseo
bony ankylosis
anquilosis ósea
Brodie’s abscess
absceso de Brodie
Brucella osteomyelitis
osteomielitis provocada por Brucella
bulge
prominencia, abultamiento
bunion
juanete
bursa
bolsa
bursitis
bursitis
calcaneous
calcáneo
cancellous
canceloso
capitate bone
hueso capitado
capitellum
capitellum
carpal fracture
fractura carpiana
carpal tunnel syndrome
síndrome del túnel carpiano
carpus
carpo
cartilage
cartílago
cast
yeso
cauda equina
cauda equina
cavitation
cavitación
cavus feet
pies cavos
cervical
cervical
cervical collar
collar cervical
Charcot’s joint
articulación de Charcot
charley horse
agujeta
chiropractic therapy
terapia quiropráctica
chondroblastoma
condroblastoma
chondromyxoid fibroma
condromixofibroma
chondrosarcoma
condrosarcoma
clavicle
clavícula
closed fracture
fractura cerrada
Clutton’s joint
articulación de Clutton
coccidioidomycosis
coccidioidomicosis
coccygectomy
coccigectomía
coccyx
cóccix
collagen
colágeno
Colle’s fracture
fracture de Colle
comminuted fracture
fracture conminuta
compound fracture
fracture expuesta/abierta
compression fracture
fractura por compresión
computed tomography (CT)
tomografía computada/computarizada
connective tissue
tejido conectivo/conjuntivo
coracoid process
apófisis coracoides
corticosteroid
corticosteroide
cranial vault
bóveda craneal
cranium
cráneo, cranium
cryptococcosis
criptococosis
Crystal-induced arthritis
artritis por cristales
cuboid bone
hueso cuboideo
cuneiform bone
hueso cuneiforme
degenerative arthritis
artritis degenerativa
degenerative osteoarthritis
osteoartritis degenerativa
demineralization
demineralización
diaphysectomy
diafisectomía
diaphysis
diáfisis
discoid lupus erythematosus
lupus eritematoso discoide
enchondroma
encondroma
epiphyseal plate
lámina/línea epifisaria
epiphysis
epífisis
epiphysitis
epifisitis
erythrocyte sedimentation rate
velocidad de sedimentación globular
European blastomycosis
blastomicosis europea
Ewing’s sarcoma
sarcoma de Ewing
extension dislocation
dislocación por extensión
femoral epiphyses
epífisis crural/femoral
femur
fémur
fenestration
fenestración
fibrosarcoma
fibrosarcoma
fibrous ankylosis
anquilosis fibrosa
fibula
peroné
flexion contracture
contractura de flexión
foam rubber pad
almohadilla de espuma de hule
fracture
fractura
fracture
fracturar
friction rub
frote
frozen shoulder
hombro congelado
fusion
fusión
giant cell tumor
tumor de célula gigante
gibbus
joroba
Gilchrist’s disease
enfermedad de Gilchrist
glenohumeral osteoarthritis
osteoartritis glenohumeral
glenoid
glenoide
gold salts
sales de oro
gonorrheal arthritis
artritis gonorreica
gout
gota
grating
ruido raspante
greater trochanter
trocánter mayor
greater tuberosity
tuberosidad mayor
greenstick fracture
fractura en tallo/caña/rama verde
grinding
rozamiento
gumma
goma
hairline fracture
fisura
hamate bone
hueso ganchoso/unciforme
hammertoe deformity
deformidad de dedos en martillo
hamstring
tendón del hueso poplíteo
hamulus
hamulus
hematogenous arthritis
artritis hematógena
hematogenous osteomyelitis
osteomielitis hematógena
hemiarthroplasty
hemiarthroplastia
heniated disk
disco herniado
hip capsule
cápsula de la cadera
histoplasmosis
histoplasmosis
housemaid’s knee
rodilla de fregona
humerus
húmero
hydrocortisone
hidrocortisona
hydroxchloroquine
hidroxicloroquina
hyperextension
hiperextensión
hyperflexion
hiperflexión
hypertrophic arthritis
artritis hipertrófica
ilium
ilion
immunosuppressive drug
fármaco inmunosupresor
impacted fracture
fractura impactada, fractura con impacto