Abairtí Flashcards
Beidh mé ar ais arist
I will be back
Céard a rinne tú inniu? (a Máire?)
… .. “reen-ya”
What DID you do today
Beidh an ceann sin agam!
“By … kyaan …. aam”
I will have that one!
Bhí sé ceart go leor
It (he) was okay
Ar mhaith leat dul le haghaidh caife?
“… wa lat a ghul le hi … “
Would you like to go for coffee?
Cén t-am ar thosaigh tú ag obair inniu?
“… .. .. hosta …. .. … “
What time do you start working today?
Tá sé ceathrú tar éis a hocht.
“… cah- rú héis … “
It is quarter past 8
An bhfeiceann sibh iad?
“… veck-on shib …”
Do you see them?
An tseachtain seo caite
Last week
Mí ó shin
A month ago
Tá fáilte mhór romhat!
… … wór root
You’re very welcome
Chuaigh Daideo ag siopadóireacht
Daddo went shopping
Cheannaigh sé hata
He bought a hat
an litir cheart chun an focal a chríochnú
The correct letter to finish the word
éasca
measartha
deacair
Easy
Moderate
Difficult
Is saghas éan é an spideog
A Robin is a sort of bird
/ sorting
cuir an abairt le chéile san ord ceart
Put the sentence together in the right order
Sin go leor
That’s enough (eg sin go leor uisce)
Bhí Róisín ag ithe
Róisín was eating
Bhí Tadhg ag rith
Tadhg was running
Níl bord ar bith
… bow- urd
There are not any tables
Lean sé í
He followed her
Chonaic Colin féileacáin (hon - ig)
Colin saw butterflies
Chonaic Colin cairéid ag fás sa ngarraí (hon - ig)
Colin saw carrots growing in the garden
níorbh fhada go raibh Colin ina chodladh
it wasn’t long before Colin was asleep
Beidh mé ag caint leat amarach
I’ll be talking to you tomorrow
Níl raibh sé tirim inniu
‘R ow’
It wasn’t dry today
Ní riabh sí (r’ow)
She didn’t
Cheannaigh mé (cyannah…)
I bought
Tháinig me (hán-ig)
I came
Féin sibh sé
You ownit
féach thart
tá an rang thart
look around
the class is over
tá mé I mo chonaí i dteach beag amuigh faoin tuath
I’m living in a small house in the countryside
nigh sé a aghaidh saseomra
he washed his face in the room
Bhíomar go léir ag obair.Bhí an múinteoir lán sásta linn.
We were all working.The teacher was quite happy with us.
an bhfuil aon duine fágtha (fá- cí)?
Is anyone left
tá a lá tagtha
Their day has comd
Céard a bheis tú a deanamh amárach
What will you be doing tomorrow
An bhfuil tú ag gearadigh rud a cín
bhí sé an-mheasctha suas
It was very mixed up
D’inis mé duit achan rud a bhí a fhois agam (faoi Frankie).
I told you everything I knew (about Frankie).
bainne géar
Spoiled bainne
Níl rud ar bith eile agam duit.
I have nothing else for you
Nuair a bhí an bord glanta ag na cearca,
thosaigh siad ag bácáil
When the hens had cleaned the table,
they started baking
Bhí an-oíche go deo acu ag cóisir na gcearc.
They had a great night at the hen party.
Tá brón orm faoi aréir, bhí mé cineál cantalach leat.
Sorry about last night, i was kind of cantalach with you.
