AAAAAAAAA

Question 1

хочу что-то/что-то сделать

Answer 1

V2～たい、Nほしい

Question 2

я хочу, чтобы кто-то что-то сделал (для меня)

Answer 2

～てほしい、～てもらいたい、～ていただきたい

Question 3

он/она/они хотят сделать

Answer 3

V(2)～たがる、Nほしがる

Question 4

не могли бы Вы сделать …?

Answer 4

～てもらえませんか、～ていただけませんか、～てもらえないでしょうか、～ていただけないでしょうか

Question 5

не позволите ли мне сделать

Answer 5

～（さ）せてもらえませんか、～（さ）せていただけませんか

Question 6

внешние признаки (разговорная)

Answer 6

N+みたいな/みたいに/みたいです

Question 7

внешние признаки (нейтральная)

Answer 7

Nの+ような/ように/ようです

Question 8

выглядит/похоже

Answer 8

A（－い）+そうな/そうに/そうです

Question 9

похоже не

Answer 9

A(-い)　+なさそう

Question 10

событие имеет/не имеет вероятность произойти

Answer 10

V2+そうです/V2+そう（に）もない（ありません）

Question 11

показатель эмоций 3-го лица

Answer 11

A(-い)+がる

Question 12

сказать, чтобы …

Answer 12

V(inf)+～ように言う/注意する/伝える/たのむ

Question 13

придаточные вопросительные предложения

Answer 13

かどうか/вопросительное слово+か (i.e. 何番か - какой номер телефона)

Question 14

намерение (собираться подумывать сделать)

Answer 14

V5+と思う

Question 15

1) быть готовым вот-вот что-то сделать; 2) стараться, собираться; 3) 3-е лицо (собираться, намереваться, быть готовым)

Answer 15

V5+とする/としない

Question 16

отрицательное волеизъявление (не буду/не собираюсь)

Answer 16

1 спр.: V3+まい

2 спр.: V2+まい

Question 17

решено, что … (смещает акцент на само событие)

Answer 17

ことになる

Question 18

1) принято так делать; 2) какое-то событие запланировано

Answer 18

ことになっている

Question 19

решил что-то сделать

Answer 19

ことにする

Question 20

взял себе за правило что-то делать

Answer 20

ことにしている

Question 21

после некого действия: 1) произошло что-то неожиданное, неконтролируемое; 2) естественный результат первого действия

Answer 21

～たら、…た

Question 22

изъяснительный/цитатный союз

Answer 22

союз と

N1を「N2」と言う

Question 23

так называемый…

Answer 23

N2というN1

Question 24

так называемый … - это …

Answer 24

N2というのはN1のことです

N2というのはN1ということです

Question 24

так называемый ... - это ...

Answer 24

N2というのはN1のことです | N2というのはN1ということです

Question 25

субстантивация предложений

Answer 25

ситуацияということ (i.e.　を知っていますか)

Question 26

если верить (кому-то), говорят, что... (инфа получена из другого источника/отсылает к сказанному собеседником)

Answer 26

...によると、ситуацияということだ

Question 27

сокращённая форма しまう

Answer 27

ちゃう/ぢゃう

Question 28

сокращённая форма ている

Answer 28

てる

Question 29

сокращённая форма ておく

Answer 29

とく

Question 30

сокращённая форма では

Answer 30

じゃ

Question 31

сокращённая форма なければ

Answer 31

なきゃ

Question 32

сколько бы ни

Answer 32

вопросительное слово (いつ/どこ/何/だれ/どんなに/いくら/ etc.)+ても | Vて+も

Question 33

настолько, до такой степени (сравнение по качеству)

Answer 33

AはBほど... | 例：映画は小説ほど面白い/面白くない

Question 34

степень признака (до такой степени, что)

Answer 34

ほど

Question 35

двойные падежи

Answer 35

への/からの/までの/での | （友人からの手紙/夫へのプレゼント/駅までの道）

Question 36

не могу сделать

Answer 36

V3+わけにはいかない

Question 37

должен сделать

Answer 37

Vない+わけにはいかない | （夢をおいもとめないわけにはいかない）

Question 38

в соответствии/по мере

Answer 38

にしたがって

Question 39

по мере, вместе с

Answer 39

につれて

Question 40

на основании

Answer 40

にもとづいて

Question 41

в отличие

Answer 41

にちがって

Question 42

по сравнению

Answer 42

にくらべて

Question 43

в качестве

Answer 43

として

Question 44

вместо

Answer 44

にかわって

Question 45

не только..., но и... (какое уж там...)

Answer 45

...どころか、...も/さえ... | （息子は家事を手伝ってくれるどころか、宿題を自分でしません）

Question 46

больше не буду

Answer 46

二度と...ない | この雑誌を二度と買いません

Question 47

насколько возможно

Answer 47

できるだけ+наречие | （自分の家はできるだけ早く建てたいです）

Question 48

half, not yet finished, in the middle of

Answer 48

V2+かける

Question 49

to do something again

Answer 49

V2+なおす