Academic Reading - Advance

Question 1

拍卖人喊道?‘20英镑, 还有增加的吗?’

Answer 1

’ Any advance on (ie Who will offer more than) 20?’ called the auctioneer.

Question 2

今日股票价格大幅上涨

Answer 2

Share prices showed significant advances today.

Question 3

敌军的推进遭到了遏止

Answer 3

The enemy’s advance was halted.

Question 4

文明的不断进步

Answer 4

the continued advance of civilization

Question 5

医学上的新进展

Answer 5

recent advances in medical science

Question 6

银行贷给她500英镑

Answer 6

The bank gave/made her an advance of 500.

Question 7

她请求预支薪水

Answer 7

She asked for an advance on her salary.

Question 8

他向她示爱

Answer 8

He made advances to her.

Question 9

她拒绝了他的追求

Answer 9

She rejected his advances.

Question 10

请把行李预先送出

Answer 10

Send your luggage on in advance.

Question 11

伽利略的思想远远超越了他所生活的时代

Answer 11

Galileo’s ideas were well in advance of the age in which he lived.

Question 12

先遣队; 先头部队

Answer 12

the advance party

Question 13

对某事物给某人预先警告[通知]

Answer 13

give sb advance warning/notice of sth

Question 14

预定（旅馆房间﹑ 戏票等）

Answer 14

make an advance booking

Question 15

新书样本（出版前提供者）.

Answer 15

an advance copy of a new book, ie one supplied before publication

Question 16

暴徒们怒吼着向我们涌来

Answer 16

The mob advanced towards/on us shouting angrily.

Question 17

我们的部队已经前进了两英里

Answer 17

Our troops have advanced two miles.

Question 18

在事业上进步

Answer 18

advance in one’s career

Question 19

本世纪文明有所进步吗?

Answer 19

Has civilization advanced during this century?

Question 20

将军夜晚将部队向前推进.

Answer 20

The general advanced his troops at night.

Question 21

他向前走后棋, 直逼对方的王棋（於国际象棋棋局中）

Answer 21

He advanced his queen to threaten his opponent’s king, ie in a game of chess.

Question 22

这种行为对你可不大有利

Answer 22

Such conduct is unlikely to advance your interests.

Question 23

科学家已提出一种新理论来解释这一现象

Answer 23

Scientists have advanced a new theory to explain this phenomenon.

Question 24

银行借给我2000英镑

Answer 24

The bank advanced me 2000.

Question 25

他请求雇主先预支一个月的薪水.

Answer 25

He asked his employer to advance him a month’s salary.

Question 26

会议日期已由6月10日提前到6月3日.

Answer 26

The date of the meeting was advanced from 10 to 3 June.

Question 27

房地产价值继续急速上涨.

Answer 27

Property values continue to advance rapidly.

Question 28

年事已高

Answer 28

be advanced in years

Question 29

她活到高龄才去世.

Answer 29

She died at an advanced age.

Question 30

高深的研究

Answer 30

advanced studies

Question 31

有先进的思想

Answer 31

have advanced ideas

Question 32

跨校学分（大专院校对学生在其它院校所学课程给予的学分）.

Answer 32

advanced credit (also advanced standing)